Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. cosquilleo:
  2. cosquillear:
  3. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für cosquilleo (Spanisch) ins Schwedisch

cosquilleo:

cosquilleo [el ~] Nomen

  1. el cosquilleo
    kittling
  2. el cosquilleo (comezón; cosquilla)
    kittel; kli

Übersetzung Matrix für cosquilleo:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kittel comezón; cosquilla; cosquilleo caldera; caldero; calentador de agua; hervidor; peról
kittling cosquilleo
kli comezón; cosquilla; cosquilleo

cosquillear:

cosquillear Verb

  1. cosquillear (dar picazón; picar; hacer cosquillas; hormiguear)
    kittla; locka; reta
    • kittla Verb (kittlar, kittlade, kittlat)
    • locka Verb (lockar, lockade, lockat)
    • reta Verb (retar, retade, retat)
  2. cosquillear (picar; hacer cosquillas; hormiguear; dar picazón)
    klia; kittla
    • klia Verb (kliar, kliade, kliat)
    • kittla Verb (kittlar, kittlade, kittlat)

Konjugationen für cosquillear:

presente
  1. cosquilleo
  2. cosquilleas
  3. cosquillea
  4. cosquilleamos
  5. cosquilleáis
  6. cosquillean
imperfecto
  1. cosquilleaba
  2. cosquilleabas
  3. cosquilleaba
  4. cosquilleábamos
  5. cosquilleabais
  6. cosquilleaban
indefinido
  1. cosquilleé
  2. cosquilleaste
  3. cosquilleó
  4. cosquilleamos
  5. cosquilleasteis
  6. cosquillearon
fut. de ind.
  1. cosquillearé
  2. cosquillearás
  3. cosquilleará
  4. cosquillearemos
  5. cosquillearéis
  6. cosquillearán
condic.
  1. cosquillearía
  2. cosquillearías
  3. cosquillearía
  4. cosquillearíamos
  5. cosquillearíais
  6. cosquillearían
pres. de subj.
  1. que cosquillee
  2. que cosquillees
  3. que cosquillee
  4. que cosquilleemos
  5. que cosquilleéis
  6. que cosquilleen
imp. de subj.
  1. que cosquilleara
  2. que cosquillearas
  3. que cosquilleara
  4. que cosquilleáramos
  5. que cosquillearais
  6. que cosquillearan
miscelánea
  1. ¡cosquillea!
  2. ¡cosquillead!
  3. ¡no cosquillees!
  4. ¡no cosquilleéis!
  5. cosquilleado
  6. cosquilleando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für cosquillear:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kittla cosquillear; dar picazón; hacer cosquillas; hormiguear; picar
klia cosquillear; dar picazón; hacer cosquillas; hormiguear; picar sentir comezón
locka cosquillear; dar picazón; hacer cosquillas; hormiguear; picar animar; anudar; apresurar; atizar; atraer; avivar; encantar; encender; estimular; excitar; impulsar a; incitar; incitar a; inducir; instigar; poner en pie; rizar; rizarse; seducir; sembrar discordia; tentar
reta cosquillear; dar picazón; hacer cosquillas; hormiguear; picar afrontar; animar; atormentar; causar; chalanear; chancear; dar motivo para; desafiar; encrespar; enojar; escarabajear; estimular; excitar; fastidiar; hostigar; importunar; incitar; instigar; irritar; jorobar; picar; pinchar; provocar; soliviantar; suscitar

Wiktionary Übersetzungen für cosquillear:


Cross Translation:
FromToVia
cosquillear kittla chatouillercauser, par des attouchements légers et répétés, un tressaillement qui provoquer généralement le rire.