Übersicht


Spanisch

Detailübersetzungen für informar acerca de (Spanisch) ins Niederländisch

informar acerca de:

informar acerca de Verb

  1. informar acerca de (hacer saber; decir; avisar; )
    informeren; op de hoogte brengen; verwittigen; waarschuwen; van iets in kennis stellen; tippen; inlichten
    • informeren Verb (informeer, informeert, informeerde, informeerden, geïnformeerd)
    • verwittigen Verb (verwittig, verwittigt, verwittigde, verwittigden, verwittigd)
    • waarschuwen Verb (waarschuw, waarschuwt, waarschuwde, waarschuwden, gewaarschuwd)
    • van iets in kennis stellen Verb (stel van iets in kennis, stelt van iets in kennis, stelde van iets in kennis, stelden van iets in kennis, van iets in kennis gesteld)
    • tippen Verb (tip, tipt, tipte, tipten, getipt)
    • inlichten Verb (licht in, lichtte in, lichtten in, ingelicht)
  2. informar acerca de (advertir; llamar la atención sobre; hacer referencia; dar informes; informar)
    attenderen; wijzen
    • attenderen Verb (attendeer, attendeert, attendeerde, attendeerden, geattendeerd)
    • wijzen Verb (wijs, wijst, wees, wezen, gewezen)

Konjugationen für informar acerca de:

presente
  1. informo acerca de
  2. informas acerca de
  3. informa acerca de
  4. informamos acerca de
  5. informáis acerca de
  6. informan acerca de
imperfecto
  1. informaba acerca de
  2. informabas acerca de
  3. informaba acerca de
  4. informábamos acerca de
  5. informabais acerca de
  6. informaban acerca de
indefinido
  1. informé acerca de
  2. informaste acerca de
  3. informó acerca de
  4. informamos acerca de
  5. informasteis acerca de
  6. informaron acerca de
fut. de ind.
  1. informaré acerca de
  2. informarás acerca de
  3. informará acerca de
  4. informaremos acerca de
  5. informaréis acerca de
  6. informarán acerca de
condic.
  1. informaría acerca de
  2. informarías acerca de
  3. informaría acerca de
  4. informaríamos acerca de
  5. informaríais acerca de
  6. informarían acerca de
pres. de subj.
  1. que informe acerca de
  2. que informes acerca de
  3. que informe acerca de
  4. que informemos acerca de
  5. que informéis acerca de
  6. que informen acerca de
imp. de subj.
  1. que informara acerca de
  2. que informaras acerca de
  3. que informara acerca de
  4. que informáramos acerca de
  5. que informarais acerca de
  6. que informaran acerca de
miscelánea
  1. ¡informa! acerca de
  2. ¡informad! acerca de
  3. ¡no informes! acerca de
  4. ¡no informéis! acerca de
  5. informado acerca de
  6. informando acerca de
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für informar acerca de:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
informeren aviso; circular; información; notificación
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
attenderen advertir; dar informes; hacer referencia; informar; informar acerca de; llamar la atención sobre
informeren advertir; alarmar; anunciar; atemorizar; avisar; comunicar; dar a conocer; dar informes; dar informes sobre; decir; hacer saber; informar; informar acerca de; informar de; mencionar; poner algo en conocimiento; poner en conocimiento; reportar; reportear advertir; averiguar; comentar sobre; comunicar; dar informes; declarar; hablar; hacer saber; informar; informar de; informarse; notificar; parlar; rendir informe; reportar
inlichten advertir; alarmar; anunciar; atemorizar; avisar; comunicar; dar a conocer; dar informes; dar informes sobre; decir; hacer saber; informar; informar acerca de; informar de; mencionar; poner algo en conocimiento; poner en conocimiento; reportar; reportear dar clases; educar; enseñar; instruir
op de hoogte brengen advertir; alarmar; anunciar; atemorizar; avisar; comunicar; dar a conocer; dar informes; dar informes sobre; decir; hacer saber; informar; informar acerca de; informar de; mencionar; poner algo en conocimiento; poner en conocimiento; reportar; reportear
tippen advertir; alarmar; anunciar; atemorizar; avisar; comunicar; dar a conocer; dar informes; dar informes sobre; decir; hacer saber; informar; informar acerca de; informar de; mencionar; poner algo en conocimiento; poner en conocimiento; reportar; reportear mencionar de paso; ponerle visto a
van iets in kennis stellen advertir; alarmar; anunciar; atemorizar; avisar; comunicar; dar a conocer; dar informes; dar informes sobre; decir; hacer saber; informar; informar acerca de; informar de; mencionar; poner algo en conocimiento; poner en conocimiento; reportar; reportear
verwittigen advertir; alarmar; anunciar; atemorizar; avisar; comunicar; dar a conocer; dar informes; dar informes sobre; decir; hacer saber; informar; informar acerca de; informar de; mencionar; poner algo en conocimiento; poner en conocimiento; reportar; reportear
waarschuwen advertir; alarmar; anunciar; atemorizar; avisar; comunicar; dar a conocer; dar informes; dar informes sobre; decir; hacer saber; informar; informar acerca de; informar de; mencionar; poner algo en conocimiento; poner en conocimiento; reportar; reportear amonestar; criticar; declarar hereje; enviar alerta; reconvenir; regañar; reprender; reprobar; señalar; vituperar
wijzen advertir; dar informes; hacer referencia; informar; informar acerca de; llamar la atención sobre localizar un sitio para bombardear

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für informar acerca de