Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. vieille:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für vieille (Französisch) ins Deutsch

vieille:

vieille [la ~] Nomen

  1. la vieille (vieillard)
    die Torte; der Kuchen; Törtchen; der alter Mensch
  2. la vieille (vieux; âgé)
    der Alte; die Alten
  3. la vieille (nana; poulette; tarte; )
    die Schreckschraube; die Schlange; die Trulla; Aas; Fischweib; Luder; Weib; die Hexe
  4. la vieille
    die Schrulle

Übersetzung Matrix für vieille:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Aas charogne; chienne; nana; poulette; renarde; tarte; vache; vieille; vipère amorce; appât; cadavre; canaille; casse-cul; charogne; chienne; coquin; corps mort; emmerdeur; leurre; misérable; nana; poison; pâture; sale type; serpent; vache; vipère
Alte vieille; vieux; âgé personnes âgées; petite vieille; vieux
Alten vieille; vieux; âgé personnes âgées; vieux
Fischweib charogne; chienne; nana; poulette; renarde; tarte; vache; vieille; vipère charogne; chienne; chipie; dragon; furie; gendarme; mégère; nana; sorcière; tarte; vache; vipère; virago
Hexe charogne; chienne; nana; poulette; renarde; tarte; vache; vieille; vipère charogne; chienne; chipie; dragon; furie; gendarme; magicienne; mégère; nana; sorcière; tarte; vache; vipère; virago
Kuchen vieillard; vieille biscotte; biscuit; biscuits; cake; gâteau; gâteau feuilleté; gâteau sec; gâteaux; petit biscuit; petit four; petit gâteau; petit gâteau sec; pâtisserie; quatre-quarts; tarte; tartelette
Luder charogne; chienne; nana; poulette; renarde; tarte; vache; vieille; vipère canaille; casse-cul; charogne; chienne; chipie; coquin; crapule; dragon; emmerdeur; furie; gendarme; misérable; mégère; nana; poison; sale type; salope; serpent; sorcière; tarte; vache; vipère; virago
Schlange charogne; chienne; nana; poulette; renarde; tarte; vache; vieille; vipère bande; barre; canaille; casse-cul; charogne; chienne; chipie; coquin; corde; crapule; câble; dragon; embouteillage; emmerdeur; file; furie; gendarme; hydrophis; ligne; misérable; mégère; nana; poison; queue; rang; rangs; rangée; règle; sale type; salope; serpent; serpent des champs; sorcière; tarte; tuyau d'arrosage; vache; vipère; virago
Schreckschraube charogne; chienne; nana; poulette; renarde; tarte; vache; vieille; vipère charogne; chienne; chipie; dragon; furie; gendarme; mégère; nana; sorcière; tarte; vache; vilaine sorcière; vipère; virago
Schrulle vieille idée étrange
Torte vieillard; vieille gâteau feuilleté; tartelette
Trulla charogne; chienne; nana; poulette; renarde; tarte; vache; vieille; vipère charogne; chienne; chipie; dragon; furie; gendarme; mégère; nana; sorcière; tarte; vache; vipère; virago
Törtchen vieillard; vieille gâteau feuilleté; petit four; petit gâteau; pâtisserie; tartelette
Weib charogne; chienne; nana; poulette; renarde; tarte; vache; vieille; vipère bonne; bonne femme; charogne; chienne; chipie; compagne; créature; dragon; femelle; femme; fille; furie; gendarme; homme; individu; mégère; nana; partenaire; personne du sexe masculin; sorcière; tarte; vache; vipère; virago; épouse
alter Mensch vieillard; vieille

Wiktionary Übersetzungen für vieille:


Cross Translation:
FromToVia
vieille Alte granny — colloquial, derogatory: an elderly woman
vieille alt old — of an object, concept, etc: having existed for a relatively long period of time
vieille Alte; alte Frau; Greisin old woman — elderly woman

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für vieille