Spanisch

Detailübersetzungen für estudio (Spanisch) ins Niederländisch

estudio:

estudio [el ~] Nomen

  1. el estudio (taller)
    de werkplaats; het atelier; de studio
  2. el estudio (examen; investigación; análisis; )
    het onderzoek; de inspectie; de navorsing
  3. el estudio (examen; estudios)
    de bestudering
  4. el estudio (cuarto de estudio)
    het studeervertrek; de werkkamer; de studeerkamer
  5. el estudio (exploración; reconocimiento; examen; investigación)
    de exploratie
  6. el estudio (puesto de trabajo; lugar de trabajo)
    de werkplek; plek van werken
  7. el estudio (test; análisis; control)
    check up

Übersetzung Matrix für estudio:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
atelier estudio; taller
bestudering estudio; estudios; examen
check up análisis; control; estudio; test
exploratie estudio; examen; exploración; investigación; reconocimiento
inspectie análisis; control; estudio; examen; exploración; investigación; test inspección
navorsing análisis; control; estudio; examen; exploración; investigación; test investigación
onderzoek análisis; control; estudio; examen; exploración; investigación; test examen; investigación
plek van werken estudio; lugar de trabajo; puesto de trabajo
studeerkamer cuarto de estudio; estudio
studeervertrek cuarto de estudio; estudio
studio estudio; taller
werkkamer cuarto de estudio; estudio
werkplaats estudio; taller recurso
werkplek estudio; lugar de trabajo; puesto de trabajo círculo laboral; empleo; lugar de trabajo; área de trabajo

Verwandte Wörter für "estudio":


Synonyms for "estudio":


Wiktionary Übersetzungen für estudio:

estudio
noun
  1. een ruimte om te studeren

Cross Translation:
FromToVia
estudio atelier studio — artist’s or photographer’s workshop
estudio studio studio — place where radio or television programs, records or films are made
estudio studie study — mental effort to acquire knowledge
estudio studeerkamer; studiezaal study — room
estudio estudo studioatelier.
estudio studie étudeapprentissage, travail pour apprendre ou approfondir des savoirs.

estudiar:

estudiar Verb

  1. estudiar (aprender; seguir estudios; amarrar; )
    studeren; leren; blokken
    • studeren Verb (studeer, studeert, studeerde, studeerden, gestudeerd)
    • leren Verb (leer, leert, leerde, leerden, geleerd)
    • blokken Verb (blok, blokt, blokte, blokten, geblokt)
  2. estudiar (aprender; comenzar; alzar; )
    leren; verwerven; opsteken; aanleren; oppikken; eigen maken
    • leren Verb (leer, leert, leerde, leerden, geleerd)
    • verwerven Verb (verwerf, verwerft, verwierf, verwierven, verworven)
    • opsteken Verb (steek op, steekt op, stak op, staken op, opgestoken)
    • aanleren Verb (leer aan, leert aan, leerde aan, leerden aan, aangeleerd)
    • oppikken Verb (pik op, pikt op, pikte op, pikten op, opgepikt)
  3. estudiar (practicar; aprender)
    leren; instuderen
    • leren Verb (leer, leert, leerde, leerden, geleerd)
    • instuderen Verb (studeer in, studeert in, studeerde in, studeerden in, ingestudeerd)
  4. estudiar (examinar; investigar)
    bestuderen
    • bestuderen Verb (bestudeer, bestudeert, bestudeerde, bestudeerden, bestudeerd)
  5. estudiar (contemplar; considerar; pensar; )
    beschouwen; overwegen; overdenken; afwegen
    • beschouwen Verb (beschouw, beschouwt, beschouwde, beschouwden, beschouwd)
    • overwegen Verb (overweeg, overweegt, overwoog, overwogen, overwogen)
    • overdenken Verb (overdenk, overdenkt, overdacht, overdachten, overdacht)
    • afwegen Verb (weeg af, weegt af, woog af, wogen af, afgewogen)
  6. estudiar (observar; ver; notar; )
    gadeslaan; bekijken; toeschouwen; aankijken
    • gadeslaan Verb (sla gade, slaat gade, sloeg gade, sloegen gade, gade geslagen)
    • bekijken Verb (bekijk, bekijkt, bekeek, bekeken, bekeken)
    • toeschouwen Verb (schouw toe, schouwt toe, schouwde toe, schouwden toe, toegeschouwd)
    • aankijken Verb (kijk aan, kijkt aan, keek aan, keken aan, aangekeken)
  7. estudiar (echar una mirada; mirar; echar un vistazo; )
    blikken werpen; blikken
  8. estudiar (considerar; pensar; reflexionar; meditar; reflexionar sobre)
    overwegen; in overweging nemen; considereren

Konjugationen für estudiar:

presente
  1. estudio
  2. estudias
  3. estudia
  4. estudiamos
  5. estudiáis
  6. estudian
imperfecto
  1. estudiaba
  2. estudiabas
  3. estudiaba
  4. estudiábamos
  5. estudiabais
  6. estudiaban
indefinido
  1. estudié
  2. estudiaste
  3. estudió
  4. estudiamos
  5. estudiasteis
  6. estudiaron
fut. de ind.
  1. estudiaré
  2. estudiarás
  3. estudiará
  4. estudiaremos
  5. estudiaréis
  6. estudiarán
condic.
  1. estudiaría
  2. estudiarías
  3. estudiaría
  4. estudiaríamos
  5. estudiaríais
  6. estudiarían
pres. de subj.
  1. que estudie
  2. que estudies
  3. que estudie
  4. que estudiemos
  5. que estudiéis
  6. que estudien
imp. de subj.
  1. que estudiara
  2. que estudiaras
  3. que estudiara
  4. que estudiáramos
  5. que estudiarais
  6. que estudiaran
miscelánea
  1. ¡estudia!
  2. ¡estudiad!
  3. ¡no estudies!
  4. ¡no estudiéis!
  5. estudiado
  6. estudiando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

estudiar [el ~] Nomen

  1. el estudiar (aprender)
    studeren; het leren; het blokken; bekwamen

Übersetzung Matrix für estudiar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aankijken contemplar; mirar; mirar a la cara; ver
aanleren enseñar
afwegen consideración
bekwamen aprender; estudiar
blikken cajas; latas; miradas
blokken aprender; estudiar polipastos
leren aprender; estudiar
opsteken alzar; levantar
overwegen consideración
studeren aprender; estudiar
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aankijken distinguir; estudiar; examinar; hojear; inspeccionar; lorear; mirar; notar; observar; percibir; ver dar un vistazo a; mirar a; observar; percibir
aanleren adquirir; alzar; aprender; comenzar; cursar; encender; estallar; estudiar; seguir estudios
afwegen conmemorar; considerar; contemplar; estudiar; examinar; pensar; reflectar; reflejar; reflexionar; reflexionar sobre adivinar; appreciar; calcular; comprobar; conjeturar; considerar; estimar; hacer conjeturas; medir; pesar; sopesar; tasar; valorar
bekijken distinguir; estudiar; examinar; hojear; inspeccionar; lorear; mirar; notar; observar; percibir; ver abarcar con la vista; atisbar; caerse muerto; contemplar; controlar; dar un vistazo a; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; estar presente; examinar; experimentar; hojear; inspeccionar; ir a la porra; ir a mierda; ir a ver; luquear; mirar; notar; observar; pasar revista a; percatarse de; percibir; reemplazar; repasar; señalar; substituir; suplir; ver; verificar; vigilar; visitar; vislumbrar
bekwamen adiestrar; ejercitar
beschouwen conmemorar; considerar; contemplar; estudiar; examinar; pensar; reflectar; reflejar; reflexionar; reflexionar sobre agradar; considerar; contemplar; fantasear; idear; meditar; pensar; reflexionar; reflexionar sobre
bestuderen estudiar; examinar; investigar
blikken contemplar; echar un vistazo; echar una mirada; estudiar; examinar; hojear; inspeccionar; mirar
blikken werpen contemplar; echar un vistazo; echar una mirada; estudiar; examinar; hojear; inspeccionar; mirar
blokken amarrar; aprender; capacitarse para; cursar; estudiar; seguir estudios; seguir una carrera empollar
considereren considerar; estudiar; meditar; pensar; reflexionar; reflexionar sobre
eigen maken adquirir; alzar; aprender; comenzar; cursar; encender; estallar; estudiar; seguir estudios adquirir; adueñarse de; apoderarse de; apropiarse; captar; conseguir; obtener; recibir
gadeslaan distinguir; estudiar; examinar; hojear; inspeccionar; lorear; mirar; notar; observar; percibir; ver contemplar; dar un vistazo a; distinguir; estar presente; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; ver; vigilar
in overweging nemen considerar; estudiar; meditar; pensar; reflexionar; reflexionar sobre
instuderen aprender; estudiar; practicar
leren adquirir; alzar; amarrar; aprender; capacitarse para; comenzar; cursar; encender; estallar; estudiar; practicar; seguir estudios; seguir una carrera aclimatarse; acostumbrar; acostumbrarse; acostumbrarse a; adaptarse; adquirir; apoderarse de; aprender; conseguir; contraer el hábito de; dar clases; educar; enseñar; familiarizarse con; formar; habituarse a; hacerse a; reanimar; recibir; sacar
oppikken adquirir; alzar; aprender; comenzar; cursar; encender; estallar; estudiar; seguir estudios adquirir; apoderarse de; aprender; buscar; conseguir; recibir; recoger; recoger del suelo; recoger y llevar consigo; sacar
opsteken adquirir; alzar; aprender; comenzar; cursar; encender; estallar; estudiar; seguir estudios adquirir; alzar; apoderarse de; aprender; comenzar; conseguir; encender un sigarrillo; recibir; sacar
overdenken conmemorar; considerar; contemplar; estudiar; examinar; pensar; reflectar; reflejar; reflexionar; reflexionar sobre adivinar; agradar; appreciar; conjeturar; considerar; contemplar; estimar; fantasear; hacer conjeturas; idear; meditar; pensar; reflexionar; reflexionar sobre
overwegen conmemorar; considerar; contemplar; estudiar; examinar; meditar; pensar; reflectar; reflejar; reflexionar; reflexionar sobre adivinar; appreciar; conferenciar; conjeturar; considerar; deliberar; estimar; hacer conjeturas
studeren amarrar; aprender; capacitarse para; cursar; estudiar; seguir estudios; seguir una carrera
toeschouwen distinguir; estudiar; examinar; hojear; inspeccionar; lorear; mirar; notar; observar; percibir; ver inspeccionar; mirar; observar
verwerven adquirir; alzar; aprender; comenzar; cursar; encender; estallar; estudiar; seguir estudios adquirir; adueñarse de; apoderarse de; aprobar; apropiarse; buscar; captar; cobrar; comprar; conseguir; ganar; mercar; obtener; recibir

Synonyms for "estudiar":


Wiktionary Übersetzungen für estudiar:

estudiar
verb
  1. er een studie over maken
  2. het volgen van een opleiding en verwerven van kennis, gewoonlijk aan een universiteit als voornaamste bezigheid

Cross Translation:
FromToVia
estudiar leren; studeren learn — to be studying
estudiar studeren; leren study — to revise/review materials
estudiar studeren studieren — (transitiv) (intransitiv) eine Hochschulausbildung machen, Student sein; an einer Hochschule Themen und Methoden eines oder mehrerer Fachgebiete erlernen
estudiar studeren; bestuderen étudier — Traductions à trier suivant le sens

Verwandte Übersetzungen für estudio