Übersicht


Französisch

Detailübersetzungen für tout juste (Französisch) ins Spanisch

tout juste:

tout juste Adjektiv

  1. tout juste (récemment; de justesse)
  2. tout juste (à peine; presque pas)
    apenas; por poco; no bien
  3. tout juste (de justesse; tout près; à peine; juste)
    apenas; rozando; por poco
  4. tout juste (avec peu d'espace; étroit; serré; )
    estrechamente; apenas; ajustado; rozando; apretadamente; cerca; por poco
  5. tout juste (au dernier moment; de justesse)

Übersetzung Matrix für tout juste:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cerca barrage; barricade; barrière; clôture; grillage; grille; palissade; treillage; treillis
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ajustado avec peu d'espace; juste; petitement; restreint; serré; tout juste; étroit; étroitement avec précision; avec urgence; clairvoyant; convenable; d'urgence; fin; finement; imminent; intelligent; juste; limité; petit; petitement; pressant; pressé; raide; restreint; sagace; serré; tendu raide; ténu; urgent; étouffant; étouffé; étroit; étroitement
apenas avec peu d'espace; de justesse; juste; petitement; presque pas; restreint; serré; tout juste; tout près; à peine; étroit; étroitement maigre; peu; rare; rarement; un peu de; à peine
apretadamente avec peu d'espace; juste; petitement; restreint; serré; tout juste; étroit; étroitement
cerca avec peu d'espace; juste; petitement; restreint; serré; tout juste; étroit; étroitement au-dessus; avoisinant; proche; proche de; près; près de; restreint; tout près de; voisin; à côté
estrechamente avec peu d'espace; juste; petitement; restreint; serré; tout juste; étroit; étroitement gêné; à court d'argent
no bien presque pas; tout juste; à peine
por los pelos au dernier moment; de justesse; tout juste
por poco avec peu d'espace; de justesse; juste; petitement; presque pas; restreint; serré; tout juste; tout près; à peine; étroit; étroitement à peine
recien de justesse; récemment; tout juste
recientemente de justesse; récemment; tout juste dernièrement; il n'y a pas longtemps; il y a peu de temps; l'autre jour; récemment
rozando avec peu d'espace; de justesse; juste; petitement; restreint; serré; tout juste; tout près; à peine; étroit; étroitement

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für tout juste