Übersicht
Französisch nach Niederländisch: mehr Daten
-
pur:
- maagdelijk; virginaal; puur; zuiver; ongerept; onaangeraakt; gaaf; onvermengd; onvervalst; echt; onschuldig; onbevlekt; vlekkeloos; rein; kuis; natuurlijk; ongedwongen; ongekunsteld; zuivere; pure; onaangeroerd; onaangetast; ongebruikt; ongeopend; onaangebroken; gekuist; klinkklaar; gewoonweg; rechttoe; onversneden; koud; onbewogen; onberoerd; onaangedaan; koel; brandschoon; smetteloos; klare; onbedorven; onverzwakt
-
Wiktionary:
- pur → eenvoudig, enkelvoudig, simpel, helder, louter, schoon, proper, puur, rein, zindelijk, zuiver, bloot, enkel, absoluut, onvermengd, onvoorwaardelijk, volstrekt
- pur → leeg, puur, rein, onverontreinigd, klaar, klinkklaar, pure, onverdund, onverdunde, zuiver, zuivere, schoon
Französisch
Detailübersetzungen für pur (Französisch) ins Niederländisch
pur:
-
pur (vierge; purement; virginal; intact; inaltéré; nature)
maagdelijk; virginaal; puur; zuiver; ongerept; onaangeraakt; gaaf-
maagdelijk Adjektiv
-
virginaal Adjektiv
-
puur Adjektiv
-
zuiver Adjektiv
-
ongerept Adjektiv
-
onaangeraakt Adjektiv
-
gaaf Adjektiv
-
-
pur (authentique)
-
pur (authentique; vrai; purement)
-
pur (chaste; innocent; immaculé; intègre; propre; intact)
onschuldig; onbevlekt; vlekkeloos; rein-
onschuldig Adjektiv
-
onbevlekt Adjektiv
-
vlekkeloos Adjektiv
-
rein Adjektiv
-
-
pur (vierge; innocent; purement; pudiquement; propre; pudique; authentique; nature; virginal; chaste; intact; innocemment; chastement)
puur; zuiver; maagdelijk; onschuldig; onbevlekt; rein; kuis-
puur Adjektiv
-
zuiver Adjektiv
-
maagdelijk Adjektiv
-
onschuldig Adjektiv
-
onbevlekt Adjektiv
-
rein Adjektiv
-
kuis Adjektiv
-
-
pur (sans artifice; naturel; décontracté; spontané; sans contrainte; ingénu; simple; libre; détendu; naïf; sans art; dégagé; relâché; relaxé)
natuurlijk; ongedwongen; ongekunsteld-
natuurlijk Adjektiv
-
ongedwongen Adjektiv
-
ongekunsteld Adjektiv
-
-
pur (authentique; net; nature; chaste)
-
pur (intact; non entamé; inutilement; nouveau; inaltéré; neuf; inoccupé; naturel; virginal; non occupé; entier; froid; vierge; spontané; intégral; insensible; impassible; vainement; intacte; en entier; qui n'a pas encore servi)
onaangeroerd; onaangetast; ongebruikt; ongeopend; onaangebroken-
onaangeroerd Adjektiv
-
onaangetast Adjektiv
-
ongebruikt Adjektiv
-
ongeopend Adjektiv
-
onaangebroken Adjektiv
-
-
pur (chaste; chastement; pudique; purement; pudiquement)
-
pur (véritable; vrai; pur et simple)
-
pur (non coupé; non mélangé)
-
pur (impassible; froid; vierge; frigide; froidement; tranquille; naturel; calme; virginal; en paix; insensible; rationnel; objectif; spontané; intégral; intact; calmement; objectivement; en entier; inaltéré; rationnellement; sans être dérangé)
koud; onbewogen; onberoerd; onaangedaan; koel-
koud Adjektiv
-
onbewogen Adjektiv
-
onberoerd Adjektiv
-
onaangedaan Adjektiv
-
koel Adjektiv
-
-
pur (d'une propreté minutieuse; impeccable; irréprochable; sans tache; propre; immaculé)
-
pur (clair; limpide; évident; lumineux; serein; lucide; manifeste)
-
pur (intact; innocent; intègre)
onbedorven-
onbedorven Adjektiv
-
-
pur (dans toute sa force; vierge; intact; entier; impassible; inaltéré; non corrodé)
Übersetzung Matrix für pur:
Synonyms for "pur":
Wiktionary Übersetzungen für pur:
pur
Cross Translation:
adjective
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• pur | → leeg | ↔ clean — pure, especially morally or religiously |
• pur | → puur; rein | ↔ pure — free of flaws or imperfections |
• pur | → puur; onverontreinigd | ↔ pure — free of foreign material or pollutants |
• pur | → puur; klaar; klinkklaar | ↔ sheer — pure; unmixed |
• pur | → puur; pure | ↔ straight — undiluted |
• pur | → onverdund; onverdunde | ↔ undiluted — not diluted |
• pur | → onverdund; onverdunde; zuiver; zuivere | ↔ undiluted — free from extraneous elements |
• pur | → schoon | ↔ sauber — nicht verschmutzt, frei von Unrat |