Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. pointes:
  2. pointer:
  3. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für pointes (Französisch) ins Englisch

pointes:

pointes [la ~] Nomen

  1. la pointes (petits sommets)
    the tops
    • tops [the ~] Nomen
  2. la pointes (voiles; ombres; traces; brins; pruines)
    the shades; the hazes; the auras; the mists

Übersetzung Matrix für pointes:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
auras brins; ombres; pointes; pruines; traces; voiles
hazes brins; ombres; pointes; pruines; traces; voiles
mists brins; ombres; pointes; pruines; traces; voiles
shades brins; ombres; pointes; pruines; traces; voiles
tops petits sommets; pointes best-sellers; crânes; sommets; succès; tubes
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tops au poil; de premier choix; de premier ordre; de premier rang; de première classe; en haut; excellent; impeccable; supérieur

Wiktionary Übersetzungen für pointes:

pointes
plural
  1. A pair of shoes equipped with spikes on the sole

pointes form of pointer:

pointer Verb (pointe, pointes, pointons, pointez, )

  1. pointer
    nozzle; to spout
  2. pointer
    to clock in
    • clock in Verb (clocks in, clocked in, clocking in)
  3. pointer
    to point
    – To move a pointer (for example, an arrow) to a particular position on the screen, by using a pointing device such as a mouse or pen. 1
    • point Verb (points, pointed, pointing)
  4. pointer
    to hover
    – To hold the tablet pen above the screen, keeping the pointer in the same location, or briefly rest the mouse pointer on a button, link, or other UI element. 1
    • hover Verb (hovers, hovered, hovering)
  5. pointer (marquer d'une croix; cocher)
    to mark; to brand
    – a symbol of disgrace or infamy 2
    • mark Verb (marks, marked, marking)
      • And the Lord set a mark upon Cain2
    • brand Verb (brands, branded, branding)
      • He had the brand of a traitor.3
  6. pointer (appointer)
    to point
    • point Verb (points, pointed, pointing)
  7. pointer (oblitérer; timbrer; tamponner; cacheter; composter)
    to seal; to stamp; to die
    • seal Verb (seals, sealed, sealing)
    • stamp Verb (stamps, stamped, stamping)
    • die Verb (dies, died, dying)
  8. pointer (chronométrer)
    to clock off
    • clock off Verb (clocks off, clocked off, clocking off)

Konjugationen für pointer:

Présent
  1. pointe
  2. pointes
  3. pointe
  4. pointons
  5. pointez
  6. pointent
imparfait
  1. pointais
  2. pointais
  3. pointait
  4. pointions
  5. pointiez
  6. pointaient
passé simple
  1. pointai
  2. pointas
  3. pointa
  4. pointâmes
  5. pointâtes
  6. pointèrent
futur simple
  1. pointerai
  2. pointeras
  3. pointera
  4. pointerons
  5. pointerez
  6. pointeront
subjonctif présent
  1. que je pointe
  2. que tu pointes
  3. qu'il pointe
  4. que nous pointions
  5. que vous pointiez
  6. qu'ils pointent
conditionnel présent
  1. pointerais
  2. pointerais
  3. pointerait
  4. pointerions
  5. pointeriez
  6. pointeraient
passé composé
  1. ai pointé
  2. as pointé
  3. a pointé
  4. avons pointé
  5. avez pointé
  6. ont pointé
divers
  1. pointe!
  2. pointez!
  3. pointons!
  4. pointé
  5. pointant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für pointer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brand création; dénomination commerciale; fabrication; glaive; label; marque; marque de fabrique; marque déposée; poinçon; sceau; stigmate; épée; étiquette
die crevaison; forme; forme modèle; matrice; modèle; moule
mark but; cible; cible à tir; cicatrice; distinction; insigne; marque; note; note du bulletin; objectif; point de mire; signe; signe d'identification; signe de ralliement; signe distinctif; symptôme
point p; point; pointe
seal cachet; cachet de cire; cachet à cire; choix; empreinte; estampe; estampille; garant; garantie; garantie d'authenticité; garantie de qualité; indicateur; jauge; loup de mer; marque; phoque; poinçon; sceau; scellement; tampon; timbre; timbre-quittance; étalonnage
spout bec; bec verseur
stamp cachet; cachet de cire; cachet à cire; choix; empreinte; estampe; estampille; garant; garantie; garantie d'authenticité; garantie de qualité; marque; poinçon; sceau; tampon; timbre; timbre-poste; timbre-quittance
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brand cocher; marquer d'une croix; pointer brûler; distiller; incendier; marquer; marquer d'un trait; munir de stigmates; stigmatiser; torréfier; typer
clock in pointer
clock off chronométrer; pointer
die cacheter; composter; oblitérer; pointer; tamponner; timbrer abdiquer; agoniser; avoir faim; crever; crever de faim; disparaître; décéder; mourir; partir; périr; rendre l'âme; s'affamer; s'endormir; se briser; se casser; se détraquer; trépasser; échoir par décès; être affamé; être tué; être tué au combat
hover pointer flotter; planer; voler
mark cocher; marquer d'une croix; pointer brûler; caractériser; cocher; distiller; décrire; définir; dépeindre; déterminer; estampiller; incendier; marquer; marquer d'un point; marquer d'un trait; marquer d'une croix; munir de stigmates; peindre; stigmatiser; timbrer; torréfier; typer
mark with a cross cocher; marquer d'une croix; pointer
nozzle pointer
point appointer; pointer appeler l'attention sur; attirer l'attention sur; désigner; indiquer; indiquer quelquechose; montrer; signaler
seal cacheter; composter; oblitérer; pointer; tamponner; timbrer apposer les scellés; cacheter; calfeutrer; colmater; confirmer; entériner; isoler; obturer; plomber; ratifier; rendre résistant au froid; sceller; taper; valider
spout pointer exprimer; faire gicler; manifester; piquer; sprinter; éjaculer
stamp cacheter; composter; oblitérer; pointer; tamponner; timbrer affranchir; cacheter; estampiller; sceller; tamponner; timbrer
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
die cube

Synonyms for "pointer":


Wiktionary Übersetzungen für pointer:

pointer
noun
  1. (term, zootechnie) race de grand chien d’arrêt britannique, originaire d’Angleterre, au stop bien marqué, à queue droite et effilée, à poil court, à robe unicolore ou pie.
verb
  1. Diriger quelque instrument vers un point en visant.
pointer
verb
  1. to contain a hyperlink to another page
  2. to point to another document by a hyperlink
  3. to identify or point out
  4. to extend finger
  5. identify with a bodily gesture
  6. to move (a gun) laterally so that it points in a different direction

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für pointes