Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. rizar:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für rizar (Spanisch) ins Niederländisch

rizar:

rizar Verb

  1. rizar (ensortijarse; rizarse; encrespar; ensortijar)
    kroelen
    • kroelen Verb (kroel, kroelt, kroelde, kroelden, gekroeld)
  2. rizar (rizarse; encrespar; ensortijar; ensortijarse)
    kroezen
    • kroezen Verb (kroes, kroest, kroesde, kroesden, gekroesd)
  3. rizar (ondularse; ondear; borbotear de; borbotear por)
    golvend bewegen; golven
  4. rizar (agitar; arrojar; salir a borbotones de; )
    golven; deinen
    • golven Verb (golf, golft, golfde, golfden, gegolfd)
    • deinen Verb (dein, deint, deinde, deinden, gedeind)
  5. rizar (rizarse)
    krullen; in de krul zetten
  6. rizar (arrugar; estrujar; fruncir; arrugarse)
    verfrommelen; kreukelen; verkreukelen
    • verfrommelen Verb (verfrommel, verfrommelt, verfrommelde, verfrommelden, verfrommeld)
    • kreukelen Verb (kreukel, kreukelt, kreukelde, kreukelden, gekreukeld)
    • verkreukelen Verb (verkreukel, verkreukelt, verkreukelde, verkreukelden, verkreukeld)
  7. rizar (mecer; bambolearse; oscilar; )
    wiegelen
    • wiegelen Verb (wiegel, wiegelt, wiegelde, wiegelden, gewiegeld)

Konjugationen für rizar:

presente
  1. rizo
  2. rizas
  3. riza
  4. rizamos
  5. rizáis
  6. rizan
imperfecto
  1. rizaba
  2. rizabas
  3. rizaba
  4. rizábamos
  5. rizabais
  6. rizaban
indefinido
  1. ricé
  2. rizaste
  3. rizó
  4. rizamos
  5. rizasteis
  6. rizaron
fut. de ind.
  1. rizaré
  2. rizarás
  3. rizará
  4. rizaremos
  5. rizaréis
  6. rizarán
condic.
  1. rizaría
  2. rizarías
  3. rizaría
  4. rizaríamos
  5. rizaríais
  6. rizarían
pres. de subj.
  1. que rice
  2. que rices
  3. que rice
  4. que ricemos
  5. que ricéis
  6. que ricen
imp. de subj.
  1. que rizara
  2. que rizaras
  3. que rizara
  4. que rizáramos
  5. que rizarais
  6. que rizaran
miscelánea
  1. ¡riza!
  2. ¡rizad!
  3. ¡no rices!
  4. ¡no ricéis!
  5. rizado
  6. rizando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für rizar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
golven ondulación
krullen pelo crespo; pelo encrespado; pelo ensortijado; pelo rizado; rizos
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
deinen agitar; agitarse; arrojar; balancearse; bambolearse; blandir; borbotear de; borbotear por; columpiarse; dar bandazos; entrar a chorros en; escorar; fluctuar; hacer eses; hacer oscilar; mecer; mecerse; moverse continuamente; ondear; ondularse; oscilar; renguear; rizar; salir a borbotones de; saltar sobre; saludar con la mano; serpentear; tambalearse
golven agitar; agitarse; arrojar; balancearse; bambolearse; blandir; borbotear de; borbotear por; columpiarse; dar bandazos; entrar a chorros en; escorar; fluctuar; hacer eses; hacer oscilar; mecer; mecerse; moverse continuamente; ondear; ondularse; oscilar; renguear; rizar; salir a borbotones de; saltar sobre; saludar con la mano; serpentear; tambalearse
golvend bewegen borbotear de; borbotear por; ondear; ondularse; rizar
in de krul zetten rizar; rizarse
kreukelen arrugar; arrugarse; estrujar; fruncir; rizar
kroelen encrespar; ensortijar; ensortijarse; rizar; rizarse
kroezen encrespar; ensortijar; ensortijarse; rizar; rizarse
krullen rizar; rizarse
verfrommelen arrugar; arrugarse; estrujar; fruncir; rizar
verkreukelen arrugar; arrugarse; estrujar; fruncir; rizar
wiegelen balancearse; bambolearse; blandir; columpiarse; dar bandazos; entrar a chorros en; escorar; fluctuar; hacer eses; hacer oscilar; mecer; mecerse; moverse continuamente; oscilar; renguear; rizar; salir a borbotones de; saltar sobre; serpentear; tambalearse

Synonyms for "rizar":


Wiktionary Übersetzungen für rizar:

rizar
verb
  1. doen krullen

Cross Translation:
FromToVia
rizar friseren; krullen frisermettre en boucles des cheveux ou des poils.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für rizar