Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. scie:
  2. scier:
  3. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für scie (Französisch) ins Deutsch

scie:

scie [la ~] Nomen

  1. la scie (scie à scier)
    die Säge

Übersetzung Matrix für scie:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Säge scie; scie à scier

Synonyms for "scie":


Wiktionary Übersetzungen für scie:

scie
noun
  1. Outil possédant une lame dentée dont on se sert pour couper.
  2. Instrument de musique.
  3. Personne ou chose désagréable ou ennuyeuse.
  4. Poisson.
scie
noun
  1. ein Werkzeug zum Zerteilen von festem Material, insbesondere von Holz

Cross Translation:
FromToVia
scie Säge zaag — een gereedschap met een scherp getand metalen blad om voorwerpen in stukken te verdelen
scie Säge saw — tool
scie Sägefisch; Sägerochen sawfish — fish

scier:

scier Verb (scie, scies, scions, sciez, )

  1. scier (passer un interrogatoire; interroger; questionner; interpeller; lessiver)
    ausforschen; weiter fragen
  2. scier (découper)
    aussägen
    • aussägen Verb (säge aus, sägst aus, sägt aus, sägte aus, sägtet aus, ausgesägt)

Konjugationen für scier:

Présent
  1. scie
  2. scies
  3. scie
  4. scions
  5. sciez
  6. scient
imparfait
  1. sciais
  2. sciais
  3. sciait
  4. sciions
  5. sciiez
  6. sciaient
passé simple
  1. sciai
  2. scias
  3. scia
  4. sciâmes
  5. sciâtes
  6. scièrent
futur simple
  1. scierai
  2. scieras
  3. sciera
  4. scierons
  5. scierez
  6. scieront
subjonctif présent
  1. que je scie
  2. que tu scies
  3. qu'il scie
  4. que nous sciions
  5. que vous sciiez
  6. qu'ils scient
conditionnel présent
  1. scierais
  2. scierais
  3. scierait
  4. scierions
  5. scieriez
  6. scieraient
passé composé
  1. ai scié
  2. as scié
  3. a scié
  4. avons scié
  5. avez scié
  6. ont scié
divers
  1. scie!
  2. sciez!
  3. scions!
  4. scié
  5. sciant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für scier:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ausforschen interpeller; interroger; lessiver; passer un interrogatoire; questionner; scier approfondir; chercher; examiner; faire des recherches; faire une enquête; inspecter; interroger; ouvrir une enquête; questionner; rechercher; rechercher qc; sonder; vérifier; étudier
aussägen découper; scier
weiter fragen interpeller; interroger; lessiver; passer un interrogatoire; questionner; scier

Synonyms for "scier":


Wiktionary Übersetzungen für scier:

scier
verb
  1. couper, fendre avec une scie.
scier
  1. (transitiv) mit einer Säge abtrennen
verb
  1. eine Säge benutzen, entweder mechanisch oder per Hand sägen

Cross Translation:
FromToVia
scier sägen zagen — in stukken delen door middel van een zaag
scier sägen saw — cut with a saw

Verwandte Übersetzungen für scie