Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. cortar en pedazos:


Spanisch

Detailübersetzungen für cortar en pedazos (Spanisch) ins Schwedisch

cortar en pedazos:

cortar en pedazos Verb

  1. cortar en pedazos (cucharear; presumir; cortar; hacer pedazos)
    överdriva; skryta; skrävla
    • överdriva Verb (överdrivar, överdrivade, överdrivat)
    • skryta Verb (skryter, skröt, sktutit)
    • skrävla Verb (skrävlar, skrävlade, skrävlat)
  2. cortar en pedazos
    stycka; skära i bitar
    • stycka Verb (styckar, styckade, styckat)
    • skära i bitar Verb (skär i bitar, skar i bitar, skurit i bitar)
  3. cortar en pedazos (despedazar; cortar; separarse; hacer pedazos)
    hacka
    • hacka Verb (hackar, hackade, hackat)
  4. cortar en pedazos (cortar; dividir; despedazar; )
    stycka; sönderdela; skära upp
    • stycka Verb (styckar, styckade, styckat)
    • sönderdela Verb (sönderdelar, sönderdelade, sönderdelat)
    • skära upp Verb (skär upp, skar upp, skurit upp)

Konjugationen für cortar en pedazos:

presente
  1. corto en pedazos
  2. cortas en pedazos
  3. corta en pedazos
  4. cortamos en pedazos
  5. cortáis en pedazos
  6. cortan en pedazos
imperfecto
  1. cortaba en pedazos
  2. cortabas en pedazos
  3. cortaba en pedazos
  4. cortábamos en pedazos
  5. cortabais en pedazos
  6. cortaban en pedazos
indefinido
  1. corté en pedazos
  2. cortaste en pedazos
  3. cortó en pedazos
  4. cortamos en pedazos
  5. cortasteis en pedazos
  6. cortaron en pedazos
fut. de ind.
  1. cortaré en pedazos
  2. cortarás en pedazos
  3. cortará en pedazos
  4. cortaremos en pedazos
  5. cortaréis en pedazos
  6. cortarán en pedazos
condic.
  1. cortaría en pedazos
  2. cortarías en pedazos
  3. cortaría en pedazos
  4. cortaríamos en pedazos
  5. cortaríais en pedazos
  6. cortarían en pedazos
pres. de subj.
  1. que corte en pedazos
  2. que cortes en pedazos
  3. que corte en pedazos
  4. que cortemos en pedazos
  5. que cortéis en pedazos
  6. que corten en pedazos
imp. de subj.
  1. que cortara en pedazos
  2. que cortaras en pedazos
  3. que cortara en pedazos
  4. que cortáramos en pedazos
  5. que cortarais en pedazos
  6. que cortaran en pedazos
miscelánea
  1. ¡corta! en pedazos
  2. ¡cortad! en pedazos
  3. ¡no cortes! en pedazos
  4. ¡no cortéis! en pedazos
  5. cortado en pedazos
  6. cortando en pedazos
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für cortar en pedazos:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hacka destral; hacha destral; piqueta
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hacka cortar; cortar en pedazos; despedazar; hacer pedazos; separarse carraspear; cortar; dentellar; embarullar; escoplear; hacer muescas en; hacer un corte; hacer una incisión; picar; tener tos; toser
skryta cortar; cortar en pedazos; cucharear; hacer pedazos; presumir fanfarronear; jactarse de; pavonearse; preciarse de; vanagloriarse de
skrävla cortar; cortar en pedazos; cucharear; hacer pedazos; presumir fanfarronear; jactarse de; pavonearse; preciarse de; vanagloriarse de
skära i bitar cortar en pedazos
skära upp cortar; cortar en pedazos; despedazar; dividir; escindir; fisionar; hacer pedazos cortar
stycka cortar; cortar en pedazos; despedazar; dividir; escindir; fisionar; hacer pedazos parcelar
sönderdela cortar; cortar en pedazos; despedazar; dividir; escindir; fisionar; hacer pedazos compartir; distribuir; estar en estado de descomposición; repartir; separar; subdividir
överdriva cortar; cortar en pedazos; cucharear; hacer pedazos; presumir abultar; engrosar; exagerar; hablar largo y tendido

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für cortar en pedazos