Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. equilibrado:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für equilibrado (Spanisch) ins Schwedisch

equilibrado:

equilibrado Adjektiv

  1. equilibrado (a bocajarro; suave; astuto; )
    lugn; slätt; slät; mild; lugnt; jämnt; lent; milt
  2. equilibrado (controlado)
    jämnt
  3. equilibrado (controlado)
    lugn; lugnt; behärskat
  4. equilibrado (igual; cuco; suave; astuto; constante)
  5. equilibrado (cerrado; concluyente; terminando; nivelado)

Übersetzung Matrix für equilibrado:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lugn calma chicha; pacifismo
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
balanserad cerrado; concluyente; equilibrado; nivelado; terminando
balanserat cerrado; concluyente; equilibrado; nivelado; terminando
behärskat controlado; equilibrado resignado; sometido; subordinado; sumiso
enfärgad astuto; constante; cuco; equilibrado; igual; suave monocromo
enfärgat astuto; constante; cuco; equilibrado; igual; suave
enkeltfärgat astuto; constante; cuco; equilibrado; igual; suave
jämnt a bocajarro; a sotavento; apagado; astuto; controlado; equilibrado; fino; horizontal; igual; monótono; suave; tajantemente en paz; sobre ruedas
lent a bocajarro; a sotavento; apagado; astuto; equilibrado; fino; horizontal; igual; monótono; suave; tajantemente gustoso; sabroso; suave
lugn a bocajarro; a sotavento; apagado; astuto; controlado; equilibrado; fino; horizontal; igual; monótono; suave; tajantemente
lugnt a bocajarro; a sotavento; apagado; astuto; controlado; equilibrado; fino; horizontal; igual; monótono; suave; tajantemente afable; amigable; apacible; benévolo; calmado; calmoso; como buen colega; complaciente; con toda tranquilidad; cordial; de todo corazón; imperturbable; inmutable; jovial; manso; pacífico; quieto; sereno; silenciosamente; silencioso; simpático; sin hacer ruido; sociable; sosegado; tranquilamente; tranquilo
mild a bocajarro; a sotavento; apagado; astuto; equilibrado; fino; horizontal; igual; monótono; suave; tajantemente amplio; blando; clemente; con generosidad; dadivoso; desprendido; espléndido; generoso; indulgente; noble; tolerante
milt a bocajarro; a sotavento; apagado; astuto; equilibrado; fino; horizontal; igual; monótono; suave; tajantemente afable; amigable; amplio; benévolo; blando; clemente; como buen colega; complaciente; con generosidad; cordial; dadivoso; de todo corazón; desprendido; espléndido; generoso; indulgente; jovial; noble; simpático; sociable; tolerante
slät a bocajarro; a sotavento; apagado; astuto; equilibrado; fino; horizontal; igual; monótono; suave; tajantemente pulido
slätt a bocajarro; a sotavento; apagado; astuto; equilibrado; fino; horizontal; igual; monótono; suave; tajantemente lacio; liso; llanura; sin arrugas; sobre ruedas; terso

Synonyms for "equilibrado":


Wiktionary Übersetzungen für equilibrado:


Cross Translation:
FromToVia
equilibrado jämn; balanserad; i balans ausgeglichen — im Gleichgewicht, ohne starke Schwankungen, mit einer gleichmäßigen Verteilung