Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. craquear:


Spanisch

Detailübersetzungen für craquear (Spanisch) ins Niederländisch

craquear:

craquear Verb

  1. craquear (cascar)
    kraken; een krakend geluid maken
  2. craquear (ocupar ilegalmente; cascar)
    kraken; huizen kraken
  3. craquear (quebrar; quebrantar; cascar; )
    knakken
    • knakken Verb (knak, knakt, knakte, knakten, geknakt)
  4. craquear (criticar; chasquear; cascar; )
    kritiseren; afkraken; katten; kraken
    • kritiseren Verb (kritiseer, kritiseert, kritiseerde, kritiseerden, gekritiseerd)
    • afkraken Verb (kraak af, kraakt af, kraakte af, kraakten af, afgekraakt)
    • katten Verb (kat, katte, katten, gekat)
    • kraken Verb (kraak, kraakt, kraakte, kraakten, gekraakt)
  5. craquear (chirriar; chillar; rechinar; crujir los dientes)
    knarsen
    • knarsen Verb (knars, knarst, knarste, knarsten, geknarst)

Konjugationen für craquear:

presente
  1. craqueo
  2. craqueas
  3. craquea
  4. craqueamos
  5. craqueáis
  6. craquean
imperfecto
  1. craqueaba
  2. craqueabas
  3. craqueaba
  4. craqueábamos
  5. craqueabais
  6. craqueaban
indefinido
  1. craqueé
  2. craqueaste
  3. craqueó
  4. craqueamos
  5. craqueasteis
  6. craquearon
fut. de ind.
  1. craquearé
  2. craquearás
  3. craqueará
  4. craquearemos
  5. craquearéis
  6. craquearán
condic.
  1. craquearía
  2. craquearías
  3. craquearía
  4. craquearíamos
  5. craquearíais
  6. craquearían
pres. de subj.
  1. que craquee
  2. que craquees
  3. que craquee
  4. que craqueemos
  5. que craqueéis
  6. que craqueen
imp. de subj.
  1. que craqueara
  2. que craquearas
  3. que craqueara
  4. que craqueáramos
  5. que craquearais
  6. que craquearan
miscelánea
  1. ¡craquea!
  2. ¡craquead!
  3. ¡no craquees!
  4. ¡no craqueéis!
  5. craqueado
  6. craqueando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für craquear:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
knakken quebrar; quebrarse; resquebrajarse; romper; romperse
kraken crujir
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afkraken cascar; chasquear; craquear; criticar; criticar duramente; desacreditar; descifrar; fraccionar
een krakend geluid maken cascar; craquear
huizen kraken cascar; craquear; ocupar ilegalmente
katten cascar; chasquear; craquear; criticar; criticar duramente; desacreditar; descifrar; fraccionar
knakken abusar de; cascar; craquear; desfigurar; hacer pedazos; petardear; quebrantar; quebrar; refractar
knarsen chillar; chirriar; craquear; crujir los dientes; rechinar
kraken cascar; chasquear; craquear; criticar; criticar duramente; desacreditar; descifrar; fraccionar; ocupar ilegalmente abrir; abrir bruscamente; desarmar; desempedrar; desencajar; deshacer; desmontar; forzar
kritiseren cascar; chasquear; craquear; criticar; criticar duramente; desacreditar; descifrar; fraccionar

Computerübersetzung von Drittern: