Französisch

Detailübersetzungen für estimation (Französisch) ins Spanisch

estimation:

estimation [la ~] Nomen

  1. l'estimation (taxation; évaluation; appréciation)
    la estimación; la estimación del valor; la tasación; el cálculo; la estima; el aprecio
  2. l'estimation (offre; indication des prix; tarif)
    la oferta; la propuesta
  3. l'estimation (calcul; évaluation; taxation)
    la calculación; el cálculo; el presupuesto; la valoración; la estimación; la tasación
  4. l'estimation (supposition; calculation)
    el presupuesto; la estimación; la estimación de gastos; la suposición; la estima; la evaluación; el cálculo aproximado; la valoración; el cálculo; la tasación; la conjetura; la calculación; la estimación del valor
  5. l'estimation (appréciation; respect; évaluation; )
    el aprecio; la estima; el respeto
  6. l'estimation (présomption; supposition)
    el presupuesto; la valoración; la suposición; el cálculo; la estimación; la evaluación; la tasación; la conjetura; el cómputo; la calculación; el cálculo aproximado
  7. l'estimation (respect; égard; déférence; )
    el respeto; la estima; la estimación; la deferencia
  8. l'estimation (mise à prix; fixation de prix; appréciation)
  9. l'estimation (déférance; observation; respect; )
    la observancia; el respeto; la estimación; la acatación

Übersetzung Matrix für estimation:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acatación considération; déférance; estimation; estime; ménagement; observation; respect; révérence; vénération; égard
aprecio appréciation; considération; estimation; estime; respect; taxation; égard; évaluation gratitude; reconnaissance
calculación calcul; calculation; estimation; présomption; supposition; taxation; évaluation
conjetura calculation; estimation; présomption; supposition assertion; position; postulat; prise de position; proposition; présupposition; thèse
cálculo appréciation; calcul; calculation; estimation; présomption; supposition; taxation; évaluation babiole; bijou; caillou; cailloux; joyau; parure; perle; pierre; pierre précieuse; pierrerie; roc; roche; rocher
cálculo aproximado calculation; estimation; présomption; supposition
cómputo estimation; présomption; supposition
deferencia considération; déférence; estimation; estime; respect; vénération; égard considération; estime; hommage; respect; égard
estima appréciation; calculation; considération; déférence; estimation; estime; respect; supposition; taxation; vénération; égard; évaluation considération; estime; respect; égard
estimación appréciation; calcul; calculation; considération; déférance; déférence; estimation; estime; ménagement; observation; présomption; respect; révérence; supposition; taxation; vénération; égard; évaluation
estimación de gastos calculation; estimation; supposition
estimación del valor appréciation; calculation; estimation; supposition; taxation; évaluation
evaluación calculation; estimation; présomption; supposition compte-rendu; contrôle continu des connaissances; critique; jugement
observancia considération; déférance; estimation; estime; ménagement; observation; respect; révérence; vénération; égard considération; observation; respect
oferta estimation; indication des prix; offre; tarif aubaine; bonne affaire; devis; emplette; enregistrement; inscription; marché; occasion; offre; offre spéciale; proposition de prix; solde
presupuesto calcul; calculation; estimation; présomption; supposition; taxation; évaluation budget; devis; proposition de prix
propuesta estimation; indication des prix; offre; tarif demande; enchère; formulation d'une proposition; invitation; mise; motion; occasion; offre; offre spéciale; proposition; proposition de projet; requête; surenchère
regulación de precios appréciation; estimation; fixation de prix; mise à prix réglementation des prix
respeto appréciation; considération; déférance; déférence; estimation; estime; ménagement; observation; respect; révérence; vénération; égard; évaluation considération; estime; hommage; notoriété; observation; prestige; renommée; respect; réputation; égard
suposición calculation; estimation; présomption; supposition assertion; hypothèse; intuition; position; postulat; pressentiment; prise de position; proposition; présupposition; soupçon; supposition; suspicion; thèse; théorie; théorème
tasación appréciation; calcul; calculation; estimation; présomption; supposition; taxation; évaluation
valoración calcul; calculation; estimation; présomption; supposition; taxation; évaluation appréciation; gratitude; reconnaissance

Synonyms for "estimation":


Wiktionary Übersetzungen für estimation:


Cross Translation:
FromToVia
estimation tasación; valoración; evaluación appraisal — judgement
estimation evaluación; valoración assessment — appraisal
estimation presupuesto; estimación estimate — rough calculation or guess
estimation parece; opinión Befindengehoben: Dafürhalten, Ermessen, Meinung
estimation parecer; opinión; evaluación; tasación EinschätzungInterpretation eines Sachverhaltes mit einer persönlichen Note
estimation pronóstico; cálculo remoto HochrechnungMathematik, Statistik: näherungsweise Schätzung eines Gesamtergebnisses aus einem Teilergebnis
estimation estimación Schätzung — grobe ungefähre oder vorläufige Einstufung

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für estimation