Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. réforme:
  2. réformer:
  3. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für réforme (Französisch) ins Spanisch

réforme:

réforme [la ~] Nomen

  1. la réforme (innovation; revitalisation; renouvellement; )
    la innovación; la reforma; la renovación
  2. la réforme (remise en état; révision)
    la revisión; el repaso

Übersetzung Matrix für réforme:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
innovación innovation; renouement; renouvellement; revitalisation; réforme; régénération; transformation contre-réforme; innovation; percement; percée; prolongation; prorogation; renouvellement; rupture de digue; rénovation; troué
reforma innovation; renouement; renouvellement; revitalisation; réforme; régénération; transformation alternance; altération; amendement; changement; contre-réforme; conversion; développement; modification; mutation; métamorphose; prolongation; prorogation; remaniement; renouvellement; rénovation; révision; transformation; échange
renovación innovation; renouement; renouvellement; revitalisation; réforme; régénération; transformation contre-réforme; délicatesse; délice; mets délicat; prolongation; prorogation; rafraîchissement; reconstruction; renouvellement; régal; rénovation; réparation; transformations; travaux d'amémagement; travaux de menuiserie; travaux de transformation
repaso remise en état; réforme; révision composition; examen; interrogation écrite; remise en état; retransmission; récapitulation; répétition; révision; test; épreuve écrite
revisión remise en état; réforme; révision altération; amendement; changement; contrôle; correctif logiciel; fouille; inspection; marques; marques de révision; révision; visite; visite de douane

Synonyms for "réforme":


Wiktionary Übersetzungen für réforme:


Cross Translation:
FromToVia
réforme reforma ReformPolitik: sukzessive, planmäßige und gewaltlose Umgestaltung und Verbesserung bestehender Verhältnisse
réforme reforma reform — amendment

réformer:

réformer Verb (réforme, réformes, réformons, réformez, )

  1. réformer (modifier; changer; transformer; )
  2. réformer (réviser; revoir; amender; )
  3. réformer

Konjugationen für réformer:

Présent
  1. réforme
  2. réformes
  3. réforme
  4. réformons
  5. réformez
  6. réforment
imparfait
  1. réformais
  2. réformais
  3. réformait
  4. réformions
  5. réformiez
  6. réformaient
passé simple
  1. réformai
  2. réformas
  3. réforma
  4. réformâmes
  5. réformâtes
  6. réformèrent
futur simple
  1. réformerai
  2. réformeras
  3. réformera
  4. réformerons
  5. réformerez
  6. réformeront
subjonctif présent
  1. que je réforme
  2. que tu réformes
  3. qu'il réforme
  4. que nous réformions
  5. que vous réformiez
  6. qu'ils réforment
conditionnel présent
  1. réformerais
  2. réformerais
  3. réformerait
  4. réformerions
  5. réformeriez
  6. réformeraient
passé composé
  1. ai réformé
  2. as réformé
  3. a réformé
  4. avons réformé
  5. avez réformé
  6. ont réformé
divers
  1. réforme!
  2. réformez!
  3. réformons!
  4. réformé
  5. réformant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für réformer:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alterar altérer; amender; changer; modifier; remanier; renverser; restructurer; retravailler; réformer; réorganiser; réviser; transformer alterner; altérer; brouiller; changer; déranger; dérégler; effleurer; frôler; fâcher; gêner; interrompre; irriter; marquer d'un point; mettre en colère; mettre en désordre; mettre sens dessus dessous; modifier; mélanger; permuter; perturber; toquer; toucher; toucher légèrement; toucher un moment; toucher à peine à; transformer; troubler; varier; échanger
cambiar altérer; amender; changer; modifier; remanier; renverser; restructurer; retravailler; réformer; réorganiser; réviser; transformer Basculer; alterner; altérer; annuler; basculer; changer; changer de place; chavirer; confondre; convertir; embarrasser; faire un échange; fluctuer; innover; modifier; osciller; permuter; prendre la correspondance; reconstituer; refluer; remettre; remettre en place; remettre en état; remplacer; renouveler; renvoyer; replacer; restaurer; retourner; rénover; se substituer à; substituer; tituber; tourner; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; vaciller; varier; échanger; échanger contre
convertir altérer; amender; changer; modifier; remanier; renverser; restructurer; retravailler; réformer; réorganiser; réviser; transformer alterner; altérer; changer; convertir; effectuer une conversion de type (transtypage); modifier; permuter; retourner; réduire; réduire en; réduire à; se convertir; tourner; transformer; varier; échanger
enmendar altérer; amender; changer; modifier; remanier; renverser; restructurer; retravailler; réformer; réorganiser; réviser; transformer
modificar altérer; amender; changer; modifier; remanier; renverser; restructurer; retravailler; réformer; réorganiser; réviser; transformer adapter; ajuster; alterner; altérer; amender; changer; changer la construction de; dépanner; faire un prix d'ami à quelqu'un; mettre au point; modifier; permuter; pistonner; raccommoder; rapiécer; recommencer; reconstituer; reconstruire; rectifier; refaire; refondre; remanier; remettre en état; renouveler; restaurer; régler; rénover; réparer; rétablir; réviser; transformer; varier; échanger
reformar altérer; amender; changer; modifier; remanier; renverser; restructurer; retravailler; revoir; réformer; régénérer; réorganiser; réviser; transformer alterner; altérer; changer; changer la construction de; déformer; labourer; modifier; permuter; rafraîchir; recommencer; reconstituer; reconstruire; refaire; remanier; remettre en état; renouveler; restaurer; restructurer; retourner; retravailler; revitaliser; régénérer; rénover; réorganiser; se substituer à; transformer; varier; échanger
reorganizar réformer assainir; changer; déformer; labourer; modifier; rafraîchir; reconstituer; remanier; remettre en état; renouveler; restaurer; restructurer; retourner; retravailler; revitaliser; régénérer; rénover; réorganiser; se substituer à; transformer
rever altérer; amender; modifier; retravailler; revoir; réformer; régénérer; réviser; transformer
revisar altérer; amender; modifier; retravailler; revoir; réformer; régénérer; réviser; transformer examiner; faire une inspection de; inspecter; parcourir; réviser; vérifier
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alterar falsifier

Synonyms for "réformer":


Wiktionary Übersetzungen für réformer:

réformer
verb
  1. rétablir dans l’ancienne forme ; donner une meilleure forme à une chose ; la corriger, la rectifier, soit ajouter, soit retrancher.

Cross Translation:
FromToVia
réformer reformar reformieren — (transitiv) etwas (durch eine Reform) verändern, neu gestalten; eine Reform durchführen und dadurch etwas verbessern

Verwandte Übersetzungen für réforme