Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
de prisa
|
|
empressement; hâte; précipitation
|
gracioso
|
|
clown; espiègle; farceur; fou; gaillard; misérable; paillasse; plaisantin
|
guapo
|
|
beau
|
mono
|
|
singe
|
progre
|
|
type branché
|
rápido
|
|
express; train direct; train express; train rapide
|
Not Specified | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
de moda
|
|
à la mode
|
Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
a flote
|
alerte; dernier cri; mondain; preste; prestement; vif; à la mode
|
|
a la moda
|
alerte; dernier cri; mondain; preste; prestement; vif; à la mode
|
ayant cours; banal; commun; courant; d'usage; de ce monde; de mise; dernier cri; du monde; généralement admis; habituel; mondain; normal; négociable; usuel; vendable; à la mode
|
a todo andar
|
agile; facile à manier; facilement; habile; leste; lestement; preste; prestement; prompt; prompte; promptement; précipitamment; prêt; qui est à flot; rapide; rapidement; vif; vite; à toute vitesse; éveillé
|
aussitôt; avant peu; bientôt; d'ici peu; dans un instant; direct; directement; en toute hâte; hâtif; hâtivement; immédiatement; presque; pressé; prochain; prochainement; prompt; promptement; précipitamment; rapide; rapidement; sous peu; tantôt; tout de suite; tout à l'heure; vite; à bref délai
|
aceleradamente
|
agile; facile à manier; facilement; habile; impeccable; leste; lestement; preste; prestement; prompt; prompte; promptement; précipitamment; prêt; qui est à flot; rapide; rapidement; super; vif; vite; vive; à la mode; à toute vitesse; éveillé
|
|
aprisa
|
agile; facile à manier; facilement; habile; impeccable; leste; lestement; preste; prestement; prompt; prompte; promptement; précipitamment; prêt; qui est à flot; rapide; rapidement; super; vif; vite; vive; à la mode; à toute vitesse; éveillé
|
agité; avec précipitation; en toute hâte; hâtif; hâtivement; nerveusement; nerveux; pressé; prompt; promptement; précipitamment; précipité; rapide; vite; à la hâte; énervé
|
bonito
|
impeccable; preste; super; vif; vive; à la mode
|
accueillant; adorable; affable; affablement; agréable; agréablement; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; amusant; attentif; attentionné; attentivement; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; bien; bon; brave; charmant; chic; chouette; clairvoyant; comique; comiquement; convenable; d'une façon charmante; d'une manière charmante; de manière amusante; divertissant; drôle; empressé; espiègle; fin; finement; gai; gentil; gentiment; gracieux; honnête; intelligent; joli; marrant; mignon; obligeant; plaisamment; plaisant; plein d'esprit; plein d'égards; prévenant; ravissant; rigolo; rigolote; sagace; serviable; sympa; sympathique; sympathiquement; séduisant; tentant
|
con celeridad
|
agile; facile à manier; facilement; habile; impeccable; leste; lestement; preste; prestement; prompt; prompte; promptement; précipitamment; prêt; qui est à flot; rapide; rapidement; super; vif; vite; vive; à la mode; à toute vitesse; éveillé
|
|
con rapidez
|
agile; facile à manier; facilement; habile; leste; lestement; preste; prestement; prompt; prompte; promptement; précipitamment; prêt; qui est à flot; rapide; rapidement; vif; vite; à toute vitesse; éveillé
|
avec urgence; d'urgence; imminent; pressant; pressé; serré; urgent
|
con soltura
|
alerte; dernier cri; impeccable; mondain; preste; prestement; super; vif; vive; à la mode
|
coulant; courant; fluide; prompt; rapide; rapidement
|
de aquí a poco
|
agile; facile à manier; facilement; habile; leste; lestement; preste; prestement; prompt; prompte; promptement; précipitamment; prêt; qui est à flot; rapide; rapidement; vif; vite; à toute vitesse; éveillé
|
|
de moda
|
alerte; dernier cri; mondain; preste; prestement; vif; à la mode
|
ayant cours; banal; cherché; commun; courant; d'usage; de ce monde; de mise; demandé; dernier cri; du monde; désiré; en vogue; généralement admis; habituel; mondain; normal; négociable; populaire; recherché; usuel; vendable; voulu; à la mode
|
de prisa
|
agile; facile à manier; facilement; habile; impeccable; leste; lestement; preste; prestement; prompt; prompte; promptement; précipitamment; prêt; qui est à flot; rapide; rapidement; super; vif; vite; vive; à la mode; à toute vitesse; éveillé
|
agité; avec précipitation; en grande hâte; hâtif; hâtivement; nerveusement; nerveux; pressé; précipitamment; précipité; à la hâte; énervé
|
dentro de poco
|
agile; facile à manier; facilement; habile; leste; lestement; preste; prestement; prompt; prompte; promptement; précipitamment; prêt; qui est à flot; rapide; rapidement; vif; vite; à toute vitesse; éveillé
|
bientôt; d'ici peu; dans un futur proche; sous peu; vite; à bref délai; à brève échéance
|
deprisa
|
agile; facile à manier; facilement; habile; leste; lestement; preste; prestement; prompt; prompte; promptement; précipitamment; prêt; qui est à flot; rapide; rapidement; vif; vite; à toute vitesse; éveillé
|
|
despabilado
|
impeccable; preste; super; vif; vive; à la mode
|
aiguisé; astucieusement; astucieux; avec astuce; avec ruse; avisé; calculateur; calculé; débrouillard; dégourdi; fin; futé; ingénieusement; ingénieux; intelligemment; intelligent; malin; prompt; roublard; rusé; sournoisement; éveillé
|
en breve
|
agile; facile à manier; facilement; habile; leste; lestement; preste; prestement; prompt; prompte; promptement; précipitamment; prêt; qui est à flot; rapide; rapidement; vif; vite; à toute vitesse; éveillé
|
avant peu; bientôt; bref; d'ici peu; dans un futur proche; direct; directement; en résumé; enfin; ensuite; prochainement; puis; simplement; sous peu; tout bonnement; tout court; tout de suite; tout simplement; tout à l'heure; à brève échéance
|
entretenido
|
impeccable; preste; super; vif; vive; à la mode
|
accommodant; adorable; agréable; agréablement; aimable; alléchant; ambiance; amusant; attirant; avec satisfaction; avenant; bouffon; charmant; comique; comiquement; conciliant; confortable; confortablement; d'une façon charmante; d'une manière charmante; divertissant; drôle; drôlement; délicieux; enjoué; facétieux; familier; gai; gaiement; humoristique; intime; intimement; joli; jovial; joyeux; marrant; mignon; plaisamment; plaisant; positif; qui prend du temps; ravissant; rigolo; sociable; sympathique; séduisant; à l'aise
|
gracioso
|
impeccable; preste; super; vif; vive; à la mode
|
accueillant; adorable; affectueux; aimable; aimablement; aimé; alléchant; amical; amicalement; amusant; attirant; avec classe; avec grâce; avec humour; avec élégance; avenant; bouffon; charmant; cher; chic; chouette; comique; comiquement; coquinement; céleste; d'un bon style; d'une façon charmante; d'une manière charmante; de bon goût; de goût; distingué; divin; divinement; doux; drôle; drôlement; du meilleur goût; délicat; délicatement; délicieuse; délicieusement; délicieux; dérisoire; envoûtant; espiègle; esthétique; esthétiquement; excellent; exquis; extra; extraordinaire; extrêmement bon; facétieux; fin; finement; formidable; fripon; gamin; gentil; gentiment; gracieuse; gracieusement; gracieux; hilarant; humoriste; humoristique; joli; magnifique; malicieusement; malicieux; marrant; mignon; plaisamment; plaisant; polisson; raffiné; ravissant; rigolo; risible; soigné; sot; sottement; spécial; sympa; sympathiquement; séduisant; unique; unique en son genre; élégamment; élégant
|
guapo
|
alerte; dernier cri; mondain; preste; prestement; vif; à la mode
|
adorable; adroit; agile; aimable; alléchant; astucieux; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; brillant; charmant; d'une façon charmante; d'une manière attrayante; d'une manière charmante; débrouillard; futé; gracieusement; gracieux; habile; ingénieux; intelligent; joli; judicieux; malin; mignon; mignonne; perspicace; plaisant; ravissant; roublard; rusé; sagacieux; séduisant; tentant
|
inesperado
|
agile; facile à manier; facilement; habile; leste; lestement; preste; prestement; prompt; prompte; promptement; précipitamment; prêt; qui est à flot; rapide; rapidement; vif; vite; à toute vitesse; éveillé
|
abrupt; balourd; brusque; brusquement; choquant; contre toute attente; cru; d'un coup; d'un ton brusque; du coup; gauche; imprévu; inattendu; inespéré; inopiné; insoupçonné; prompt; promptement; précipitamment; rapide; rapidement; rudement; sec; soudain; soudainement; subit; subitement; subito; sèche; tout d'un coup; tout à coup; vite; à l'improviste
|
moderno
|
impeccable; preste; super; vif; vive; à la mode
|
actuel; au goût du jour; contemporain; d'actualité; d'aujourd'hui; de nos jours; en entier; entier; froid; impassible; inaltéré; inoccupé; insensible; intact; intacte; intégral; inutilement; libéral; moderne; naturel; neuf; non entamé; non occupé; nouveau; présent; pur; qui est propre à une époque; qui n'a pas encore servi; récent; spontané; vainement; vierge; virginal; à la page
|
mono
|
alerte; dernier cri; mondain; preste; prestement; vif; à la mode
|
accueillant; adorable; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; amusant; attendrissant; attirant; bien; charmant; cher; chic; chouette; chère; chéri; d'une façon charmante; d'une manière charmante; de poupée; drôle; en exemplaire unique; extra; extraordinaire; formidable; gai; gentil; gentille; gentiment; gracieusement; gracieux; individuel; indépendant; isolé; joli; marrant; mignon; mignonne; mou; on ne peut plus charmant; pavillon; plaisant; poupin; ravissant; seul; singulier; spécial; sympa; sympathiquement; séduisant; unique; unique en son genre; uniquement
|
perspicaz
|
agile; facile à manier; facilement; habile; leste; lestement; preste; prestement; prompt; prompte; promptement; précipitamment; prêt; qui est à flot; rapide; rapidement; vif; vite; à toute vitesse; éveillé
|
acerbe; astucieusement; astucieux; avec intelligence; avisé; ayant l'esprit agile; ayant l'intelligence vive; ayant la compréhension facile; coupant; cuisant; débrouillard; dégourdi; futé; incisif; ingénieusement; ingénieux; intelligemment; intelligent; maligne; malin; perspicace; piquant; pointu; prompt; roublard; rusé; tranchant; tranchant comme une lame de rasoir; vif; éveillé
|
progre
|
alerte; dernier cri; mondain; preste; prestement; vif; à la mode
|
|
prontamente
|
agile; facile à manier; facilement; habile; leste; lestement; preste; prestement; prompt; prompte; promptement; précipitamment; prêt; qui est à flot; rapide; rapidement; vif; vite; à toute vitesse; éveillé
|
|
pronto
|
agile; facile à manier; facilement; habile; leste; lestement; preste; prestement; prompt; prompte; promptement; précipitamment; prêt; qui est à flot; rapide; rapidement; vif; vite; à toute vitesse; éveillé
|
abrupt; achevé; aisément; avant peu; balourd; bientôt; brusque; brusquement; choquant; d'ici peu; d'un coup; d'un ton brusque; direct; directement; disposé; du coup; en toute hâte; ensuite; exécuté; facile; fait; fini; gauche; hâtif; hâtivement; imprévu; inattendu; inopiné; passé; pressé; prochainement; prompt; promptement; précipitamment; précoce; prématuré; préparé; prêt; puis; rapide; soudain; soudainement; sous peu; subit; subitement; subito; sèche; terminé; tout d'un coup; tout de suite; tout à coup; tout à l'heure; tôt; vite; à bref délai
|
rápidamente
|
agile; facile à manier; facilement; habile
|
|