Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. bruine:
  2. bruiner:
  3. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für bruine (Französisch) ins Deutsch

bruine:

bruine [la ~] Nomen

  1. la bruine (crachin; brouillasse; pluie fine)
    der Nieselregen

Übersetzung Matrix für bruine:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Nieselregen brouillasse; bruine; crachin; pluie fine

Synonyms for "bruine":


Wiktionary Übersetzungen für bruine:

bruine
noun
  1. eine Form von Niederschlag bestehend aus Tröpfchen mit einem Durchmesser kleiner als 0,5 mm

Cross Translation:
FromToVia
bruine Nieselregen; Sprühregen drizzle — light rain
bruine Sprühregen; Nieselregen; Niesel motregen — fijne, zachte regen

bruiner:

bruiner Verb (bruine, bruines, bruinons, bruinez, )

  1. bruiner
    nieseln; trödeln
    • nieseln Verb (niesele, nieselst, nieselt, nieselte, nieseltet, genieselt)
    • trödeln Verb (trödele, trödelst, trödelt, trödelte, trödeltet, getrödelt)

Konjugationen für bruiner:

Présent
  1. bruine
  2. bruines
  3. bruine
  4. bruinons
  5. bruinez
  6. bruinent
imparfait
  1. bruinais
  2. bruinais
  3. bruinait
  4. bruinions
  5. bruiniez
  6. bruinaient
passé simple
  1. bruinai
  2. bruinas
  3. bruina
  4. bruinâmes
  5. bruinâtes
  6. bruinèrent
futur simple
  1. bruinerai
  2. bruineras
  3. bruinera
  4. bruinerons
  5. bruinerez
  6. bruineront
subjonctif présent
  1. que je bruine
  2. que tu bruines
  3. qu'il bruine
  4. que nous bruinions
  5. que vous bruiniez
  6. qu'ils bruinent
conditionnel présent
  1. bruinerais
  2. bruinerais
  3. bruinerait
  4. bruinerions
  5. bruineriez
  6. bruineraient
passé composé
  1. ai bruiné
  2. as bruiné
  3. a bruiné
  4. avons bruiné
  5. avez bruiné
  6. ont bruiné
divers
  1. bruine!
  2. bruinez!
  3. bruinons!
  4. bruiné
  5. bruinant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für bruiner:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
nieseln bruiner
trödeln bruiner asticoter; baguenauder; bambocher; battre le pavé; bricoler; cochonner; déconner; enquiquiner; fainéanter; faire traîner les choses en longueur; faire un tour; flâner; fricoter; geindre; lambiner; parader; paresser; rabâcher; se balader; se promener de long en large; se traîner; traînailler; traînasser; traîner; traîner les pieds; trottiner; vadrouiller

Synonyms for "bruiner":


Wiktionary Übersetzungen für bruiner:


Cross Translation:
FromToVia
bruiner nieseln drizzle — to rain lightly
bruiner nieseln motregenen — regenen in zeer fijne druppeltjes

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für bruine