Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. patrouille:
  2. patrouiller:
  3. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für patrouille (Französisch) ins Schwedisch

patrouille:


Übersetzung Matrix für patrouille:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kråkbo garde; garde de nuit; gardien; guet; guetteur; nid de pie; observatoire; patrouille; poste d'observation; poste de garde; poste de surveillance; ronde; veille
patrull patrouille groupe de travail; équipe de travail
patrullera fouille; patrouille
spaningstrupp patrouille
vakter gardiens; patrouille
vaktmästare concierge; garde; gardien; gardien d'immeuble; gardien de prison; gardienne; guet; patrouille; portier; portière; protecteur; protectrice; sentinelle; surveillante; veilleur concierge; concierges; garde; gardien; gardien d'immeuble; huissier; portier; surveillant; veilleur
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
patrullera faire un tour; flâner; garder; observer; patrouiller; se balader; se promener de long en large; surveiller; vadrouiller

Synonyms for "patrouille":


Wiktionary Übersetzungen für patrouille:


Cross Translation:
FromToVia
patrouille patrull patrol — going of the rounds

patrouiller:

patrouiller Verb (patrouille, patrouilles, patrouillons, patrouillez, )

  1. patrouiller (surveiller; garder; observer)
    patrullera; hålla vakt
    • patrullera Verb (patrullerar, patrullerade, patrullerat)
    • hålla vakt Verb (håller vakt, höll vakt, hållit vakt)
  2. patrouiller (surveiller; garder; observer)
    ge akt på; övervaka; tillse; hålla ett öga på; ha uppsikt över
    • ge akt på Verb (ger akt på, gav akt på, givit akt på)
    • övervaka Verb (övervakar, övervakade, övervakat)
    • tillse Verb (tillser, tillsåg, tillsett)
    • hålla ett öga på Verb (håller ett öga på, höll ett öga på, hållit ett öga på)
    • ha uppsikt över Verb (har uppsikt över, hade uppsikt över, haft uppsikt över)

Konjugationen für patrouiller:

Présent
  1. patrouille
  2. patrouilles
  3. patrouille
  4. patrouillons
  5. patrouillez
  6. patrouillent
imparfait
  1. patrouillais
  2. patrouillais
  3. patrouillait
  4. patrouillions
  5. patrouilliez
  6. patrouillaient
passé simple
  1. patrouillai
  2. patrouillas
  3. patrouilla
  4. patrouillâmes
  5. patrouillâtes
  6. patrouillèrent
futur simple
  1. patrouillerai
  2. patrouilleras
  3. patrouillera
  4. patrouillerons
  5. patrouillerez
  6. patrouilleront
subjonctif présent
  1. que je patrouille
  2. que tu patrouilles
  3. qu'il patrouille
  4. que nous patrouillions
  5. que vous patrouilliez
  6. qu'ils patrouillent
conditionnel présent
  1. patrouillerais
  2. patrouillerais
  3. patrouillerait
  4. patrouillerions
  5. patrouilleriez
  6. patrouilleraient
passé composé
  1. ai patrouillé
  2. as patrouillé
  3. a patrouillé
  4. avons patrouillé
  5. avez patrouillé
  6. ont patrouillé
divers
  1. patrouille!
  2. patrouillez!
  3. patrouillons!
  4. patrouillé
  5. patrouillant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für patrouiller:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
patrullera fouille; patrouille
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ge akt på garder; observer; patrouiller; surveiller
ha uppsikt över garder; observer; patrouiller; surveiller manquer; s'échapper
hålla ett öga på garder; observer; patrouiller; surveiller avoir des vues sur; avoir un coup d'oeil sur; observer; regarder
hålla vakt garder; observer; patrouiller; surveiller
patrullera garder; observer; patrouiller; surveiller faire un tour; flâner; se balader; se promener de long en large; vadrouiller
tillse garder; observer; patrouiller; surveiller
övervaka garder; observer; patrouiller; surveiller guarder; manquer; protéger; s'échapper; surveiller; veiller sur; être sur ses gardes

Synonyms for "patrouiller":