Französisch

Detailübersetzungen für farfouiller (Französisch) ins Niederländisch

farfouiller:

farfouiller Verb (farfouille, farfouilles, farfouillons, farfouillez, )

  1. farfouiller (faire n'importe quoi; tripoter; gâcher; )
    scharrelen; aanrommelen; rotzooien; knoeien; aanrotzooien
    • scharrelen Verb (scharrel, scharrelt, scharrelde, scharrelden, gescharreld)
    • rotzooien Verb (rotzooi, rotzooit, rotzooide, rotzooiden, gerotzooid)
    • knoeien Verb (knoei, knoeit, knoeide, knoeiden, geknoeid)
    • aanrotzooien Verb (rotzooi aan, rotzooit aan, rotzooide aan, rotzooiden aan, aangerotzooid)
  2. farfouiller (faire n'importe quoi)
    flodderen
    • flodderen Verb (flodder, floddert, flodderde, flodderden, geflodderd)
  3. farfouiller (tâtonner; fouiller; fouiner)
    in iets rondtasten; graaien; rommelen; grabbelen
    • graaien Verb (graai, graait, graaide, graaiden, gegraaid)
    • rommelen Verb (rommel, rommelt, rommelde, rommelden, gerommeld)
    • grabbelen Verb (grabbel, grabbelt, grabbelde, grabbelden, gegrabbeld)
  4. farfouiller (tripoter; fouiller; barbouiller; )

Konjugationen für farfouiller:

Présent
  1. farfouille
  2. farfouilles
  3. farfouille
  4. farfouillons
  5. farfouillez
  6. farfouillent
imparfait
  1. farfouillais
  2. farfouillais
  3. farfouillait
  4. farfouillions
  5. farfouilliez
  6. farfouillaient
passé simple
  1. farfouillai
  2. farfouillas
  3. farfouilla
  4. farfouillâmes
  5. farfouillâtes
  6. farfouillèrent
futur simple
  1. farfouillerai
  2. farfouilleras
  3. farfouillera
  4. farfouillerons
  5. farfouillerez
  6. farfouilleront
subjonctif présent
  1. que je farfouille
  2. que tu farfouilles
  3. qu'il farfouille
  4. que nous farfouillions
  5. que vous farfouilliez
  6. qu'ils farfouillent
conditionnel présent
  1. farfouillerais
  2. farfouillerais
  3. farfouillerait
  4. farfouillerions
  5. farfouilleriez
  6. farfouilleraient
passé composé
  1. ai farfouillé
  2. as farfouillé
  3. a farfouillé
  4. avons farfouillé
  5. avez farfouillé
  6. ont farfouillé
divers
  1. farfouille!
  2. farfouillez!
  3. farfouillons!
  4. farfouillé
  5. farfouillant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für farfouiller:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanrommelen barbouiller; bricoler; cochonner; faire n'importe quoi; farfouiller; gargouiller; goder; gâcher; patauger; travailler sans soin; tripoter
aanrotzooien barbouiller; bricoler; cochonner; faire n'importe quoi; farfouiller; gargouiller; goder; gâcher; patauger; travailler sans soin; tripoter
flodderen faire n'importe quoi; farfouiller
graaien farfouiller; fouiller; fouiner; tâtonner attraper; barboter; chiper; fouiller; fouiner; fureter; piquer; prendre; souffler
grabbelen farfouiller; fouiller; fouiner; tâtonner fouiller; fouiner; fureter
in iets rondtasten farfouiller; fouiller; fouiner; tâtonner
knoeien barbouiller; bricoler; cochonner; faire n'importe quoi; farfouiller; gargouiller; goder; gâcher; patauger; travailler sans soin; tripoter bousiller; bricoler maladroitement; faire des taches; gâcher; niaiser; salir; tacher; tripoter
rommelen farfouiller; fouiller; fouiner; tâtonner bricoler; tripoter
rotzooien barbouiller; bricoler; cochonner; faire n'importe quoi; farfouiller; gargouiller; goder; gâcher; patauger; travailler sans soin; tripoter déconner; gâcher
scharrelen barbouiller; bricoler; cochonner; faire n'importe quoi; farfouiller; gargouiller; goder; gâcher; patauger; travailler sans soin; tripoter courailler; flirter
scharrelen van kip barbouiller; cochonner; faire n'importe quoi; farfouiller; fouiller; fouiner; fureter; gargouiller; goder; patauger; travailler sans soin; tripoter

Synonyms for "farfouiller":