Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->übersetze abroger

übersetze abroger von Französische ins Englisch

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

abroger:
- discard; revoke
Wiktionary:
- abroger → repeal, annul, nullify, rescind, abrogate, void
- abroger → put down, abolish

Französisch

Detailübersetzungen für abroger (Französisch) ins Englisch

abroger:

abroger Verb (abroge, abroges, abrogeons, abrogez, abrogent, abrogeais, abrogeait, abrogions, abrogiez, abrogeaient, abrogeai, abrogeas, abrogea, abrogeâmes, abrogeâtes, abrogèrent, abrogerai, abrogeras, abrogera, abrogerons, abrogerez, abrogeront)

abroger (abolir; supprimer)
to discard
- discard Verb (discards, discarded, discarding)
abroger (révoquer; rétracter; rappeler; reprendre; retirer; désavouer; faire revenir)
to revoke
- revoke Verb (revokes, revoked, revoking)

Konjugationen für abroger:

Présent

abroge
abroges
abroge
abrogeons
abrogez
abrogent

imparfait

abrogeais
abrogeais
abrogeait
abrogions
abrogiez
abrogeaient

passé simple

abrogeai
abrogeas
abrogea
abrogeâmes
abrogeâtes
abrogèrent

futur simple

abrogerai
abrogeras
abrogera
abrogerons
abrogerez
abrogeront

subjonctif présent

que j'abroge
que tu abroges
qu'il abroge
que nous abrogions
que vous abrogiez
qu'ils abrogent

conditionnel présent

abrogerais
abrogerais
abrogerait
abrogerions
abrogeriez
abrogeraient

passé composé

ai abrogé
as abrogé
a abrogé
avons abrogé
avez abrogé
ont abrogé

divers

abroge!
abrogez!
abrogeons!
abrogé
abrogeant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für abroger:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
revoke		inobservance; inobservation; oubli
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
discard	abolir; abroger; supprimer	abandonner; congédier; décharger; défaire de; dégarnir; démettre; dépouiller de; jeter; se débarrasser de; écarter
revoke	abroger; désavouer; faire revenir; rappeler; reprendre; retirer; rétracter; révoquer	broyer; concasser; dominer; dompter; gouverner; maîtriser; rappeler; refouler; reprendre; retenir; retirer; réprimer; rétracter; révoquer; se contenir; se maîtriser; se modérer; se retenir; écraser

Synonyms for "abroger":

abolir; anéantir; annuler; défaire; supprimer; annihiler; résilier; invalider; effacer; infirmer; casser; révoquer; rayer; retirer; rompre; rescinder; destituer; détruire; abattre; assassiner

Wiktionary Übersetzungen für abroger:

abroger

verb

Rendre nul. principalement en parlant de lois, de coutumes
- abroger → repeal; annul; nullify; rescind; abrogate; void

abroger

verb

to cancel
- repeal → abroger; annuler; révoquer
repeal, annul, or declare void
- rescind → abroger

Cross Translation:

From	To	Via
• abroger	→ put down	↔ afschaffen — tot een einde brengen
• abroger	→ abolish	↔ aufheben — ein Verbot oder eine Beschränkung abschaffen