Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->übersetze boursouflé

übersetze boursouflé von Französische ins Deutsch

Übersicht

Französisch nach Deutsch: mehr Daten

boursouflé:
- aufgeblasen; bombastisch; geschwollen; schwülstig; pathetisch; theatralisch; hochtrabend
Wiktionary:
- boursouflé → bombastisch

Französisch

Detailübersetzungen für boursouflé (Französisch) ins Deutsch

boursouflé:

boursouflé Adjektiv

boursouflé (ampoulé; pompeux; emphatique; bouffi; grandiloquent; pompeusement)
aufgeblasen; bombastisch; geschwollen; schwülstig; pathetisch; theatralisch; hochtrabend
- aufgeblasen Adjektiv
- bombastisch Adjektiv
- geschwollen Adjektiv
- schwülstig Adjektiv
- pathetisch Adjektiv
- theatralisch Adjektiv
- hochtrabend Adjektiv

Übersetzung Matrix für boursouflé:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aufgeblasen	ampoulé; bouffi; boursouflé; emphatique; grandiloquent; pompeusement; pompeux	arrogant; fanfaron; farfaron; gonflé; hautain; hâbleur; orgueilleuse; orgueilleusement; orgueilleux; tapageur; tape-à-l'oeil; vantard
bombastisch	ampoulé; bouffi; boursouflé; emphatique; grandiloquent; pompeusement; pompeux
geschwollen	ampoulé; bouffi; boursouflé; emphatique; grandiloquent; pompeusement; pompeux	animal bouffi; enflé; gonflé
hochtrabend	ampoulé; bouffi; boursouflé; emphatique; grandiloquent; pompeusement; pompeux	fat; présomptueusement; présomptueux; pédant
pathetisch	ampoulé; bouffi; boursouflé; emphatique; grandiloquent; pompeusement; pompeux	d'une manière touchante; de façon mélodramatique; mélodramatique; pathétique; pathétiquement; poignant; touchant; émouvant
schwülstig	ampoulé; bouffi; boursouflé; emphatique; grandiloquent; pompeusement; pompeux	affecté; animal bouffi; enflé; exagéré; excessif; excessivement; maniéré
theatralisch	ampoulé; bouffi; boursouflé; emphatique; grandiloquent; pompeusement; pompeux	affecté; exagéré; excessif; excessivement; maniéré

Synonyms for "boursouflé":

bouffi; gonflé; enflé; cloqué; soufflé; ampoulé; emphatique; pompier; déclamatoire; guindé; pompeux; solennel; sentencieux; dithyrambique; lyrique; mélodramatique; affecté; ronflant; dilaté; grossi; augmenté; ballonné; bombé; distendu; turgide; turgescent; tumescent; vultueux

Wiktionary Übersetzungen für boursouflé:

Cross Translation:

From	To	Via
• boursouflé	→ bombastisch	↔ bombastic — pompous or overly wordy

Verwandte Übersetzungen für boursouflé

style boursouflé