Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. torche:
  2. torcher:
  3. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für torche (Französisch) ins Spanisch

torche:

torche [la ~] Nomen

  1. la torche (flambeau)
    la antorcha

Übersetzung Matrix für torche:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
antorcha flambeau; torche

Synonyms for "torche":


Wiktionary Übersetzungen für torche:

torche
noun
  1. flambeau

Cross Translation:
FromToVia
torche linterna flashlight — battery-powered hand-held lightsource
torche antorcha torch — stick with flame at one end
torche lámpara; linterna torch — portable electric light
torche antorcha Fackel — einfaches Gerät in Gestalt eines meist mit geeigneten brennbaren Stoffen (Wachs, Pech usw.) am oberen Ende versehenen Stockes, der dort entzündet wird, dient meist zum Leuchten, Signalisieren, Anzünden oder zu artistischen Darbietungen

torche form of torcher:

torcher Verb (torche, torches, torchons, torchez, )

  1. torcher (effacer; enlever; essuyer; )

Konjugationen für torcher:

Présent
  1. torche
  2. torches
  3. torche
  4. torchons
  5. torchez
  6. torchent
imparfait
  1. torchais
  2. torchais
  3. torchait
  4. torchions
  5. torchiez
  6. torchaient
passé simple
  1. torchai
  2. torchas
  3. torcha
  4. torchâmes
  5. torchâtes
  6. torchèrent
futur simple
  1. torcherai
  2. torcheras
  3. torchera
  4. torcherons
  5. torcherez
  6. torcheront
subjonctif présent
  1. que je torche
  2. que tu torches
  3. qu'il torche
  4. que nous torchions
  5. que vous torchiez
  6. qu'ils torchent
conditionnel présent
  1. torcherais
  2. torcherais
  3. torcherait
  4. torcherions
  5. torcheriez
  6. torcheraient
passé composé
  1. ai torché
  2. as torché
  3. a torché
  4. avons torché
  5. avez torché
  6. ont torché
divers
  1. torche!
  2. torchez!
  3. torchons!
  4. torché
  5. torchant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für torcher:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
derribar fait de flinguer; fait de tirer; fait de tuer
limpiar frottement; lavage; lavage par frottement; époussetage
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
barrer aplanir; aplatir; balayer; effacer; enlever; entraîner; essuyer; faire disparaître; gommer; torcher balayer; brosser; conduire; diriger; effacer; entraîner; essuyer d'un geste rapide; guider; mener
borrar aplanir; aplatir; balayer; effacer; enlever; entraîner; essuyer; faire disparaître; gommer; torcher annihiler; annuler; avoir de la rancoeur; avoir de la rancune; balayer; barrer; biffer; blâmer; condamner; critiquer; disqualifier; débiter; décolorer; déshonorer; déteindre; effacer; estomper; exclure; faire disparaître; jeter quelque chose aux pieds de; pâlir; radier; rayer; reprocher; réduire à néant; réprimander; se décolorer; se faner; se ternir; supprimer; transcrire; vague s'estomper; vitupérer; émousser
derribar aplanir; aplatir; balayer; effacer; enlever; entraîner; essuyer; faire disparaître; gommer; torcher abaisser; abattre; abattre des arbres; abîmer; anéantir; arracher; balayer; basculer; bousculer; bousiller; briser; casser; chavirer; coucher; couper; descendre; dissocier; dissoudre; décharger; déchirer; décomposer; défaire; démolir; démonter; déposer; détruire; dévaster; effacer; entailler; faire asseoir; faire disparaître; faire du tir; faire tomber; fixer; flanquer par terre; flinguer; flipper; fracasser; installer; insérer; jeter; jeter en bas; lancer; liquider; mettre; mettre sur le côté; placer; planter; plonger; poser; rabaisser; raser; ravager; renverser; retourner; rompre; ruiner; s'arracher; s'écrouler; sabrer; saccager; se décomposer; se délabrer; se désagréger; se rompre; situer; stationner; supprimer; séparer; tirer; tomber en ruine; tremper; tuer; échouer
erradicar aplanir; aplatir; balayer; effacer; enlever; entraîner; essuyer; faire disparaître; gommer; torcher balayer; effacer; faire disparaître
hacer desaparecer aplanir; aplatir; balayer; effacer; enlever; entraîner; essuyer; faire disparaître; gommer; torcher balayer; effacer; faire disparaître
limpiar aplanir; aplatir; balayer; effacer; enlever; entraîner; essuyer; faire disparaître; gommer; torcher aplanir; astiquer; bricoler; caquer; essuyer; faire briller; frotter; laver; nettoyer; nettoyer à fond; planer; polir; purger; purifier; ranger; récurer; éponger; épurer

Synonyms for "torcher":


Computerübersetzung von Drittern: