Französisch

Detailübersetzungen für traînard (Französisch) ins Schwedisch

traînard:

traînard Adjektiv

  1. traînard (indolent; lent)
    lojt; försoffad; försoffat; förslöat; slö; slött; slappt; sölig; söligt

traînard [le ~] Nomen

  1. le traînard (retardataire)
  2. le traînard (lambin; tire-au-flanc; retardataire)
  3. le traînard (lambin)
  4. le traînard
  5. le traînard (tire-au-flanc)

Übersetzung Matrix für traînard:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
efterliggare retardataire; traînard
eftersläntrare retardataire; traînard retardataire
latmask tire-au-flanc; traînard bavard; fainéant; paresseux; radoteur
långsam traînard
skolkare tire-au-flanc; traînard élève qui sèche des cours; élèvent qui sèchent des cours
slöfock tire-au-flanc; traînard fainéant; paresseux
slösäck lambin; traînard
trögis lambin; retardataire; tire-au-flanc; traînard ballot; bécasse; bêta; gros bêta; niais; nigaud; pauvre diable; âne
värnpliktssmitare tire-au-flanc; traînard
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
förslöat indolent; lent; traînard
försoffad indolent; lent; traînard
försoffat indolent; lent; traînard
lojt indolent; lent; traînard bonhomme; doux; lentement; léthargique; mollasse
långsam abrutissant; embêtant; ennuyeux; fade; insipide; monotone; mortel; sans esprit; sans zèle; terne
slappt indolent; lent; traînard apathique; ennuyé; faible; flasque 6l; gélatineux; inanimé; indifférent; indolent; lobuleux; mollasse; sans force; sans vie; sans âme
slö indolent; lent; traînard apathique; bonhomme; doux; ennuyé; ensommeillé; fade; faible; inanimé; indolemment; indolent; inerte; lentement; léthargique; mollasse; pris de sommeil; sans force; sans sel; sans vie; sans âme; somnolent; traînant
slött indolent; lent; traînard apathique; bonhomme; doux; ennuyé; ensommeillé; fade; faible; fainéant; gris; inactif; inanimé; indolemment; indolent; lentement; léthargique; maussade; mollasse; obtus; paresseuse; paresseusement; paresseux; pris de sommeil; sans force; sans nuance; sans sel; sans vie; sans âme; simplifié; somnolent; trist
sölig indolent; lent; traînard
söligt indolent; lent; traînard

Synonyms for "traînard":


Verwandte Übersetzungen für traînard