| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
flatterhaft
|
papillonnant; à la légère
|
agité; bancal; baroque; capricieux; chancelant; changeant; comme un papillon; d'une façon incertaine; fantasque; impatient; imprévisible; incalculable; incertain; inconstant; indécis; instable; nerveux; papillonnant; précaire; turbulent; vacillant; variable; versatile; volage; voltigeant
|
|
leichtfertig
|
avec insouciance; à la légère; étourdiment
|
audacieusement; audacieux; avec témérité; distrait; distraitement; fougueuse; fougueux; imprudemment; imprudent; inconsidéré; insouciant; irréfléchi; nonchalamment; négligant; précipitamment; précipité; prématuré; prématurément; sans réfléchir; téméraire; témérairement
|
|
leichtsinnig
|
avec insouciance; à la légère; étourdiment
|
audacieusement; audacieux; avec audace; avec légèreté; avec témérité; ayant la tête tournante; ayant le vertige; casse-cou; déchaîné; fougueuse; fougueux; frivole; frivolement; hardi; hardiment; imprudemment; imprudent; inconsidéré; irréfléchi; joli; libertin; léger; légère; légèrement; osé; précipitamment; précipité; prématuré; prématurément; risqué; sans réfléchir; t; téméraire; témérairement; étourdi
|
|
unbesonnen
|
avec insouciance; à la légère; étourdiment
|
audacieusement; audacieux; avec audace; avec témérité; distrait; distraitement; fougueuse; fougueux; frivole; hardi; hardiment; imprudemment; imprudent; impulsif; impulsivement; inconsidéré; insouciant; irréfléchi; nonchalamment; négligant; osé; précipitamment; précipité; prématuré; prématurément; risqué; sans réfléchir; t; téméraire; témérairement; à l'improviste; étourdi
|
|
waaghalsig
|
avec insouciance; à la légère; étourdiment
|
|