Französisch

Detailübersetzungen für mâchurer (Französisch) ins Deutsch

mâchurer:

mâchurer Verb (mâchure, mâchures, mâchurons, mâchurez, )

  1. mâchurer (aplatir; écraser; planer; )
    zerquetschen; platt drücken
  2. mâchurer (pulvériser; écraser; broyer; réduire en poudre)
    zerquetschen; walzen; verreiben; zerbrechen; zerkleinern; feinmachen; kaputtschlagen; feinmahlen; erdrücken; zermalmen; zermahlen
    • zerquetschen Verb (zerquetsche, zerquetschst, zerquetscht, zerquetschte, zerquetschtet, zerquetscht)
    • walzen Verb (walze, walzt, walzte, walztet, gewalzt)
    • verreiben Verb (verreibe, verreibst, verreibt, verreibte, verreibtet, verreibt)
    • zerbrechen Verb (zerbreche, zerbrichst, zerbricht, zerbrach, zerbracht, zerbrochen)
    • zerkleinern Verb (zerkleinere, zerkleinerst, zerkleinert, zerkleinerte, zerkleinertet, zerkleinert)
    • feinmachen Verb (mache fein, machst fein, macht fein, machte fein, machtet fein, feingemacht)
    • kaputtschlagen Verb (schlage kaputt, schlägst kaputt, schlägt kaputt, schlug kaputt, schlugt kaputt, kaputtgeschlagen)
    • feinmahlen Verb (mahle fein, mahlst fein, mahlt fein, mahlte fein, mahltet fein, feingemahlt)
    • erdrücken Verb (erdrücke, erdrückst, erdrückt, erdrückte, erdrücktet, erdrückt)
    • zermalmen Verb (zermalme, zermalmst, zermalmt, zermalmte, zermalmtet, zermalmt)
    • zermahlen Verb (zermahle, zermahlst, zermahlt, zermahlte, zermahltet, zermahlt)

Konjugationen für mâchurer:

Présent
  1. mâchure
  2. mâchures
  3. mâchure
  4. mâchurons
  5. mâchurez
  6. mâchurent
imparfait
  1. mâchurais
  2. mâchurais
  3. mâchurait
  4. mâchurions
  5. mâchuriez
  6. mâchuraient
passé simple
  1. mâchurai
  2. mâchuras
  3. mâchura
  4. mâchurâmes
  5. mâchurâtes
  6. mâchurèrent
futur simple
  1. mâchurerai
  2. mâchureras
  3. mâchurera
  4. mâchurerons
  5. mâchurerez
  6. mâchureront
subjonctif présent
  1. que je mâchure
  2. que tu mâchures
  3. qu'il mâchure
  4. que nous mâchurions
  5. que vous mâchuriez
  6. qu'ils mâchurent
conditionnel présent
  1. mâchurerais
  2. mâchurerais
  3. mâchurerait
  4. mâchurerions
  5. mâchureriez
  6. mâchureraient
passé composé
  1. ai mâchuré
  2. as mâchuré
  3. a mâchuré
  4. avons mâchuré
  5. avez mâchuré
  6. ont mâchuré
divers
  1. mâchure!
  2. mâchurez!
  3. mâchurons!
  4. mâchuré
  5. mâchurant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für mâchurer:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
erdrücken broyer; mâchurer; pulvériser; réduire en poudre; écraser presser à mort
feinmachen broyer; mâchurer; pulvériser; réduire en poudre; écraser décorer; embellir; farder; garnir; garnir des plats; maquiller; orner; parer; rafraîchir; se bichonner; se pomponner
feinmahlen broyer; mâchurer; pulvériser; réduire en poudre; écraser moudre; pulvériser; réduire en poudre; réduire en pouvre; écraser
kaputtschlagen broyer; mâchurer; pulvériser; réduire en poudre; écraser briser; broyer; casser; casser en morceaux; démolir; fracasser; mettre en morceaux; rabattre; rompre; écraser
platt drücken aplatir; broyer; compresser; comprimer; laminer; mâchurer; planer; écraser
verreiben broyer; mâchurer; pulvériser; réduire en poudre; écraser
walzen broyer; mâchurer; pulvériser; réduire en poudre; écraser
zerbrechen broyer; mâchurer; pulvériser; réduire en poudre; écraser abattre; abîmer; blesser; bousiller; briser; broyer; casser; casser en morceaux; casser intentionellement; décevoir; démolir; déroger; détruire; endommager; esquinter; faire mal à; faire échouer; fracasser; interrompre; mettre en morceaux; mettre en pièces; nuire; nuire à; rabattre; rester court; rompre; se briser; se casser; se détraquer; se rompre; tarauder; tomber en morceaux; tomber en panne; tomber en pièces; transgresser; écraser
zerkleinern broyer; mâchurer; pulvériser; réduire en poudre; écraser couper fin; fanfaronner; réduire en morceaux; se vanter de
zermahlen broyer; mâchurer; pulvériser; réduire en poudre; écraser moudre; pulvériser; réduire en pouvre; écraser
zermalmen broyer; mâchurer; pulvériser; réduire en poudre; écraser
zerquetschen aplatir; broyer; compresser; comprimer; laminer; mâchurer; planer; pulvériser; réduire en poudre; écraser

Synonyms for "mâchurer":

  • mâchouiller

Computerübersetzung von Drittern: