Spanisch

Detailübersetzungen für aburrido (Spanisch) ins Schwedisch

aburrido:

aburrido Adjektiv

  1. aburrido (soso; tedioso; insulso)
    tråkigt; tråkig
  2. aburrido (estúpido; bobo; monótono; )
    tråkigt; dödstrist; långsam; långsamt
  3. aburrido (pesado)
    långtrådigt; tråkig; tråkigt; ledsamt; ledsam
  4. aburrido
  5. aburrido (descontento; desanimado; irritado; decaído)
    förargad; förargat; misnöjt
  6. aburrido (flojo)
    trög; trögt
  7. aburrido (desanimado; desganado)

Übersetzung Matrix für aburrido:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
långsam holgazán; remolona; remolón
tråkigt aburrimiento
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dödstrist aburrido; bobo; embotador; estúpido; imbécil; insípido; lelo; monótono; tedioso; tonto
förargad aburrido; decaído; desanimado; descontento; irritado agresivo; amargado; enfadado; exasperado; feroz; furioso; lleno de amargura; mordido; ofendido; rabioso; resentido
förargat aburrido; decaído; desanimado; descontento; irritado agresivo; amargado; exasperado; feroz; furioso; lleno de amargura; mordido; rabioso; resentido
förkrossad aburrido; desanimado; desganado
förkrossat aburrido; desanimado; desganado muy triste; profundamente entristecido
ledsam aburrido; pesado
ledsamt aburrido; pesado anticuado; antiguo; desahumado; desgraciadamente; picado; refrito; soso; viejo
långsam aburrido; bobo; embotador; estúpido; imbécil; insípido; lelo; monótono; tedioso; tonto lento
långsamt aburrido; bobo; embotador; estúpido; imbécil; insípido; lelo; monótono; tedioso; tonto abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; lento; perezoso; pesado; tardo; tedioso
långtrådigt aburrido; pesado
långtråkigt aburrido
misnöjt aburrido; decaído; desanimado; descontento; irritado
tråkig aburrido; de sarga; insulso; pesado; soso; tedioso abobado; deprimente; desabrido; desagradable; desalmado; incómodo; insulso; monótono; pesado; rutinario; sin ambiente; sin conciencia; soñoliento
tråkigt aburrido; bobo; de sarga; embotador; estúpido; imbécil; insulso; insípido; lelo; monótono; pesado; soso; tedioso; tonto abatido; abobado; anticuado; antiguo; apático; bochornoso; desabrido; desahumado; desalmado; desanimado; fastidioso; flojo; insulso; lento; monótono; perezoso; pesado; picado; refrito; rutinario; sin ambiente; sin conciencia; soso; soñoliento; tardo; tedioso; viejo
trög aburrido; flojo abatido; apático; bobo; bochornoso; boto; desanimado; disparatadamente; disparatado; embotado; entorpecido; estúpido; fastidioso; flojo; gandul; imbécil; insensato; irrazonable; lelo; lento; obtuso; perezoso; pesado; reacio al trabajo; simplote; simplón; sin punta; tardo; tedioso; tonto; torpe
trögt aburrido; flojo abatido; apático; bobo; bochornoso; boto; con poca sal; desanimado; disparatadamente; disparatado; embotado; entorpecido; estúpido; fastidioso; flojo; gandul; haber perdido el sabor; imbécil; insensato; insípido; irrazonable; lelo; lento; obtuso; perezoso; pesado; reacio al trabajo; simplote; simplón; sin punta; sin sabor; sin sal; soso; tardo; tedioso; tonto; torpe
tröttsam aburrido irritante; molesto; pesado
tröttsamt aburrido irritante; molesto; pesado

Synonyms for "aburrido":


Wiktionary Übersetzungen für aburrido:


Cross Translation:
FromToVia
aburrido uttråkad bored — suffering from boredom
aburrido tråkig boring — inciting boredom
aburrido tråkig dull — boring
aburrido tråkig duf — saai, doods
aburrido långtråkig; ytlig; trist fadeauf Ereignisse, Zeitabschnitte, Veranstaltungen und dergleichen bezogen: langweilig, ohne Abwechslung, reizlos, seicht
aburrido trist; tråkig; långtråkig langweilig — eintönig, uninteressant
aburrido förtretlig; oangenäm; obehaglig; otrevlig; ovänlig; snäsig maussade — D’humeur chagrin ; sombre ; ombrageux ; morose ; renfrogné.