Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. dame:
  2. damer:
  3. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für dame (Französisch) ins Schwedisch

dame:

dame [la ~] Nomen

  1. la dame (madame)
    dam
    • dam [-en] Nomen
  2. la dame (mouton de sonnette; hie; demoiselle)
    hejare; fallvikt

Übersetzung Matrix für dame:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dam dame; madame
fallvikt dame; demoiselle; hie; mouton de sonnette
hejare dame; demoiselle; hie; mouton de sonnette joueur de paume; mouton de sonnette; moutons de sonnette

Synonyms for "dame":


Wiktionary Übersetzungen für dame:


Cross Translation:
FromToVia
dame dam Dame — allgemeine unpersönliche Anrede (dann nur Plural), höfliche Bezeichnung für eine Frau
dame dam DameSpielkarte in verschiedenen Kartenspielen
dame dam; drottning Dame — die mächtigste Schachfigur
dame dam Dame — durch Aufeinanderlegen von zwei Spielsteinen gebildete Spielfigur beim Damespiel
dame kypare; servitör Ober — ursprünglich Chefkellner, auch höfliche Anrede für einen einfachen Kellner
dame dam; drottning queen — chess piece
dame dam queen — playing card

damer:

damer Verb (dame, dames, damons, damez, )

  1. damer (tasser le sol; pilonner; fouler; plomber la terre)
    stampa fast; stampa till
    • stampa fast Verb (stampar fast, stampade fast, stampat fast)
    • stampa till Verb (stampar till, stampade till, stampat till)

Konjugationen für damer:

Présent
  1. dame
  2. dames
  3. dame
  4. damons
  5. damez
  6. dament
imparfait
  1. damais
  2. damais
  3. damait
  4. damions
  5. damiez
  6. damaient
passé simple
  1. damai
  2. damas
  3. dama
  4. damâmes
  5. damâtes
  6. damèrent
futur simple
  1. damerai
  2. dameras
  3. damera
  4. damerons
  5. damerez
  6. dameront
subjonctif présent
  1. que je dame
  2. que tu dames
  3. qu'il dame
  4. que nous damions
  5. que vous damiez
  6. qu'ils dament
conditionnel présent
  1. damerais
  2. damerais
  3. damerait
  4. damerions
  5. dameriez
  6. dameraient
passé composé
  1. ai damé
  2. as damé
  3. a damé
  4. avons damé
  5. avez damé
  6. ont damé
divers
  1. dame!
  2. damez!
  3. damons!
  4. damé
  5. damant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

damer [le ~] Nomen

  1. le damer (combler; tasser)

Übersetzung Matrix für damer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fylla på combler; damer; tasser
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fylla på re-remplir; recharger les accus; remettre; remplir de nouveau; reprendre de l'essence; resservir; reverser; verser en supplément
stampa fast damer; fouler; pilonner; plomber la terre; tasser le sol
stampa till damer; fouler; pilonner; plomber la terre; tasser le sol

Verwandte Übersetzungen für dame