Übersicht
Französisch nach Deutsch: mehr Daten
-
chic:
- elegant; geschmacksvoll; stilvoll; gepflegt; ansehnlich; grazil; anmutig; apart; galant; graziös; fein; geschmeidig; toll; tipp-topp; schick; großartig; super; dufte; tadellos; steil; hervorragend; stark; herrlich; gut; riesig; hoch; prima; komisch; amüsant; humoristisch; spaßig; witzig; drollig; lustig; spaßhaft; vergnüglich; gesellig; angenehm; pfiffig; vergnügt; schelmisch; possierlich; geistreich; ulkig; schalkhaft; possenhaft; fesch; gekleidet; angezogen; angetan; piekfein; hübsch; korrekt; stattlich; schik; geschmackvoll; zierlich; distinguiert; außergewöhnlich; originell; unvergleichlich; unvergleichbar; freundlich; wohltuend; sympathisch
- Finesse; Schick; Eleganz; Feinheit; Raffinement
- Wiktionary:
Deutsch nach Französisch: mehr Daten
Französisch
Detailübersetzungen für chic (Französisch) ins Deutsch
chic:
-
chic (distingué; de goût; élégant; esthétique; gracieux; soigné; avec élégance; avec classe; du meilleur goût; gracieusement; esthétiquement; de bon goût; avec grâce; d'un bon style)
elegant; geschmacksvoll; stilvoll; gepflegt; ansehnlich; grazil; anmutig; apart; galant; graziös; fein; geschmeidig-
elegant Adjektiv
-
geschmacksvoll Adjektiv
-
stilvoll Adjektiv
-
gepflegt Adjektiv
-
ansehnlich Adjektiv
-
grazil Adjektiv
-
anmutig Adjektiv
-
apart Adjektiv
-
galant Adjektiv
-
graziös Adjektiv
-
fein Adjektiv
-
geschmeidig Adjektiv
-
-
chic (réglo; du tonnerre; terrible)
-
chic (drôle; plaisant; comiquement; comique; marrant; rigolo; amusant; chouette; gai; sympa; espiègle; plaisamment; rigolote; de manière amusante; divertissant; plein d'esprit)
komisch; amüsant; humoristisch; spaßig; witzig; drollig; lustig; spaßhaft; vergnüglich; gesellig; angenehm; pfiffig; vergnügt; schelmisch; possierlich; geistreich; ulkig; schalkhaft; possenhaft; fesch-
komisch Adjektiv
-
amüsant Adjektiv
-
humoristisch Adjektiv
-
spaßig Adjektiv
-
witzig Adjektiv
-
drollig Adjektiv
-
lustig Adjektiv
-
spaßhaft Adjektiv
-
vergnüglich Adjektiv
-
gesellig Adjektiv
-
angenehm Adjektiv
-
pfiffig Adjektiv
-
vergnügt Adjektiv
-
schelmisch Adjektiv
-
possierlich Adjektiv
-
geistreich Adjektiv
-
ulkig Adjektiv
-
schalkhaft Adjektiv
-
possenhaft Adjektiv
-
fesch Adjektiv
-
-
chic (élégant; soigné)
-
chic (habillé; vêtu)
-
chic (de bon goût; raffiné; gracieux; de goût; élégant; avec élégance; avec classe; avec grâce; d'un bon style)
stilvoll; geschmacksvoll; stattlich; fein; geschmeidig; graziös; schick; elegant; anmutig; grazil-
stilvoll Adjektiv
-
geschmacksvoll Adjektiv
-
stattlich Adjektiv
-
fein Adjektiv
-
geschmeidig Adjektiv
-
graziös Adjektiv
-
schick Adjektiv
-
elegant Adjektiv
-
anmutig Adjektiv
-
grazil Adjektiv
-
-
chic (avec goût; de bon ton; de goût; élégant)
-
chic (élégant; raffiné; distingué; avec élégance; convenable; élégamment; avec distinction; cérémonieusement; cérémonieux)
fein; zierlich; geschmackvoll; schick; stattlich; elegant; ansehnlich; distinguiert-
fein Adjektiv
-
zierlich Adjektiv
-
geschmackvoll Adjektiv
-
schick Adjektiv
-
stattlich Adjektiv
-
elegant Adjektiv
-
ansehnlich Adjektiv
-
distinguiert Adjektiv
-
-
chic (chouette; unique; formidable; spécial; unique en son genre; extraordinaire; extra)
außergewöhnlich; originell; unvergleichlich; unvergleichbar-
außergewöhnlich Adjektiv
-
originell Adjektiv
-
unvergleichlich Adjektiv
-
unvergleichbar Adjektiv
-
-
chic (chouette; amusant; drôle; sympa; marrant; plaisant)
angenehm; freundlich; gesellig; wohltuend; sympathisch-
angenehm Adjektiv
-
freundlich Adjektiv
-
gesellig Adjektiv
-
wohltuend Adjektiv
-
sympathisch Adjektiv
-
-
le chic (élégance; finesse; raffinement; délicatesse; sophistication)
Übersetzung Matrix für chic:
Synonyms for "chic":
Wiktionary Übersetzungen für chic:
chic
chic
Cross Translation:
adjective
-
von Mode und Geschmack zeugend
-
(umgangssprachlich) (in der Aufmachung, Ausstattung oder dergleichen) ganz besonders elegant, fein oder vornehm
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• chic | → schick; chic | ↔ chic — Elegant |
• chic | → nobel | ↔ classy — elegant and fashionable |
• chic | → schick; nett | ↔ natty — Smart and fashionable |
• chic | → scharf | ↔ sharp — stylish or attractive |
• chic | → vornehm | ↔ chic — uit de hoge stand |
• chic | → chic; schick | ↔ chic — modieus verfijnd |
Computerübersetzung von Drittern:
Deutsch