Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. irradier:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für irradier (Französisch) ins Schwedisch

irradier:

irradier Verb (irradie, irradies, irradions, irradiez, )

  1. irradier
    bli strålad
    • bli strålad Verb (blir strålad, blev strålad, blivit strålad)
  2. irradier (mettre en lumière; éclairer; éclaircir)
    lindra; lysa upp; lysa; lätta; klarna; ljusna; göra ljus; lysa på
    • lindra Verb (lindrar, lindrade, lindrat)
    • lysa upp Verb (lyser upp, lyste upp, lyst upp)
    • lysa Verb (lysar, lysade, lysat)
    • lätta Verb (lättar, lättade, lättat)
    • klarna Verb (klarnar, klarnade, klarnat)
    • ljusna Verb (ljusnar, ljusnade, ljusnat)
    • göra ljus Verb
    • lysa på Verb (lyser på, lyste på, lyst på)

Konjugationen für irradier:

Présent
  1. irradie
  2. irradies
  3. irradie
  4. irradions
  5. irradiez
  6. irradient
imparfait
  1. irradiais
  2. irradiais
  3. irradiait
  4. irradiions
  5. irradiiez
  6. irradiaient
passé simple
  1. irradiai
  2. irradias
  3. irradia
  4. irradiâmes
  5. irradiâtes
  6. irradièrent
futur simple
  1. irradierai
  2. irradieras
  3. irradiera
  4. irradierons
  5. irradierez
  6. irradieront
subjonctif présent
  1. que j'irradie
  2. que tu irradies
  3. qu'il irradie
  4. que nous irradiions
  5. que vous irradiiez
  6. qu'ils irradient
conditionnel présent
  1. irradierais
  2. irradierais
  3. irradierait
  4. irradierions
  5. irradieriez
  6. irradieraient
passé composé
  1. ai irradié
  2. as irradié
  3. a irradié
  4. avons irradié
  5. avez irradié
  6. ont irradié
divers
  1. irradie!
  2. irradiez!
  3. irradions!
  4. irradié
  5. irradiant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für irradier:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lysa upp éclaircissement
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bli strålad irradier
göra ljus irradier; mettre en lumière; éclaircir; éclairer
klarna irradier; mettre en lumière; éclaircir; éclairer s'éclaircir; se dégager
lindra irradier; mettre en lumière; éclaircir; éclairer adoucir; amollir; apaiser; apitoyer; assouvir; attendrir; atténuer; aérer; calmer; modérer; radoucir; rafraîchir; s'attendrir; se ramollir; soulager; émouvoir; étancher
ljusna irradier; mettre en lumière; éclaircir; éclairer blêmir; commencer à faire jour; devenir blanc comme un linge; pâlir; s'éclaircir; se dégager; se lever
lysa irradier; mettre en lumière; éclaircir; éclairer briller; luire; rayonner; respirer qc; resplendir; émettre qc; étinceler; être plein d'ardeur; être plein de vie
lysa på irradier; mettre en lumière; éclaircir; éclairer
lysa upp irradier; mettre en lumière; éclaircir; éclairer allumer; apparaître; flamber; montrer; paraître; réjouir; égayer
lätta irradier; mettre en lumière; éclaircir; éclairer adoucir; atténuer; aérer; modérer; radoucir; rafraîchir; soulager

Synonyms for "irradier":


Wiktionary Übersetzungen für irradier:


Cross Translation:
FromToVia
irradier utstråla; stråla ut ausstrahlen — in alle Richtungen verbreiten, aussenden
irradier utstråla ausstrahlen — auf andere Personen wirken