Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. maduro:
  2. madurar:
  3. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für maduro (Spanisch) ins Schwedisch

maduro:

maduro Adjektiv

  1. maduro (madurado)
  2. maduro (curado; añejo)
    moget; mogen; mognat

Übersetzung Matrix für maduro:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
vuxen M; Público adulto; adulta; adulto
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
färdigutvecklad madurado; maduro
färdigutvecklat madurado; maduro
mogen añejo; curado; maduro adulto; completamente desarrollado
moget añejo; curado; madurado; maduro
mognat añejo; curado; maduro
vuxen madurado; maduro adolescente; de la pubertad; emancipado; púber
vuxet madurado; maduro adulto; completamente desarrollado

Verwandte Wörter für "maduro":

  • madura, maduras, maduros

Synonyms for "maduro":


Wiktionary Übersetzungen für maduro:


Cross Translation:
FromToVia
maduro mogen mature — profound; careful
maduro mogen mature — fully developed
maduro mogen ripe — ready for reaping or gathering, of fruits and seeds
maduro mogen rijp — tot volwassenheid gekomen zijnde
maduro fullvuxen; vuxen; mogen mûr — Qui a atteint son plein développement. (Sens général).

maduro form of madurar:

madurar Verb

  1. madurar (sazonar)
    mogna; åldras; bli vuxen; växa till sig
    • mogna Verb (mognar, mognade, mognat)
    • åldras Verb (åldrar, åldrade, åldrat)
    • bli vuxen Verb (blir vuxen, blev vuxen, blivit vuxen)
    • växa till sig Verb (växer till sig, växte till sig, växt till sig)
  2. madurar (crecer; hacerse mayor)
    öka; utveckla; växa; tillta
    • öka Verb (ökar, ökade, ökat)
    • utveckla Verb
    • växa Verb (växer, växte, växt)
    • tillta Verb (tilltar, tilltog, tilltagit)

Konjugationen für madurar:

presente
  1. maduro
  2. maduras
  3. madura
  4. maduramos
  5. maduráis
  6. maduran
imperfecto
  1. maduraba
  2. madurabas
  3. maduraba
  4. madurábamos
  5. madurabais
  6. maduraban
indefinido
  1. maduré
  2. maduraste
  3. maduró
  4. maduramos
  5. madurasteis
  6. maduraron
fut. de ind.
  1. maduraré
  2. madurarás
  3. madurará
  4. maduraremos
  5. maduraréis
  6. madurarán
condic.
  1. maduraría
  2. madurarías
  3. maduraría
  4. maduraríamos
  5. maduraríais
  6. madurarían
pres. de subj.
  1. que madure
  2. que madures
  3. que madure
  4. que maduremos
  5. que maduréis
  6. que maduren
imp. de subj.
  1. que madurara
  2. que maduraras
  3. que madurara
  4. que maduráramos
  5. que madurarais
  6. que maduraran
miscelánea
  1. ¡madura!
  2. ¡madurad!
  3. ¡no madures!
  4. ¡no maduréis!
  5. madurado
  6. madurando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für madurar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mogna maduración
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bli vuxen madurar; sazonar
mogna madurar; sazonar
tillta crecer; hacerse mayor; madurar acumular; acumularse; aumentar; crecer; engrandecer; subir; surgir
utveckla crecer; hacerse mayor; madurar abrirse de golpe; convertirse en; cultivar; desarrollar; desarrollarse; desplegar; educar; elaborar; evolucionar; explotar; hacer edificable; revelar; roturar; seguir desarrollando
växa crecer; hacerse mayor; madurar crecer; criarse; vegetar
växa till sig madurar; sazonar cerrarse; espesarse
åldras madurar; sazonar encanecer
öka crecer; hacerse mayor; madurar acceder; acompañar; acrecentarse; acumular; acumularse; adjuntar; agravarse; agregar; alzar; ampliar; aumentar; añadir; crecer; empeorarse; engrandecer; escalar; incluir; ponerse; ponerse de pie; subir; surgir

Synonyms for "madurar":


Wiktionary Übersetzungen für madurar:


Cross Translation:
FromToVia
madurar mogna mature — to become mature; to ripen
madurar mogna mature — to gain experience or wisdom with age
madurar mogna ripen — to grow ripe
madurar mogna murir — Arriver à maturation
madurar mogna murir — Acquérir de l’expérience, de la sagesse avec le temps
madurar mogna mûrir — Arriver à maturation

Verwandte Übersetzungen für maduro