Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. caisse:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für caisse (Französisch) ins Schwedisch

caisse:

caisse [la ~] Nomen

  1. la caisse (caisse à claire-voie; clayette)
    låda; box; spjällåda
  2. la caisse (boîte)
  3. la caisse

caisse

  1. caisse

Übersetzung Matrix für caisse:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
box caisse; caisse à claire-voie; clayette
bur boîte; caisse
kasregister caisse
kista caveau; cercueil; contenaires; conteneurs; crypte; fosse; sépulcre; tombe; tombeau
låda caisse; caisse à claire-voie; clayette box; boîte; boîte en fer-blanc; boîte à ranger; boîtier; cage; carton; coffre-fort; débarras; emballage; niche; petit tiroir; petite boîte; poulailler; taudis; tiroir; tiroir à coulisse; volière
packkorg boîte; caisse
spjällåda boîte; caisse; caisse à claire-voie; clayette
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kista caisse
låda caisse

Synonyms for "caisse":


Wiktionary Übersetzungen für caisse:

caisse
noun
  1. Contenant parallélépipédique
  2. Coffret pour l'argent
  3. Machine dans laquelle le marchand enregistre les transactions
  4. Fonds monétaire
  5. Cylindre d’un tambour ou le tambour même

Cross Translation:
FromToVia
caisse lår; låda case — box containing a number of identical items of manufacture
caisse back crate — box or basket
caisse back Kasten — offener Behälter zum Transport von Flaschen
caisse låda Kasten — verschließbarer, quaderförmiger Behälter (norddeutsch)
caisse kista; lår; låda Kiste — massiver Behälter, meist aus Holz
caisse back Kiste — (umgangssprachlich) Behältnis für Bierflaschen
caisse biljettkassa Abendkasse — Verkauf von Karten direkt vor der abendlichen Veranstaltung

Verwandte Übersetzungen für caisse