Spanisch

Detailübersetzungen für direcciones (Spanisch) ins Niederländisch

direcciones:

direcciones [la ~] Nomen

  1. la direcciones (indicaciones; modos de empleo; instrucciones de empleo)
    de indicaties; de aanwijzingen
  2. la direcciones
    de directies

Übersetzung Matrix für direcciones:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanwijzingen direcciones; indicaciones; instrucciones de empleo; modos de empleo guía; instrucciones; instrucciones de empleo; manual; modo de empleo; modos de empleo
directies direcciones
indicaties direcciones; indicaciones; instrucciones de empleo; modos de empleo

Verwandte Wörter für "direcciones":


dirección:

dirección [la ~] Nomen

  1. la dirección (señas)
    het adres; de adressering
  2. la dirección (administración; gerencia; mando; gobierno)
    het bestuur; de leiding; de directie; het beheer
  3. la dirección (rumbo)
    de richting; de koers
  4. la dirección (estrategia; gestión política; política; táctica)
    het management; het bestuur; de politiek
  5. la dirección (management; gestión)
    het management
  6. la dirección (ruta; viaje circular; punta; borde; junta directiva)
    de route; de koers
  7. la dirección (gestión; política; gestión política)
    het beleid
  8. la dirección (dirección de empresa; junta directiva)
    de bedrijfsleiding
  9. la dirección
    de regie
  10. la dirección
    dirigeren
  11. la dirección
    het adres
  12. la dirección (directorado; cargo de dirección)
    het directoraat; het directeurschap
  13. la dirección (mando)
    voorgaan; de leiding; het aanvoeren; de aanvoering
  14. la dirección (dirección de correo electrónico; dirección de correo electrónico de Internet)

Übersetzung Matrix für dirección:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanvoeren dirección; mando
aanvoering dirección; mando
adres dirección; dirección de correo electrónico; dirección de correo electrónico de Internet; señas
adressering dirección; señas
bedrijfsleiding dirección; dirección de empresa; junta directiva dirección de la empresa
beheer administración; dirección; gerencia; gobierno; mando administración; control; custodia; gerencia; gestión; supervisión; vigilancia
beleid dirección; gestión; gestión política; política directiva
bestuur administración; dirección; estrategia; gerencia; gestión política; gobierno; mando; política; táctica
directeurschap cargo de dirección; dirección; directorado
directie administración; dirección; gerencia; gobierno; mando dirección de empresa; gerencia; junta directiva; mandos
directoraat cargo de dirección; dirección; directorado
dirigeren dirección
e-mailadres dirección; dirección de correo electrónico; dirección de correo electrónico de Internet
koers borde; dirección; junta directiva; punta; rumbo; ruta; viaje circular cambio; divisa; divisas; forma; itinerario; ruta marina; ruta marítima; tarifa de cambio; vía marítima
leiding administración; dirección; gerencia; gobierno; mando cable; cambio de acciones; cotización
management dirección; estrategia; gestión; gestión política; management; política; táctica
politiek dirección; estrategia; gestión política; política; táctica política; política de estado; política de gobierno
regie dirección
richting dirección; rumbo
route borde; dirección; junta directiva; punta; ruta; viaje circular barrio; barrote; calzada; carretera; paso; ronda; ruta; trayecto; trayectoria; turno
voorgaan dirección; mando
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanvoeren abordar; conducir; dar orden de; decretar; dirigir; encabezar; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; liderar; llevar; mandar; ordenar; pilotar; plantear; preceder; presidir; proponer; ser primero; sugerir
dirigeren dirigir; dirigir una orquesta
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
politiek político
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
internet-e-mailadres dirección; dirección de correo electrónico; dirección de correo electrónico de Internet

Verwandte Wörter für "dirección":


Synonyms for "dirección":


Wiktionary Übersetzungen für dirección:

dirección
noun
  1. aanduiding van de plaats waar iemand woont of iets is gevestigd
  2. het mechaniek waarmee een apparaat bestuurd wordt
  3. het besturen
  4. de leiding van een bedrijf, de directeur en of de topmanagers
  5. het bepalen wat een groep of organisatie behoort te doen

Cross Translation:
FromToVia
dirección adres address — direction for letters
dirección beheersing control — authority
dirección richting direction — indication of the point toward which an object is moving
dirección traject BahnStrecke, die von einem Körper in einer vorgeschriebenen Richtung durchmessen wird
dirección richting Richtung — Position, Wirkungs- oder Bewegungsziel eines Gegenstandes oder, übertragen, einer Handlung
dirección adres Adresse — Anschrift, an der man Personen antreffen und an die man Post senden kann
dirección bedrevenheid; handigheid; vaardigheid; vlugheid; slag; adres adresseindication, désignation, soit du destinataire, soit de la destination où il falloir aller ou envoyer.
dirección adres suscriptionadresse écrire sur le pli extérieur ou l’enveloppe d’une lettre.

Verwandte Übersetzungen für direcciones