Spanisch

Detailübersetzungen für fea (Spanisch) ins Schwedisch

fea:

fea Adjektiv

  1. fea (feo; nada atractivo)
    enkel; okonstlat; vanlig; vanligt; enkelt; tydligt; okonstlad; alldagligt

Übersetzung Matrix für fea:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
enkel fea; feo; nada atractivo blanco; claro; desnudo; incoloro; puro; pálido; sin pintar; sin problemas
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
enkelt fea; feo; nada atractivo blanco; claro; desnudo; fácilmente; incoloro; puro; pálido; sin pintar
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alldagligt fea; feo; nada atractivo acostumbrado; así como así; como siempre; común; comúnmente; cotidiano; especial nada; fácil; habitual; llano; mediocre; modesto; normalmente; ordinario; realmente; simple; simplemente; sin más; usual; vulgar
okonstlad fea; feo; nada atractivo aldeano; aturdido; bruto; campesino; campestre; de pueblo; desmañado; en estado natural; grosero; incapaz; ingenuo; inhábil; inocente; insolente; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; natural; palurdo; pastoral; pastoril; rural; rústico; sencillo; torpe; tosco; zafio; zote
okonstlat fea; feo; nada atractivo aldeano; aturdido; bruto; campesino; campestre; de pueblo; desmañado; en estado natural; grosero; incapaz; ingenuo; inhábil; inocente; insolente; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; natural; palurdo; pastoral; pastoril; rural; rústico; sencillo; torpe; tosco; zafio; zote
tydligt fea; feo; nada atractivo abiertamente; abierto; audible; brillante; claramente; claro; con franqueza; cristalino; derecho; directamente; directo; diáfano; entendible; evidente; explícito; fosforescente; francamente; inequívoco; luminoso; manifiesto; perceptible; reconocible; recto; sin reserva; transparente; visible
vanlig fea; feo; nada atractivo a la moda; aceptado; acostumbrado; así como así; como siempre; completamente normal; común; común y corriente; comúnmente; corriente; de moda; en circulación; especial nada; francamente; fácil; generalmente; habitual; habitualmente; la mayor parte; llano; modesto; mundano; normal; normalmente; ordinario; por lo común; realmente; sencillamente; sencillo; simple; simplemente; sin más; usual; vendible; vulgar
vanligt fea; feo; nada atractivo a la moda; aceptado; acostumbrado; así como así; como siempre; completamente normal; común; común y corriente; comúnmente; corriente; cotidiano; de moda; de ordinario; en circulación; especial nada; false; fiel a la costumbre; francamente; fácil; general; generalmente; habitual; habitualmente; la mayor parte; llano; malo; mediocre; modesto; mundano; normal; normalmente; ordinario; por lo común; realmente; ruin; sencillamente; sencillo; simple; simplemente; sin más; usual; vendible; vil; vilmente; vulgar

Verwandte Wörter für "fea":


Synonyms for "fea":


feo:

feo Adjektiv

  1. feo
    oskönt; ful; vidrigt; otäckt; otrevlig; fult; otrevligt; otäck
  2. feo (poco agraciado)
    vanprydandet; vanskaplig; ful; fult; vanskapligt
  3. feo (poco atractivo; poco apetecible)
    otrevlig; fult; otrevligt; oskönt; oskön
  4. feo (fea; nada atractivo)
    enkel; okonstlat; vanlig; vanligt; enkelt; tydligt; okonstlad; alldagligt
  5. feo (desatento; desagradable; antipático; )
    oartig; otrevligt; ohövlig; oartigt; ohyfsat; ohövligt
  6. feo (marchito; poco agraciado)

Übersetzung Matrix für feo:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
oartig descortesía; mala educación
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
enkel fea; feo; nada atractivo blanco; claro; desnudo; incoloro; puro; pálido; sin pintar; sin problemas
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
enkelt fea; feo; nada atractivo blanco; claro; desnudo; fácilmente; incoloro; puro; pálido; sin pintar
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alldagligt fea; feo; nada atractivo acostumbrado; así como así; como siempre; común; comúnmente; cotidiano; especial nada; fácil; habitual; llano; mediocre; modesto; normalmente; ordinario; realmente; simple; simplemente; sin más; usual; vulgar
ful feo; poco agraciado deforme; horrible; horroroso; monstruoso
fult feo; poco agraciado; poco apetecible; poco atractivo deforme; horrible; horroroso; monstruoso
oansenlig feo; marchito; poco agraciado discreto; que no llama la atención
oansenligt feo; marchito; poco agraciado discreto; que no llama la atención
oartig antipático; con descortesía; desagradable; desatento; desconsiderado; feo; incorrecto; malo; molesto; poco amable; poco cálido descortés; maleducado
oartigt antipático; con descortesía; desagradable; desatento; desconsiderado; feo; incorrecto; malo; molesto; poco amable; poco cálido desagradable; descortés; grosero; maleducado
ohyfsat antipático; con descortesía; desagradable; desatento; desconsiderado; feo; incorrecto; malo; molesto; poco amable; poco cálido aturdido; bruto; desafilado; desagradable; descortés; grosero; incapaz; incivilizado; inhábil; insolente; mal criado; mal educado; maleducado; mastuerzo; mugriento; palurdo; primitivo; puerco; romo; roñoso; rudo; sarnoso; sucio; sórdido; torpe; tosco
ohövlig antipático; con descortesía; desagradable; desatento; desconsiderado; feo; incorrecto; malo; molesto; poco amable; poco cálido desagradable; descortés
ohövligt antipático; con descortesía; desagradable; desatento; desconsiderado; feo; incorrecto; malo; molesto; poco amable; poco cálido aturdido; bruto; desafilado; desagradable; descortés; grosero; incapaz; incivilizado; inhábil; insolente; mal criado; mal educado; maleducado; mastuerzo; palurdo; primitivo; romo; torpe; tosco
okonstlad fea; feo; nada atractivo aldeano; aturdido; bruto; campesino; campestre; de pueblo; desmañado; en estado natural; grosero; incapaz; ingenuo; inhábil; inocente; insolente; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; natural; palurdo; pastoral; pastoril; rural; rústico; sencillo; torpe; tosco; zafio; zote
okonstlat fea; feo; nada atractivo aldeano; aturdido; bruto; campesino; campestre; de pueblo; desmañado; en estado natural; grosero; incapaz; ingenuo; inhábil; inocente; insolente; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; natural; palurdo; pastoral; pastoril; rural; rústico; sencillo; torpe; tosco; zafio; zote
oskön feo; poco apetecible; poco atractivo
oskönt feo; poco apetecible; poco atractivo
otrevlig feo; poco apetecible; poco atractivo deprimente; desagradable; enojadizo; falso; incómodo; infame; mal; malicioso; maligno; malo; molesto; pérfido; ruin; soez; vil
otrevligt antipático; con descortesía; desagradable; desatento; desconsiderado; feo; incorrecto; malo; molesto; poco amable; poco apetecible; poco atractivo; poco cálido desagradable; enojadizo; falso; incómodo; infame; mal; malicioso; maligno; malo; molesto; pérfido; ruin; soez; vil
otäck feo encontrado; hallado; manchado; pringoso; rancio
otäckt feo al aire libre; descubierto; desnudo; en descubierto; encontrado; escalofriante; espeluznante; hallado; horripilante; lúgubre; manchado; no cubierto; pringoso; rancio; sin revestimiento
tydligt fea; feo; nada atractivo abiertamente; abierto; audible; brillante; claramente; claro; con franqueza; cristalino; derecho; directamente; directo; diáfano; entendible; evidente; explícito; fosforescente; francamente; inequívoco; luminoso; manifiesto; perceptible; reconocible; recto; sin reserva; transparente; visible
vanlig fea; feo; nada atractivo a la moda; aceptado; acostumbrado; así como así; como siempre; completamente normal; común; común y corriente; comúnmente; corriente; de moda; en circulación; especial nada; francamente; fácil; generalmente; habitual; habitualmente; la mayor parte; llano; modesto; mundano; normal; normalmente; ordinario; por lo común; realmente; sencillamente; sencillo; simple; simplemente; sin más; usual; vendible; vulgar
vanligt fea; feo; nada atractivo a la moda; aceptado; acostumbrado; así como así; como siempre; completamente normal; común; común y corriente; comúnmente; corriente; cotidiano; de moda; de ordinario; en circulación; especial nada; false; fiel a la costumbre; francamente; fácil; general; generalmente; habitual; habitualmente; la mayor parte; llano; malo; mediocre; modesto; mundano; normal; normalmente; ordinario; por lo común; realmente; ruin; sencillamente; sencillo; simple; simplemente; sin más; usual; vendible; vil; vilmente; vulgar
vanprydandet feo; poco agraciado
vanskaplig feo; poco agraciado
vanskapligt feo; poco agraciado
vidrigt feo asqueroso; chocante; deforme; desabrido; desagradable; desapacible; desaseado; engorroso; escalofriante; espeluznante; horrible; horripilante; horroroso; lúgubre; monstruoso; morboso; nada apetitoso; nauseabundo; poco apetitoso; repelente; repugnante; repulsivo; siniestro; sospechoso; sucio

Verwandte Wörter für "feo":

  • fea, feas, feos

Synonyms for "feo":


Wiktionary Übersetzungen für feo:


Cross Translation:
FromToVia
feo ful lelijk — onprettig om naar te kijken, niet mooi
feo ful; gräslig hässlich — unschön aussehend
feo ful ugly — displeasing to the eye; not aesthetically pleasing
feo ful laid — Qui a quelque défaut qui se remarque dans les proportions

Verwandte Übersetzungen für fea