Spanisch

Detailübersetzungen für revuelta (Spanisch) ins Niederländisch

revuelta:

revuelta [la ~] Nomen

  1. la revuelta (rotación; curva; recodo; )
    de buiging; de draaiing
  2. la revuelta (curva; vuelta; cimbreo; arco; curvatura)
    de bocht; de kromming; de ronding; de draai; de kronkel
  3. la revuelta (inclinación; recodo; difracción; )
    de kromming; de buiging
  4. la revuelta (disturbio; alboroto; rebelión; )
    de opstand; de rel; het opstootje; het oproer; het vuistgevecht; het volksoproer
  5. la revuelta (rebelión; resistencia; insurrección; )
    de weerstand; de tegenstand; de rebellie; het verzet; de opstand
  6. la revuelta (insurrección; oposición; sublevación; )
    de volksopstand

Übersetzung Matrix für revuelta:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bocht arco; cimbreo; curva; curvatura; revuelta; vuelta arco; basura; batiburillo; birria; caos; codo; curva; desechos; desorden; desperdicios; despojos; pacotilla; residuos; sinuosidad; trastos
buiging codillo; codo; curva; curvatura; difracción; inclinación; modulación; recodo; reverencia; revuelta; rotación; sinuosidad homenaje; inclinación
draai arco; cimbreo; curva; curvatura; revuelta; vuelta arco; cambio; curva; distorsión; enlace; falseamiento; giro; lazo; nudo corredizo; retorcimiento; sinuosidad; tergiversación; vuelco; vuelta
draaiing curva; curvatura; inclinación; recodo; reverencia; revuelta; rotación; sinuosidad rotación
kromming arco; cimbreo; codillo; codo; curva; curvatura; difracción; inclinación; modulación; recodo; reverencia; revuelta; rotación; sinuosidad; vuelta arco; curva; sinuosidad
kronkel arco; cimbreo; curva; curvatura; revuelta; vuelta distorsión; enlace; falseamiento; lazo; nudo corredizo; retorcimiento; tergiversación
oproer agitación; alboroto; amotinamiento; conmoción; disturbio; disturbios; motín; oposición; protesta; pugilato; rebeldía; rebelión; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; tumulto
opstand agitación; alboroto; alzamiento; amotinamiento; aversión; conmoción; conmoción popular; desarrollo; disturbio; disturbios; insurrección; levantamiento popular; motín; obstruccionisno; oposición; protesta; pugilato; rebeldía; rebelión; rebelión popular; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; tumulto; viento adverso; viento en contra
opstootje agitación; alboroto; amotinamiento; conmoción; disturbio; disturbios; motín; oposición; protesta; pugilato; rebeldía; rebelión; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; tumulto alboroto; desorden; disturbios; tumulto
rebellie alzamiento; amotinamiento; aversión; conmoción popular; desarrollo; disturbio; insurrección; levantamiento popular; motín; obstruccionisno; oposición; protesta; rebeldía; rebelión; rebelión popular; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; viento adverso; viento en contra
rel agitación; alboroto; amotinamiento; conmoción; disturbio; disturbios; motín; oposición; protesta; pugilato; rebeldía; rebelión; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; tumulto alboroto; desorden; disturbios; tumulto
ronding arco; cimbreo; curva; curvatura; revuelta; vuelta curva
tegenstand alzamiento; amotinamiento; aversión; conmoción popular; desarrollo; disturbio; insurrección; levantamiento popular; motín; obstruccionisno; oposición; protesta; rebeldía; rebelión; rebelión popular; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; viento adverso; viento en contra
verzet alzamiento; amotinamiento; aversión; conmoción popular; desarrollo; disturbio; insurrección; levantamiento popular; motín; obstruccionisno; oposición; protesta; rebeldía; rebelión; rebelión popular; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; viento adverso; viento en contra distracción; diversión; ilegalidad; movimiento de resistencia; objeción; oposición; protesta; relajación; resistencia
volksoproer agitación; alboroto; amotinamiento; conmoción; disturbio; disturbios; motín; oposición; protesta; pugilato; rebeldía; rebelión; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; tumulto
volksopstand alzamiento; amotinamiento; conmoción popular; disturbio; insurrección; levantamiento popular; motín; oposición; protesta; rebeldía; rebelión; rebelión popular; revuelta; sublevación; trifulca
vuistgevecht agitación; alboroto; amotinamiento; conmoción; disturbio; disturbios; motín; oposición; protesta; pugilato; rebeldía; rebelión; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; tumulto combate de boxeo; match de boxeo
weerstand alzamiento; amotinamiento; aversión; conmoción popular; desarrollo; disturbio; insurrección; levantamiento popular; motín; obstruccionisno; oposición; protesta; rebeldía; rebelión; rebelión popular; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; viento adverso; viento en contra aguante; contrapresión; encaje; peso opuesto
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
verzet controvertido; debatido; discutido

Verwandte Wörter für "revuelta":


Synonyms for "revuelta":


Wiktionary Übersetzungen für revuelta:


Cross Translation:
FromToVia
revuelta commotie combustion — violent agitation, commotion

revuelta form of revuelto:


Übersetzung Matrix für revuelto:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dooreengegooid mezclado; revuelto; tirado desordenadamente
dooreengeworpen mezclado; revuelto; tirado desordenadamente
doorelkaar embrollado; revuelto
doorelkaargegooid mezclado; revuelto; tirado desordenadamente
in de war embrollado; revuelto atónito; confuso; desconcertado; embrollado; en desorden

Verwandte Wörter für "revuelto":


Synonyms for "revuelto":


Computerübersetzung von Drittern: