Französisch

Detailübersetzungen für piste (Französisch) ins Spanisch

piste:

piste [la ~] Nomen

  1. la piste (vélodrome)
    la pista; el velódromo
  2. la piste (chaussée; rue; route pavée; )
    el vía; la carretera; la calzada; la pista; el carril; la órbita
  3. la piste (stade; rond; cercle; circuit)
    la arena
  4. la piste (chemin rural; allée; chemin de campagne; )
    el camino; el sendero; el paso; la carretera; la calzada; la cañada; la pisada; la senda; el camino rural; la vereda; el camino vecinal
  5. la piste (parcours; circuit; patinoire)
    el recorrido; el circuito
  6. la piste (bande de voie; chaussée; voie)
    el carríl; la vía
  7. la piste (circuit)
    el circuito
  8. la piste (circuit)
  9. la piste (piste audio)
  10. la piste
    la pista

Übersetzung Matrix für piste:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arena cercle; circuit; piste; rond; stade arène; champ clos; lice; sable; théâtre des opérations
calzada allée; chaussée; chemin; chemin de campagne; chemin de randonnée; chemin rural; itinéraire; parcours; piste; route; route de campagne; route pavée; rue; sentier; trajet; voie chaussées; empreinte de pas; itinéraire; manche; parcours; portion de route; ronde; route; routes; routes carrossables; tour; tournée; trace; trajet; voie
camino allée; chemin; chemin de campagne; chemin de randonnée; chemin rural; piste; route; route de campagne; sentier; voie autoroute; chaussée; empreinte de pas; route de grande circulation; route nationale; route principale; trace; voie express
camino rural allée; chemin; chemin de campagne; chemin de randonnée; chemin rural; piste; route; route de campagne; sentier; voie
camino vecinal allée; chemin; chemin de campagne; chemin de randonnée; chemin rural; piste; route; route de campagne; sentier; voie
carretera allée; chaussée; chemin; chemin de campagne; chemin de randonnée; chemin rural; itinéraire; parcours; piste; route; route de campagne; route pavée; rue; sentier; trajet; voie autoroute; chaussée; itinéraire; manche; parcours; portion de route; ronde; route; route de grande circulation; route nationale; route principale; tour; tournée; trajet; voie; voie express
carril chaussée; itinéraire; parcours; piste; route; route pavée; rue; trajet; voie ornière; voie
carríl bande de voie; chaussée; piste; voie voie
cañada allée; chemin; chemin de campagne; chemin de randonnée; chemin rural; piste; route; route de campagne; sentier; voie empreinte de pas; trace
circuito circuit; parcours; patinoire; piste cercle; circuit; cycle; tour; évolution cyclique
circuito de carreras circuit; piste
paso allée; chemin; chemin de campagne; chemin de randonnée; chemin rural; piste; route; route de campagne; sentier; voie accord; accès; admission; allure; autorisation; carré; carte; carte d'abonnée; carte d'entrée; carte d'identité; carte de membres; certificat de libération; chenal; col; corridor; couloir; démarche; détroit; enjambée; entrée; galerie; galop; hall; itinéraire; manche; marche; palier; parcours; pas; passage; passe; passeport; permission; petit passage; porche; portail; porte; portion de route; portique; ronde; route; ticket; ticket d'entrée; titre de démobilisation; tour; tournée; trajet; traversée; trot; voie; véranda
pisada allée; chemin; chemin de campagne; chemin de randonnée; chemin rural; piste; route; route de campagne; sentier; voie empreinte de pas; enjambée; pas; trace
pista chaussée; itinéraire; parcours; piste; piste audio; route; route pavée; rue; trajet; voie; vélodrome champs de course; chaussée; hippodrome
recorrido circuit; parcours; patinoire; piste excursion; incursion; promenade; tour touristique; échappée
senda allée; chemin; chemin de campagne; chemin de randonnée; chemin rural; piste; route; route de campagne; sentier; voie chemin réservé aux piétons; empreinte de pas; sentier coupé; sentier de promenade; trace
sendero allée; chemin; chemin de campagne; chemin de randonnée; chemin rural; piste; route; route de campagne; sentier; voie empreinte de pas; trace
velódromo piste; vélodrome
vereda allée; chemin; chemin de campagne; chemin de randonnée; chemin rural; piste; route; route de campagne; sentier; voie empreinte de pas; trace
vía bande de voie; chaussée; itinéraire; parcours; piste; route; route pavée; rue; trajet; voie indication; indice; indices; ligne de chemin de fer; voie; voie de triage; voie latérale
órbita chaussée; itinéraire; parcours; piste; route; route pavée; rue; trajet; voie orbite
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pista de audio piste; piste audio
vía trou d'interconnexion
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
recorrido qui a beaucoup voyagé

Synonyms for "piste":


Wiktionary Übersetzungen für piste:

piste
noun
  1. Traductions à trier

Cross Translation:
FromToVia
piste pista Bahn — festgelegte Strecke für sportliche Wettkampf
piste huella; rastro FährteJägersprache: Fußabdrücke (eines Tieres) auf dem Boden
piste pista de baile Tanzfläche — derjenige Bereich einer Lokalität, in dem getanzt werden kann
piste enlace; punto de partida; punto de contacto; punto de referencia aanknopingspunt — feit of gegeven op basis waarvan wordt voortgebouwd, verder geredeneerd enz.
piste pista ring — arena where circus acts take place
piste pista; pista de aterrizaje; pista de despegue runway — an airstrip, a usually paved section on which planes land or take off
piste pista; rastro trail — track followed by a hunter
piste sendero trail — route for travel over land

Verwandte Übersetzungen für piste