Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. dose:
  2. doser:
  3. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für dose (Französisch) ins Schwedisch

dose:

dose [la ~] Nomen

  1. la dose (portion; part)
    dos; dosis

Übersetzung Matrix für dose:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dos dose; part; portion dosage; nombre; quantité; somme
dosis dose; part; portion dosage

Synonyms for "dose":


Wiktionary Übersetzungen für dose:


Cross Translation:
FromToVia
dose dos dose — measured portion of medicine
dose shot shot — measure of alcohol
dose dos Dosis — genau abgemessene Menge eines Medikaments

doser:

doser Verb (dose, doses, dosons, dosez, )

  1. doser (prendre avec modération; appliquer avec modération; ne pas abuser)
    dosera; ge en dos
    • dosera Verb (doserar, doserade, doserat)
    • ge en dos Verb (ger en dos, gav en dos, givit en dos)
  2. doser
    dosera
    • dosera Verb (doserar, doserade, doserat)
  3. doser (équilibrer; balancer; mettre en équilibre)
    utjämna; balansera
    • utjämna Verb (utjämnar, utjämnade, utjämnat)
    • balansera Verb (balanserar, balanserade, balanserat)

Konjugationen für doser:

Présent
  1. dose
  2. doses
  3. dose
  4. dosons
  5. dosez
  6. dosent
imparfait
  1. dosais
  2. dosais
  3. dosait
  4. dosions
  5. dosiez
  6. dosaient
passé simple
  1. dosai
  2. dosas
  3. dosa
  4. dosâmes
  5. dosâtes
  6. dosèrent
futur simple
  1. doserai
  2. doseras
  3. dosera
  4. doserons
  5. doserez
  6. doseront
subjonctif présent
  1. que je dose
  2. que tu doses
  3. qu'il dose
  4. que nous dosions
  5. que vous dosiez
  6. qu'ils dosent
conditionnel présent
  1. doserais
  2. doserais
  3. doserait
  4. doserions
  5. doseriez
  6. doseraient
passé composé
  1. ai dosé
  2. as dosé
  3. a dosé
  4. avons dosé
  5. avez dosé
  6. ont dosé
divers
  1. dose!
  2. dosez!
  3. dosons!
  4. dosé
  5. dosant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für doser:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
balansera assimilation; comparaison; nivellement; égalisation; équation
dosera dosage
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
balansera balancer; doser; mettre en équilibre; équilibrer
dosera appliquer avec modération; doser; ne pas abuser; prendre avec modération
ge en dos appliquer avec modération; doser; ne pas abuser; prendre avec modération
utjämna balancer; doser; mettre en équilibre; équilibrer concorder; convenir à; correspondre à; lisser; niveler; planer; régulariser; s'accorder à; standardiser; égaliser; équivaloir à; être conforme à

Synonyms for "doser":


Wiktionary Übersetzungen für doser:


Cross Translation:
FromToVia
doser skriva ut; förskriva dispense — To supply or make up a medicine or prescription

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für dose