| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
chaotisch
|
bordélique; chaotique; d'une façon désordonnée; désordonné; en désordre; irrégulier; qui est sens dessus dessous
|
|
|
ongeregeld
|
confus; désordonné; en désordre
|
déréglé
|
|
onordelijk
|
confus; dérangé; désordonné; en désordre; mal soigné; négligé; sans ordre
|
|
|
ordeloos
|
confus; dérangé; désordonné; en désordre; mal soigné; négligé; sans ordre
|
dérangé; désordonné; inorganisé; non syndiqué; sans ordre
|
|
rommelig
|
bordélique; chaotique; confus; d'une façon désordonnée; désordonné; en désordre; irrégulier; qui est sens dessus dessous
|
|
|
slordig
|
confus; désordonné; en désordre
|
blême; cochon; comme une salope; crasseux; douteux; débraillé; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; déguenillé; dégueulasse; gris; grisâtre; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; sale; salement; terne
|
|
wanordelijk
|
confus; dérangé; désordonné; en désordre; mal soigné; négligé; sans ordre
|
|
| Adverb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
dooreen
|
avec négligence; d'une façon désordonnée; débraillé; désordonné; en désordre; mélangé; négligemment; pêle-mêle
|
|
|
overhoop
|
en désordre
|
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
door elkaar
|
avec négligence; d'une façon désordonnée; débraillé; désordonné; en désordre; mélangé; négligemment; pêle-mêle
|
|
|
doorelkaar
|
en désordre
|
|
|
in de war
|
en désordre
|
bouleversé; brouillon; complexe; compliqué; confondu; confus; diffus; embrouillé; emmêlé; obscur; renversé; sens dessus dessous; sophistiqué; à l'envers
|
|
onopgeruimd
|
désordonné; en désordre
|
|