Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. nudo:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für nudo (Spanisch) ins Schwedisch

nudo:

nudo [el ~] Nomen

  1. el nudo (articulación; coyuntura; juntura)
    fog; skarv
  2. el nudo
    knut
  3. el nudo (departamento; sección; división; )
    avdelning; sektion
  4. el nudo (hinchazón; bulto; bollo; brocha; borla)
    kula; knopp; knapp; handtag; knöl; vred

Übersetzung Matrix für nudo:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avdelning articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad brigada; caseta; casilla; compartimiento; cuerpo; departamento; distrito; división; escuadrón; jurisdicción; jursdicción; partición; reparto; sección; secta; tabicar
fog articulación; coyuntura; juntura; nudo bulto articulión; costura; intersticio; junta; juntura; ranura; soldadura
handtag bollo; borla; brocha; bulto; hinchazón; nudo asa; barra de redimensionamiento; brizna; controlador; gozne; llave; mango; manipulador; palanca; pedúnculo; presa; rabillo; rabo; tallo
knapp bollo; borla; brocha; bulto; hinchazón; nudo botoncito; botón; botón de camisa; botón del mouse; broche; clec; interruptor; llave
knopp bollo; borla; brocha; bulto; hinchazón; nudo
knut nudo hilos de la madeja; madeja; moño; ramal
knöl bollo; borla; brocha; bulto; hinchazón; nudo apestoso; asqueroso; capullo; desigualdad; desnivel; herida; irregularidad; lesión; loco; necio; paleto; palurdo; patán
kula bollo; borla; brocha; bulto; hinchazón; nudo abdomen; bala; barriga; bola corredera; cabaña; cabina; callos; camarote; caseta; caseta del perro; casilla; casuca; casucha; chabola; chiribitil; choza; covacha; cuchitril; estómago; garita; jaula; panza; plomo; trastero; tripa; vientre; zaquizamí
sektion articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad corte; departamento; jursdicción; parte; porción; sección; secta; segmento
skarv articulación; coyuntura; juntura; nudo bulto articulión; costura; intersticio; junta; juntura; ranura; soldadura; toma de corriente
vred bollo; borla; brocha; bulto; hinchazón; nudo
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
knapp ajustado; angosto; apretado; estrecho

Synonyms for "nudo":


Wiktionary Übersetzungen für nudo:


Cross Translation:
FromToVia
nudo nav; knutpunkt; korsväg hub — A point where many routes meet
nudo stek; knut; knop knot — looping
nudo knagg Knast — gekrümmter Teil eines Astes; Baumstamm mit Verdickungen; Baumstumpf
nudo nod KnotenAstronomie: die Schnittpunkte der Bahnen von Himmelskörpern mit einer Bezugsebene
nudo knop KnotenGeschwindigkeitsangabe bei Luft- und Wasserfahrzeugen
nudo knut; knopp; nod KnotenBotanik: Ansatzstelle der Blatt an der Sprossachse, meist verdickt
nudo knop; knut Knoten — fest verschlungener Teil eines Fadens oder Seils
nudo nod KnotenPhysik: bei einer stehenden Welle zum Beispiel in einer Saite oder Luftsäule diejenigen Punkte, an denen die Schwingungsamplitude 0 ist ("Knoten" der stehenden Welle im Gegensatz zu den "Bäuchen" der stehenden Welle)
nudo knutpunkt; -knut Knotenkurz für: Verkehrsknoten, das Zusammentreffen mehrerer Verkehrsströme im Straßen- und Schienennetz sowie in der Luftfahrt, speziell in Österreich als Oberbegriff für ein Autobahnkreuz oder Autobahndreieck
nudo knut KnotenBauwesen: die Verbindungsstelle von Stäben oder Elementen in der (Bau)statik
nudo nod KnotenElektronik: Verbindungsstelle von Bauelementen in der Elektrotechnik
nudo knut nœud — À classer

Verwandte Übersetzungen für nudo