Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. bluff:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für bluff (Französisch) ins Englisch

bluff:

bluff [le ~] Nomen

  1. le bluff (bravade; vantardise; fanfaronnade)
    the bragging; the tub-thumping; the boasting
  2. le bluff (escroquerie; imposture; tromperie; )
    the swindle; the deceit; the fraud; the con; the frauds; the deception
  3. le bluff (vantardise; bravade; fanfaronnade)
    the bravado; the brag; the bragging; the boast; the boasting; the swank; the bold; the tall talk
  4. le bluff (bravoure; bravade; vantardise; )
    the boasting; the bluffing; the bravura

Übersetzung Matrix für bluff:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bluffing bluff; bravade; bravoure; fanfaronnade; hâblerie; morceau de bravoure; vantardise; vanterie
boast bluff; bravade; fanfaronnade; vantardise
boasting bluff; bravade; bravoure; fanfaronnade; hâblerie; morceau de bravoure; vantardise; vanterie
bold bluff; bravade; fanfaronnade; vantardise
brag bluff; bravade; fanfaronnade; vantardise
bragging bluff; bravade; fanfaronnade; vantardise
bravado bluff; bravade; fanfaronnade; vantardise
bravura bluff; bravade; bravoure; fanfaronnade; hâblerie; morceau de bravoure; vantardise; vanterie
con attrape-nigaud; bluff; escroquerie; filouterie; imposture; malversation; mystification; piège grossier; soulèvements; tromperie tromperie
deceit attrape-nigaud; bluff; escroquerie; filouterie; imposture; malversation; mystification; piège grossier; soulèvements; tromperie affection; duperie; dénaturation; escroquerie; fausseté; filouterie; fraude; illégitimité; imposture; manque de sincérité; mensonge; mystification; perfidie; sournoiserie; tricherie; tromperie
deception attrape-nigaud; bluff; escroquerie; filouterie; imposture; malversation; mystification; piège grossier; soulèvements; tromperie duperie; escroquerie; filouterie; fraude; imposture; mensonge; mystification; tricherie; tromperie
fraud attrape-nigaud; bluff; escroquerie; filouterie; imposture; malversation; mystification; piège grossier; soulèvements; tromperie anomalie; barbouillage; bousillage; duperie; dupeur; désordre; détournement; escroc; escroquerie; filouterie; fraude; imposteur; imposture; irrégularité; irrégularités; malversation; mystification; obscurcissement; piège grossier; réception; tricherie; tromperie; trompeur; vol
frauds attrape-nigaud; bluff; escroquerie; filouterie; imposture; malversation; mystification; piège grossier; soulèvements; tromperie dupeurs; escrocs; escroqueries; fraudes; fricoteurs; tricheurs; tromperies; trompeurs
swank bluff; bravade; fanfaronnade; vantardise action; affectation; artifice; bravache; chichi; comédie; crâneur; esbroufeur; manières; maniérisme; ostentation; portion; théâtre; titre
swindle attrape-nigaud; bluff; escroquerie; filouterie; imposture; malversation; mystification; piège grossier; soulèvements; tromperie anomalie; attrape-nigaud; désordre; détournement; escroquerie; fraude; irrégularité; irrégularités; malversation; obscurcissement; piège grossier; réception; tricherie; tromperie; vol
tall talk bluff; bravade; fanfaronnade; vantardise
tub-thumping bluff; bravade; fanfaronnade; vantardise
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
boast bluffer; exagérer; faire de l'esbroufe; faire de l'épate; faire le fanfaron; fanfaronner; se glorifier de; se targuer de; se vanter; se vanter de; tirer vanité de
brag bluffer; exagérer; faire de l'esbroufe; faire de l'épate; faire le fanfaron; fanfaronner; se vanter; se vanter de
con escroquer; estamper; rouler; tromper
swank bluffer; exagérer; faire de l'esbroufe; faire de l'épate; faire le fanfaron; fanfaronner; se vanter; se vanter de
swindle abuser; attraper; avoir; blaguer; duper; décevoir; enjôler; escroquer; estamper; faire le charlatan; flouer; mener quelqu'un en bateau; mettre dedans; plaisanter; rouler; taquiner; tricher; tromper; turlupiner; écorcher; étriller
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bold agissant; aisé; aisément; audacieusement; audacieux; avec aisance; avec assurance; brave; bravement; courageuse; courageusement; courageux; crâne; de façon décidée; décidé; efficace; expéditif; familier; familièrement; ferme; franc; franchement; gras; hardi; hardiment; héroïque; héroïquement; impertinemment; impertinent; indiscret; insolent; intrépide; libre; libéral; résolu; sans angoisse; sans crainte; sûr; trop familier; trop familièrement; téméraire; témérairement; vaillamment; vaillant; viril
bragging avec fanfaronnade; avec vantardise; fanfaron; fanfaronnant; vantard
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
boasting avec fanfaronnade; avec vantardise; fanfaron; fanfaronnant; vantard

Synonyms for "bluff":


Wiktionary Übersetzungen für bluff:

bluff
noun
  1. (term, Jeu) propos ou acte consister à faire croire qu'on a un jeu différent de celui qu'on a en vérité.

Cross Translation:
FromToVia
bluff bluff Bluff — ein Verhalten, das falsche Tatsachen vorgaukeln soll

Computerübersetzung von Drittern: