Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. laid:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für laid (Französisch) ins Schwedisch

laid:

laid Adjektiv

  1. laid (moche)
    oskönt; ful; vidrigt; otäckt; otrevlig; fult; otrevligt; otäck
  2. laid (détestable; détestablement)
    vanprydandet; vanskaplig; ful; fult; vanskapligt
  3. laid (moche; vilain)

Übersetzung Matrix für laid:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ful détestable; détestablement; laid; moche affreux; monstrueux
fult détestable; détestablement; laid; moche affreux; disgracieux; déplaisant; désagréable; désagréablement; hideux; monstrueux; peu aimable; peu attrayant; peu sociable; peu séduisant; répugnant; vilain; vilainement
oansenlig laid; moche; vilain discret; discrètement
oansenligt laid; moche; vilain discret; discrètement
oskönt laid; moche affreux; disgracieux; déplaisant; désagréable; désagréablement; hideux; peu aimable; peu attrayant; peu sociable; peu séduisant; répugnant; vilain; vilainement
otrevlig laid; moche affreux; disgracieux; déplaisant; dérangeant; désagréable; désagréablement; désolant; hideux; ignoble; mal; malfaisant; mauvais; morne; morose; méchant; perfide; peu aimable; peu attrayant; peu intime; peu sociable; peu séduisant; répugnant; sans joie; triste; tristement; vil; vilain; vilainement
otrevligt laid; moche affreux; disgracieux; déplaisant; dérangeant; désagréable; désagréablement; hideux; ignoble; impoli; inamical; mal; malfaisant; mauvais; méchant; perfide; peu aimable; peu attrayant; peu sociable; peu séduisant; répugnant; vil; vilain; vilainement
otäck laid; moche découvert; entaché; malpropre; rance; sale; sali; souillé; tacheté; taché; trouvé
otäckt laid; moche de façon sinistre; découvert; effroyable; entaché; malicieusement; malicieux; maligne; malpropre; qui donne le frisson; rance; sale; sali; sans revêtement; sinistre; souillé; tacheté; taché; terriblement; trouvé; à faire fremir; épuvantablement
vanprydandet détestable; détestablement; laid
vanskaplig détestable; détestablement; laid
vanskapligt détestable; détestablement; laid
vidrigt laid; moche affreux; choquant; crasseux; de façon sinistre; dégoûtant; désagréable; effroyable; fâcheux; insipide; malicieusement; malicieux; maligne; malpropre; monstrueux; peu appétissant; qui donne le frisson; repoussant; répugnant; répulsif; révoltant; salement; sinistre; sordidement; terriblement; à faire fremir; écoeurant; épuvantablement

Synonyms for "laid":


Wiktionary Übersetzungen für laid:

laid
adjective
  1. Qui a quelque défaut qui se remarque dans les proportions

Cross Translation:
FromToVia
laid ful lelijk — onprettig om naar te kijken, niet mooi
laid ful ugly — displeasing to the eye; not aesthetically pleasing

Verwandte Übersetzungen für laid