Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. terminé:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für terminé (Französisch) ins Niederländisch

terminé:

terminé Adjektiv

  1. terminé (fini; prêt; passé; )
    voltooid; over; klaar; uit; afgelopen; geëindigd; gereed; voorbij; afgedaan; af
  2. terminé (achevé; fait; fini; )
    voltooid; klaar; beëindigd; over; afgelopen; gereed; uit; gedaan; af; gepleegd; geëindigd; voorbij
  3. terminé (accompli; prêt; fait; )
    gedaan; gereed; klaar; beëindigd; volbracht; af
  4. terminé (cuit; fait; prêt; )
    gereed; gedaan; gaar; doorgekookt
  5. terminé (complété; fini)
  6. terminé (réglé; conclu)

Übersetzung Matrix für terminé:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afgedaan achevé; disposé; exécuté; fait; fini; passé; préparé; prêt; terminé
afgelopen achevé; disposé; exécuté; fait; fini; passé; préparé; prêt; terminé ancien; antérieur; d'avant; passé; précédent
afgerond complété; fini; terminé
gaar cuit; fait; fini; prêt; terminé; épuisé; éreinté fatigué; las
gedaan accompli; achevé; cuit; effectué; exécuté; fait; fini; préparé; prêt; terminé; épuisé; éreinté
gereed accompli; achevé; cuit; disposé; effectué; exécuté; fait; fini; passé; préparé; prêt; terminé; épuisé; éreinté disponible; disposé; préparé; prêt
klaar accompli; achevé; cuit; disposé; effectué; exécuté; fait; fini; passé; préparé; prêt; terminé clair; disponible; disposé; préparé; prêt; sans nuages
voorbij achevé; disposé; exécuté; fait; fini; passé; préparé; prêt; terminé après; au-delà de; expiré; passé; plus loin; écoulé
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
af accompli; achevé; cuit; disposé; effectué; exécuté; fait; fini; passé; préparé; prêt; terminé en aval; en descendant
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afgehandeld conclu; réglé; terminé
beëindigd accompli; achevé; cuit; effectué; exécuté; fait; fini; préparé; prêt; terminé expiré; passé; écoulé
doorgekookt cuit; fait; fini; prêt; terminé; épuisé; éreinté
gecompleteerd complété; fini; terminé
gepleegd achevé; exécuté; fait; fini; préparé; prêt; terminé
geëindigd achevé; disposé; exécuté; fait; fini; passé; préparé; prêt; terminé
over achevé; disposé; exécuté; fait; fini; passé; préparé; prêt; terminé au dessus; au-delà; au-dessus; dessus; par-dessus
uit achevé; disposé; exécuté; fait; fini; passé; préparé; prêt; terminé de; depuis; depuis maintenant; dès; dès maintenant; à partir de maintenant
volbracht accompli; achevé; cuit; effectué; fait; fini; préparé; prêt; terminé
voltooid achevé; disposé; exécuté; fait; fini; passé; préparé; prêt; terminé

Synonyms for "terminé":


Wiktionary Übersetzungen für terminé:


Cross Translation:
FromToVia
terminé gaar done — (of food) ready, fully cooked
terminé voorbij over — ended

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für terminé