Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. animation:
  2. Wiktionary:
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. animation:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für animation (Französisch) ins Schwedisch

animation:

animation [la ~] Nomen

  1. l'animation (foule; bousculade; affluence; poussée; cohue)
    flöde; brådska; ståhej; liv; väsen; rusning
  2. l'animation (agitation; émoi; excitation; effervescence; tumulte)
    stress; oro; orolighet; jäkt
  3. l'animation (ardeur; enthousiasme; inspiration; )
    inspiration
  4. l'animation (silence; sérénité; tranquillité; )
    stillhet; tystnad; ro
  5. l'animation

Übersetzung Matrix für animation:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brådska affluence; animation; bousculade; cohue; foule; poussée agilité; brouhaha; bruit; empressement; hâte; marmonnement; murmure; précipitation; rumeur; vacarme
flöde affluence; animation; bousculade; cohue; foule; poussée chasse d'eau; flux; gamme; membre de dimension de flux; rinçage
inspiration animation; ardeur; aventure; enthousiasme; exaltation; expérience; feu; inspiration; passion; élan; événement inspiration
jäkt agitation; animation; effervescence; excitation; tumulte; émoi brouhaha; bruit; marmonnement; murmure; rumeur; vacarme
liv affluence; animation; bousculade; cohue; foule; poussée chamailleries; constance; durabilité; engueulades; esclandre; existence; immutabilité; petite vie; présence; querelles; réalité; scandale; stabilité; tam-tam; tapage; tumulte; vie; vies
oro agitation; animation; effervescence; excitation; tumulte; émoi agitation; angoisses; chagrin; chagrins; commotion; consternations; craintes; douleurs; inquiétude; malheur; peine; peines; peurs; préoccupation; sensation; souci; soucis; souffrance; souffrances; tourment; tristesse; tumulte; émoi
orolighet agitation; animation; effervescence; excitation; tumulte; émoi agitation; bagarre; combat de boxe; confusion; excitation; insurrection; match de boxe; précipitation; pugilat; remous; rébellion; révolte; stress; trouble; tumulte; émeute
ro animation; calme; paix; quiétude; silence; sérénité; tranquillité calme; confiance; confidence; lucidité; paix; sérénité; tranquillité; tranquillité d'esprit
rusning affluence; animation; bousculade; cohue; foule; poussée assauts; ruées
stillhet animation; calme; paix; quiétude; silence; sérénité; tranquillité calme; tranquillité
stress agitation; animation; effervescence; excitation; tumulte; émoi précipitation; stress; tension; tension mentale
ståhej affluence; animation; bousculade; cohue; foule; poussée
tystnad animation; calme; paix; quiétude; silence; sérénité; tranquillité calme; discrétion; mutisme; paix; quiétude; silence; sérénité; tranquillité
väsen affluence; animation; bousculade; cohue; foule; poussée agitation; bagarre; brouhaha; bruit; cas; chichis; combat de boxe; commotion; confusion; excitation; insurrection; match de boxe; pugilat; remous; rumeur; rébellion; révolte; tam-tam; tapage; trouble; tumulte; vacarme; éclat; émeute
- vivacité
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brådska s'empresser; se dépêcher; se hâter; se presser; se précipiter
ro faire de l'aviron; jauger; ramer; transporter en canot
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
animering animation
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
oro tourment

Synonyms for "animation":


Wiktionary Übersetzungen für animation:

animation
noun
  1. action d’animer.

Cross Translation:
FromToVia
animation animation animation — causing images to appear to move

Verwandte Übersetzungen für animation



Schwedisch

Detailübersetzungen für animation (Schwedisch) ins Französisch

animation:

animation [-en] Nomen

  1. animation (tecknad film)
    le dessin animé

Übersetzung Matrix für animation:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dessin animé animation; tecknad film

Wiktionary Übersetzungen für animation:

animation
Cross Translation:
FromToVia
animation animation animation — causing images to appear to move