Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. menoscabo:
  2. menoscabar:
  3. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für menoscabo (Spanisch) ins Niederländisch

menoscabo:

menoscabo [el ~] Nomen

  1. el menoscabo (deterioro; empeoramiento; degradación; )
    de verslechtering

Übersetzung Matrix für menoscabo:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
verslechtering agravación; degeneración; degradación; desmejoramiento; deterioro; empeoramiento; menoscabo; privación

Verwandte Wörter für "menoscabo":

  • menoscabos

Synonyms for "menoscabo":


Wiktionary Übersetzungen für menoscabo:


Cross Translation:
FromToVia
menoscabo verlies Einbuße — (durch Beschädigung beziehungsweise Zufügung materiellen Schadens) völliges oder teilweises Abhandenkommen, Verlorengehen; das völlige oder teilweise Abhandengekommene, Verlorengegangene

menoscabo form of menoscabar:

menoscabar Verb

  1. menoscabar (dañar; afectar; perjudicar; reducir)
    schaden; benadelen; afbreuk doen aan
    • schaden Verb (schaad, schaadt, schaadde, schaadden, geschaad)
    • benadelen Verb (benadeel, benadeelt, benadeelde, benadeelden, benadeeld)
    • afbreuk doen aan Verb (doe afbreuk aan, doet afbreuk aan, deed afbreuk aan, deden afbreuk aan, afbreuk gedaan aan)
  2. menoscabar (tirar abajo; arrancar; matar; )
    neerhalen; neersabelen

Konjugationen für menoscabar:

presente
  1. menoscabo
  2. menoscabas
  3. menoscaba
  4. menoscabamos
  5. menoscabáis
  6. menoscaban
imperfecto
  1. menoscababa
  2. menoscababas
  3. menoscababa
  4. menoscabábamos
  5. menoscababais
  6. menoscababan
indefinido
  1. menoscabé
  2. menoscabaste
  3. menoscabó
  4. menoscabamos
  5. menoscabasteis
  6. menoscabaron
fut. de ind.
  1. menoscabaré
  2. menoscabarás
  3. menoscabará
  4. menoscabaremos
  5. menoscabaréis
  6. menoscabarán
condic.
  1. menoscabaría
  2. menoscabarías
  3. menoscabaría
  4. menoscabaríamos
  5. menoscabaríais
  6. menoscabarían
pres. de subj.
  1. que menoscabe
  2. que menoscabes
  3. que menoscabe
  4. que menoscabemos
  5. que menoscabéis
  6. que menoscaben
imp. de subj.
  1. que menoscabara
  2. que menoscabaras
  3. que menoscabara
  4. que menoscabáramos
  5. que menoscabarais
  6. que menoscabaran
miscelánea
  1. ¡menoscaba!
  2. ¡menoscabad!
  3. ¡no menoscabes!
  4. ¡no menoscabéis!
  5. menoscabado
  6. menoscabando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für menoscabar:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afbreuk doen aan afectar; dañar; menoscabar; perjudicar; reducir
benadelen afectar; dañar; menoscabar; perjudicar; reducir afectar; causar perjuicio; dañar; decepcionar; desilusionar; frustrar; hacer daño; hacer daño a; hacer mal; lastimar; ofender; perjudicar; perjudicar a una persona; postergar
neerhalen abatir; arrancar; arriar; asesinar; bajar en picado; dejar atrás; derribar; desembarcar; echar abajo; matar; matar a tiros; matar de un tiro; menoscabar; pegar un tiro; rezagarse; someter a ejecución forzosa; tirar abajo criticar; demoler; derribar; desguazar
neersabelen abatir; arrancar; arriar; asesinar; bajar en picado; dejar atrás; derribar; desembarcar; echar abajo; matar; matar a tiros; matar de un tiro; menoscabar; pegar un tiro; rezagarse; someter a ejecución forzosa; tirar abajo
schaden afectar; dañar; menoscabar; perjudicar; reducir afectar; causar perjuicio; dañar; discriminar; enfadar; entorpecer; estorbar; hacer daño; hacer daño a; hacer mal; herir; lastimar; lesionar; maltratar; ofender; perjudicar; perjudicar a una persona; postergar

Synonyms for "menoscabar":


Computerübersetzung von Drittern: