Übersicht
Französisch nach Niederländisch: mehr Daten
- démonter:
-
Wiktionary:
- démonter → demonteren
- démonter → afschrikken, demonteren, ontmantelen, afbreken, demonteer
Französisch
Detailübersetzungen für démonter (Französisch) ins Niederländisch
démonter:
démonter Verb (démonte, démontes, démontons, démontez, démontent, démontais, démontait, démontions, démontiez, démontaient, démontai, démontas, démonta, démontâmes, démontâtes, démontèrent, démonterai, démonteras, démontera, démonterons, démonterez, démonteront)
-
démonter (démanteler; débrider; dégarnir; dégréer)
uit elkaar halen; ontmantelen; demonteren; uit elkaar nemen; uiteen nemen; onttakelen-
uit elkaar halen Verb (haal uit elkaar, haalt uit elkaar, haalde uit elkaar, haalden uit elkaar, uit elkaar gehaald)
-
uit elkaar nemen Verb (neem uit elkaar, neemt uit elkaar, nam uit elkaar, namen uit elkaar, uit elkaar genomen)
-
-
démonter (démolir; détruire; abattre; dévaster; rompre; se désagréger; abaisser; se rompre; anéantir; décomposer; se décomposer; supprimer; couper; casser; séparer; raser; défaire; abîmer; rabaisser; arracher; briser; déchirer; dissoudre; fracasser; s'écrouler; dissocier; liquider; ravager; bousiller; s'arracher; tomber en ruine; se délabrer)
afbreken; slopen; omverhalen; uit elkaar halen; breken; neerhalen-
uit elkaar halen Verb (haal uit elkaar, haalt uit elkaar, haalde uit elkaar, haalden uit elkaar, uit elkaar gehaald)
-
démonter (dissoudre; tomber en morceaux; démolir; tomber en ruine; décomposer; se décomposer; défaire; tomber en décadence)
uiteenvallen; desintegreren; uit elkaar vallen-
desintegreren Verb
-
uit elkaar vallen Verb (val uit elkaar, valt uit elkaar, viel uit elkaar, vielen uit elkaar, uit elkaar gevallen)
-
démonter (démolir; détruire)
-
démonter (arracher; détruire; déchirer; dévorer; raser; démolir; se déchirer)
-
démonter (abattre; démolir; détruire; dévaster)
-
démonter
Konjugationen für démonter:
Présent
- démonte
- démontes
- démonte
- démontons
- démontez
- démontent
imparfait
- démontais
- démontais
- démontait
- démontions
- démontiez
- démontaient
passé simple
- démontai
- démontas
- démonta
- démontâmes
- démontâtes
- démontèrent
futur simple
- démonterai
- démonteras
- démontera
- démonterons
- démonterez
- démonteront
subjonctif présent
- que je démonte
- que tu démontes
- qu'il démonte
- que nous démontions
- que vous démontiez
- qu'ils démontent
conditionnel présent
- démonterais
- démonterais
- démonterait
- démonterions
- démonteriez
- démonteraient
passé composé
- ai démonté
- as démonté
- a démonté
- avons démonté
- avez démonté
- ont démonté
divers
- démonte!
- démontez!
- démontons!
- démonté
- démontant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für démonter:
Synonyms for "démonter":
Wiktionary Übersetzungen für démonter:
démonter
Cross Translation:
verb
-
(overgankelijk) techniek|nld in onderdelen uit elkaar nemen, afbreken
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• démonter | → afschrikken | ↔ daunt — to discourage |
• démonter | → demonteren | ↔ disassemble — to take to pieces |
• démonter | → ontmantelen; demonteren; afbreken | ↔ dismantle — take apart |
• démonter | → demonteer | ↔ dismount — to get off of |
• démonter | → ontmantelen | ↔ demontieren — etwas geordnet abbauen und in seine Bestandteile zerlegen |
Computerübersetzung von Drittern: