Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. troupe:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für troupe (Französisch) ins Schwedisch

troupe:

troupe [la ~] Nomen

  1. la troupe (foule; masse; meute; grand nombre de gens; multitude de gens)
    flock; grupp; massa; hord
  2. la troupe (bande; masse)
    gäng
  3. la troupe (foule; masse; grande quantité de personnes; )
    massa; gäng; bunt; hord
  4. la troupe (bande; horde)
    gäng; liga
  5. la troupe (attroupement; bande; clique; accumulation; rassemblement)
  6. la troupe (troupeau; meute)
  7. la troupe (troupeau; meute)
  8. la troupe (méli-mélo; pêle-mêle; amalgame; )
    mixt; ihop blandning; röra

Übersetzung Matrix für troupe:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
boskapsdrivning meute; troupe; troupeau
boskapsspår meute; troupe; troupeau
boskapsstig meute; troupe; troupeau
bunt des tas de gens; foule; grand nombre de personnes; grande quantité de personnes; horde; masse; meute; multitude de gens; troupe botte; comble; faisceau; ferme; gerbe; lot; offre groupée
flock foule; grand nombre de gens; masse; meute; multitude de gens; troupe
grupp foule; grand nombre de gens; masse; meute; multitude de gens; troupe catégorie; cercle; communauté; commune; compagnie; faction; fanfare; fanfare musicale; gang; groupe; groupe de distribution; groupe de travail; groupement; harmonie; liste de distribution; municipalité; organisation; paroisse; regroupement; société; sphère; suite; sélection de base; équipe; équipe de travail
gäng bande; des tas de gens; foule; grand nombre de personnes; grande quantité de personnes; horde; masse; meute; multitude de gens; troupe cercle; gang; groupe; sphère; équipe
hord des tas de gens; foule; grand nombre de gens; grand nombre de personnes; grande quantité de personnes; horde; masse; meute; multitude de gens; troupe
ihop blandning amalgame; bric-à-brac; mélange; méli-mélo; pot-pourri; pêle-mêle; ramassis; rassemblement; salade; troupe alliage; fusion; mélange
ihop sättning accumulation; attroupement; bande; clique; rassemblement; troupe
liga bande; horde; troupe
massa des tas de gens; foule; grand nombre de gens; grand nombre de personnes; grande quantité de personnes; horde; masse; meute; multitude de gens; troupe amas; foule; masse; tas
mixt amalgame; bric-à-brac; mélange; méli-mélo; pot-pourri; pêle-mêle; ramassis; rassemblement; salade; troupe mix; mélange
röra amalgame; bric-à-brac; mélange; méli-mélo; pot-pourri; pêle-mêle; ramassis; rassemblement; salade; troupe barbouillage; bataclan; bazar; bibine; bordel; bousillage; brouillon; chahut; charogne; chinoiseries; cochonnerie; cumul; désordre; encombrement; entassement; fouillis; fourbi; fourrage; foutoir; gribouillage; pagaille; pagaïe; pagaïlle; piquette; pot-au-feu; pourriture; rabâchage; rinçure; saleté; saletés; tas; tas de décombres; tripotage; vêtements de rebut
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
röra actionner; activer; agiter; aller; atteindre; attiser; bouger; compatir; concerner; effleurer; exciter à; frôler; intéresser; marquer d'un point; mixer; mélanger; partir; regarder; remuer; s'agir de; s'intéresser; se déplacer; se mouvoir; se rapporter à; se rendre à; toquer; toucher; toucher légèrement; toucher quelque chose; toucher un moment; toucher à peine à; émouvoir

Synonyms for "troupe":


Wiktionary Übersetzungen für troupe:


Cross Translation:
FromToVia
troupe ensemble EnsembleKunst: Gruppe von Künstlern – wie Schauspieler oder Musiker, die gemeinsam etwas vortragen
troupe manskap MannschaftMilitär: Soldaten einer militärischen Einheit
troupe militär Militär — die bewaffneten Streitkräfte eines Staates

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für troupe