Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. sursauter:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für sursauter (Französisch) ins Englisch

sursauter:

sursauter Verb (sursaute, sursautes, sursautons, sursautez, )

  1. sursauter (effaroucher; faire sursauter)
    to be startled
  2. sursauter (osciller; agiter; virer; )
    to swing; to dangle; to oscillate; to swing to and fro; to rock
    • swing Verb (swings, swung, swinging)
    • dangle Verb (dangles, dangled, dangling)
    • oscillate Verb (oscillates, oscillated, oscillating)
    • swing to and fro Verb (swings to and fro, swung to and fro, swinging to and fro)
    • rock Verb (rocks, rocked, rocking)
  3. sursauter (rebondir; tressauter)
    leap up; to jump up

Konjugationen für sursauter:

Présent
  1. sursaute
  2. sursautes
  3. sursaute
  4. sursautons
  5. sursautez
  6. sursautent
imparfait
  1. sursautais
  2. sursautais
  3. sursautait
  4. sursautions
  5. sursautiez
  6. sursautaient
passé simple
  1. sursautai
  2. sursautas
  3. sursauta
  4. sursautâmes
  5. sursautâtes
  6. sursautèrent
futur simple
  1. sursauterai
  2. sursauteras
  3. sursautera
  4. sursauterons
  5. sursauterez
  6. sursauteront
subjonctif présent
  1. que je sursaute
  2. que tu sursautes
  3. qu'il sursaute
  4. que nous sursautions
  5. que vous sursautiez
  6. qu'ils sursautent
conditionnel présent
  1. sursauterais
  2. sursauterais
  3. sursauterait
  4. sursauterions
  5. sursauteriez
  6. sursauteraient
passé composé
  1. ai sursauté
  2. as sursauté
  3. a sursauté
  4. avons sursauté
  5. avez sursauté
  6. ont sursauté
divers
  1. sursaute!
  2. sursautez!
  3. sursautons!
  4. sursauté
  5. sursautant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

sursauter [le ~] Nomen

  1. le sursauter
    the being startled

Übersetzung Matrix für sursauter:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
being startled sursauter
rock bijou; bloc de rocher; caillou; caillou roulé; cailloux; falaise; galet roulé; paroi; pierre; pierrerie; roc; roche; rocher; rock; récif; écueil
swing balancement; balançoire; ballottement; fluctuation; houle; oscillation
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
be startled effaroucher; faire sursauter; sursauter
dangle agiter; balancer; bercer; brimbaler; cahoter; chanceler; fluctuer; osciller; se balancer; se déporter; secouer; sursauter; tituber; tourner; tressauter; vaciller; virer osciller; pendiller; pendouiller; se balancer
jump up rebondir; sursauter; tressauter bondir; faire un bond; sauter en l'air
leap up rebondir; sursauter; tressauter bondir; faire un bond; sauter en l'air
oscillate agiter; balancer; bercer; brimbaler; cahoter; chanceler; fluctuer; osciller; se balancer; se déporter; secouer; sursauter; tituber; tourner; tressauter; vaciller; virer osciller
rock agiter; balancer; bercer; brimbaler; cahoter; chanceler; fluctuer; osciller; se balancer; se déporter; secouer; sursauter; tituber; tourner; tressauter; vaciller; virer balancer; bercer; brimbaler; bringuebaler; cahoter; dodeliner; osciller; se balancer; se dandiner
swing agiter; balancer; bercer; brimbaler; cahoter; chanceler; fluctuer; osciller; se balancer; se déporter; secouer; sursauter; tituber; tourner; tressauter; vaciller; virer balancer; bercer; brimbaler; bringuebaler; dodeliner; détourner; osciller; pendiller; se balancer; tourner; virer
swing to and fro agiter; balancer; bercer; brimbaler; cahoter; chanceler; fluctuer; osciller; se balancer; se déporter; secouer; sursauter; tituber; tourner; tressauter; vaciller; virer

Synonyms for "sursauter":


Wiktionary Übersetzungen für sursauter:

sursauter
verb
  1. Faire un sursaut, un mouvement brusque en étant surpris.
sursauter
verb
  1. react to a sudden stimulus by jerking the body violently
  2. to move or be excited on feeling alarm

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für sursauter