Französisch

Detailübersetzungen für précipitation (Französisch) ins Englisch

précipitation:

précipitation [la ~] Nomen

  1. la précipitation (hâte)
    the precipitation; the hastiness; the hurry; the overhaste
  2. la précipitation (stress)
    the stress
  3. la précipitation (stress)
    the arousal; the agitation
  4. la précipitation (empressement; hâte)
    the haste; the hurry; the rush; the hastiness; the overhaste
  5. la précipitation (vitesse; urgence; vitesse de conduite; rapidité; train)
    the velocity; the speed
  6. la précipitation (rapidité; vélocité; allure; promptitude; vitesse)
    the rapidity; the tempo; the quickness
  7. la précipitation (accélération)
    the accelerating; the hastening; the speeding up
  8. la précipitation (urgence)
    the urgency
  9. la précipitation (agitation; galopades; galopade)
    the hurrying
  10. la précipitation (agilité)
    the hurry; the haste; the quickness
  11. la précipitation (à vitesse périlleuse; à vitesse dangereuse)
  12. la précipitation (prématurité)
    the rashness; the prematureness

Übersetzung Matrix für précipitation:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accelerating accélération; précipitation
agitation précipitation; stress agitation; animation; effervescence; excitation; tumulte; émoi
arousal précipitation; stress excitation sexuelle
at a breakneck speed précipitation; à vitesse dangereuse; à vitesse périlleuse
haste agilité; empressement; hâte; précipitation
hastening accélération; précipitation
hastiness empressement; hâte; précipitation intelligence; rapidité; vivacité
hurry agilité; empressement; hâte; précipitation intelligence; rapidité; vivacité
hurrying agitation; galopade; galopades; précipitation
infernal speed précipitation; à vitesse dangereuse; à vitesse périlleuse
overhaste empressement; hâte; précipitation
precipitation hâte; précipitation
prematureness précipitation; prématurité
quickness agilité; allure; promptitude; précipitation; rapidité; vitesse; vélocité
rapidity allure; promptitude; précipitation; rapidité; vitesse; vélocité rapidité
rashness précipitation; prématurité caractère imprudent; caractère irréfléchi; imprudence; inconsidération; irréflexion; légèreté; étourderie
rush empressement; hâte; précipitation affluence; animation; ardeur; assaut; assauts; attaque; attaque à main armée; bousculade; charge; cohue; ferveur; fougue; foule; foule d'occupations; hold-up; invasion; poussée; rafle; razzia; rush; rushes; ruée; ruées; tempérament
speed précipitation; rapidité; train; urgence; vitesse; vitesse de conduite accélération; allure; changement de vitesse; marche; train; vitesse; vitesse de conduite; vitesse de pointe; vitesse maximale; à toute allure
speeding up accélération; précipitation
stress précipitation; stress tension
tempo allure; promptitude; précipitation; rapidité; vitesse; vélocité
urgency précipitation; urgence application; ardeur; aspiration; efforts; instances; poussée; recherche; zèle
velocity précipitation; rapidité; train; urgence; vitesse; vitesse de conduite rapidité
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
haste accourir; courir; filer; galoper; s'élancer; se précipiter; se rendre en hâte; se rendre en toute hâte
hurry accourir; courir; filer; galoper; hâter; mener le train; presser; s'empresser; s'élancer; se dépêcher; se hâter; se presser; se précipiter; se rendre en hâte; se rendre en toute hâte; traquer
rush accourir; assaillir; courir; faire de la course; faire de la course à pied; filer; galoper; hâter; pousser qn à se dépêcher; presser; précipiter; s'empresser; s'élancer; se dépêcher; se hâter; se presser; se précipiter; se rendre en hâte; se rendre en toute hâte; se ruer sur; sprinter
speed conduire rapidement; conduire vite; courir; foncer
stress accentuer; hâter; insister sur; se dépêcher; se hâter; se presser; se précipiter; souligner
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hurrying pressé; à bride abbatue
rush canné; de chaume; de jonc; de roseau

Synonyms for "précipitation":


Wiktionary Übersetzungen für précipitation:

précipitation
noun
  1. au singulier extrême vitesse, grande hâte.
précipitation
noun
  1. rushed action
  2. haste
  3. chemistry: chemical reaction forming solid in liquid
  4. weather: water falling from the atmosphere
  5. unwise or rash rapidity; sudden haste

Cross Translation:
FromToVia
précipitation hurry; rush EileVerhalten oder Situation, in dem man etwas dringend erledigen möchte oder müssen
précipitation precipitation Hastunüberlegte, vorschnelle Ausführung von Tätigkeiten
précipitation precipitation NiederschlagMeteorologie: das infolge des Überschreitens des Taupunktes auf den Boden fallende Wasser in Form von Regentropfen, Schneeflocken, Tau, Nebel, Raureif, Hagel oder Graupel

Verwandte Übersetzungen für précipitation