Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. égorger:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für égorger (Französisch) ins Schwedisch

égorger:

égorger Verb (égorge, égorges, égorgeons, égorgez, )

  1. égorger (tuer; assassiner; liquider; )
    mörda; ha ihjäl; döda
    • mörda Verb (mördar, mördade, mördat)
    • ha ihjäl Verb (har ihjäl, hade ihjäl, haft ihjäl)
    • döda Verb (dödar, dödade, dödat)
  2. égorger (abattre; couper la gorge à; tuer; massacrer)
    avliva; slakta; avslakta
    • avliva Verb (avlivar, avlivade, avlivat)
    • slakta Verb (slaktar, slaktade, slaktat)
    • avslakta Verb (avslaktar, avslaktade, avslaktat)
  3. égorger (exécuter; assassiner; tuer; )
    avrätta; verkställa dödsdom
    • avrätta Verb (avrättar, avrättade, avrättat)
    • verkställa dödsdom Verb (verkställer dödsdom, verkställde dödsdom, verkställt dödsdom)
  4. égorger (étrangler)
    strypa
    • strypa Verb (stryper, strypte, strypt)
  5. égorger (assassiner; tuer; couper la gorge à; )
    mörda
    • mörda Verb (mördar, mördade, mördat)

Konjugationen für égorger:

Présent
  1. égorge
  2. égorges
  3. égorge
  4. égorgeons
  5. égorgez
  6. égorgent
imparfait
  1. égorgeais
  2. égorgeais
  3. égorgeait
  4. égorgions
  5. égorgiez
  6. égorgeaient
passé simple
  1. égorgeai
  2. égorgeas
  3. égorgea
  4. égorgeâmes
  5. égorgeâtes
  6. égorgèrent
futur simple
  1. égorgerai
  2. égorgeras
  3. égorgera
  4. égorgerons
  5. égorgerez
  6. égorgeront
subjonctif présent
  1. que j'égorge
  2. que tu égorges
  3. qu'il égorge
  4. que nous égorgions
  5. que vous égorgiez
  6. qu'ils égorgent
conditionnel présent
  1. égorgerais
  2. égorgerais
  3. égorgerait
  4. égorgerions
  5. égorgeriez
  6. égorgeraient
passé composé
  1. ai égorgé
  2. as égorgé
  3. a égorgé
  4. avons égorgé
  5. avez égorgé
  6. ont égorgé
divers
  1. égorge!
  2. égorgez!
  3. égorgeons!
  4. égorgé
  5. égorgeant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für égorger:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
döda liquidation de qn; mise à mort
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avliva abattre; couper la gorge à; massacrer; tuer; égorger
avrätta abattre; assassiner; descendre; exécuter; fusiller; tuer; égorger accomplir; effectuer; exécuter; mettre à mort
avslakta abattre; couper la gorge à; massacrer; tuer; égorger
döda abattre; assassiner; descendre; liquider; supprimer; tuer; égorger
ha ihjäl abattre; assassiner; descendre; liquider; supprimer; tuer; égorger
kväva asphyxier; suffoquer; étouffer
mörda abattre; anéantir; assassiner; couper la gorge à; descendre; décharger; exterminer; liquider; perfectionner; serrer la gorge; supprimer; tuer; égorger
slakta abattre; couper la gorge à; massacrer; tuer; égorger
strypa égorger; étrangler étrangler
verkställa dödsdom abattre; assassiner; descendre; exécuter; fusiller; tuer; égorger
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kväva égorger
strypa égorger
sätta något i halsen égorger

Synonyms for "égorger":


Wiktionary Übersetzungen für égorger:


Cross Translation:
FromToVia
égorger skäkta schächtentransitiv: entsprechend religiöser Vorschrift (rituell oder ritualisiert) schlachten, wobei dem Schlachtvieh betäubungslos der Hals aufgeschnitten wird, um es ausbluten zu lassen

Computerübersetzung von Drittern: