Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->übersetze las

übersetze las von Französische ins Englisch

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

las:
- exhausted; worn out; done; finished; dog-tired; tired; weary
Wiktionary:
- las → weary

Französisch

Detailübersetzungen für las (Französisch) ins Englisch

las:

las Adjektiv

las (mort de fatigue; épuisé; lasse; fatigué; crevé; éreinté; rompu; exténué)
exhausted; worn out; done; finished; dog-tired
- exhausted Adjektiv
- worn out Adjektiv
- done Adjektiv
- finished Adjektiv
- dog-tired Adjektiv
las (fatigué)
tired
– depleted of strength or energy ¹
- tired Adjektiv
  - tired mothers with crying babies¹
  - too tired to eat¹
weary
– physically and mentally fatigued ¹
- weary Adjektiv

Übersetzung Matrix für las:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
finished		avoir fini; être terminé
weary		se fatiguer
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
dog-tired	crevé; exténué; fatigué; las; lasse; mort de fatigue; rompu; épuisé; éreinté
done	crevé; exténué; fatigué; las; lasse; mort de fatigue; rompu; épuisé; éreinté	accompli; achevé; clair comme de l'eau de roche; clair comme le jour; conclu; cuit; effectué; fait; fini; flagrant; manifeste; préparé; prêt; réglé; terminé; épuisé; éreinté; évident
exhausted	crevé; exténué; fatigué; las; lasse; mort de fatigue; rompu; épuisé; éreinté	courbatu; exténué; mort de fatigue; à bout de force; épuisé; éreinté
finished	crevé; exténué; fatigué; las; lasse; mort de fatigue; rompu; épuisé; éreinté	accompli; achevé; brisé; cassé; cuit; disposé; défectueux; effectué; en panne; en pièces; exécuté; fait; fini; passé; préparé; prêt; terminé; épuisé; éreinté
tired	fatigué; las	bébête; fatigué; las de; sans inspiration; sans souffle; terne; voilé; à bout de force; épuisé; éteint
weary	fatigué; las	bébête; sans inspiration; sans souffle; terne; voilé; éteint
worn out	crevé; exténué; fatigué; las; lasse; mort de fatigue; rompu; épuisé; éreinté	crevé; décrépit; exténué; mort de fatigue; très vieux; usé; épuisé; éreinté
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
done		OK!; d'accord

Synonyms for "las":

écoeuré; dégoûté; abattu; révolté; découragé; épuisé; déprimé; accablé; affaibli; fatigué; exténué; harassé; anémié; diminué; excédé; éreinté; brisé; flapi; courbaturé; courbatu; rompu; reclus; moulu; assommé; hélas; expérimenté; Afrique

Wiktionary Übersetzungen für las:

las

adjective

Qui éprouve trop de fatigue pour continuer
- las → weary
Qui est importuné jusqu’au dégoût
- las → weary

las

adjective

feeling of being mentally fatigued
- weary → las; lasse
expressive of fatigue
- weary → las; lasse

Verwandte Übersetzungen für las

las de

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University