Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. aguja:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für aguja (Spanisch) ins Niederländisch

aguja:

aguja [la ~] Nomen

  1. la aguja
    de naald
  2. la aguja
    de wissel; het spoorwegwissel
  3. la aguja (espiga; ficha; arpía; )
    de pin; de speld
  4. la aguja (espiga; clavija; punzón)
    de pin; de pen; de klem
    • pin [de ~] Nomen
    • pen [de ~] Nomen
    • klem [de ~] Nomen
  5. la aguja (estaquilla)
    de haring; de pin; de tentharing
  6. la aguja (cuña; pinza; boli)
    de wig; keil; de keg
    • wig [de ~] Nomen
    • keil [znw.] Nomen
    • keg [de ~] Nomen
  7. la aguja (indicador; manecilla; indicación; seña)
    de wijzer
  8. la aguja (cambio; letra de cambio; alteración; )
    de omslag; de ommekeer; de ombuiging; de keer; de omkeer; de ommezwaai; de kentering

Übersetzung Matrix für aguja:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
haring aguja; estaquilla arenque; estaca; estaquilla; gancho de tienda
keer aguja; alteración; cambio; cambio brusco; cambio de la marea; circunlocución; desvío; letra de cambio; movimiento; reborde; reparto; transformación; transición alteración; cambio; desvío; doblez; giro; momento crucial; movimiento; reforma; transformación; vez; viraje; vuelta; vuelto
keg aguja; boli; cuña; pinza
keil aguja; boli; cuña; pinza
kentering aguja; alteración; cambio; cambio brusco; cambio de la marea; circunlocución; desvío; letra de cambio; movimiento; reborde; reparto; transformación; transición cambio; cambio radical; giro brusco
klem aguja; clavija; espiga; punzón alicate; barrilete; brazadera; cepo; clavija; gancho; garfio; presilla; tenaza
naald aguja
ombuiging aguja; alteración; cambio; cambio brusco; cambio de la marea; circunlocución; desvío; letra de cambio; movimiento; reborde; reparto; transformación; transición alteración; cambio; desvío; doblez; movimiento; reforma; transformación; vez; viraje; vuelto
omkeer aguja; alteración; cambio; cambio brusco; cambio de la marea; circunlocución; desvío; letra de cambio; movimiento; reborde; reparto; transformación; transición alteración; cambio; reforma; transformación
ommekeer aguja; alteración; cambio; cambio brusco; cambio de la marea; circunlocución; desvío; letra de cambio; movimiento; reborde; reparto; transformación; transición cambio; cambio radical; cambio total; gira; giro; giro brusco; revolución; rotación; torsión; vuelta
ommezwaai aguja; alteración; cambio; cambio brusco; cambio de la marea; circunlocución; desvío; letra de cambio; movimiento; reborde; reparto; transformación; transición cambio; cambio radical; giro brusco
omslag aguja; alteración; cambio; cambio brusco; cambio de la marea; circunlocución; desvío; letra de cambio; movimiento; reborde; reparto; transformación; transición cambio total; cubierta; encuadernación; sobre
pen aguja; clavija; espiga; punzón boli; bolígrafo; espiga; pluma
pin aguja; alfiler; arpía; bruja; clavija; espiga; estaquilla; ficha; punzón
speld aguja; alfiler; arpía; bruja; clavija; espiga; ficha
spoorwegwissel aguja
tentharing aguja; estaquilla
wig aguja; boli; cuña; pinza
wijzer aguja; indicación; indicador; manecilla; seña
wissel aguja cambio; giro postal; letra de cambio; reemplazante
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
klem atascado
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
wissel letra de cambio

Verwandte Wörter für "aguja":


Synonyms for "aguja":


Wiktionary Übersetzungen für aguja:

aguja
noun
  1. Belone belone', een smalle ranke zeevis met afgeplat lichaam en een lange snavelvormige bek

Cross Translation:
FromToVia
aguja wijzer hand — pointer of an analogue/analog clock
aguja naald needle — implement for sewing etc.
aguja pin; speld pin — small device; small needle with no eye
aguja naald stylus — phonograph needle
aguja wissel switch — movable section of railroad track
aguja canule KanüleMedizin: sehr dünnes Rohr, das an einem Ende oft sehr spitz ist und mit dem man Flüssigkeiten unter die Haut, in ein Blutgefäß oder ein Gewebe einbringen und daraus entfernen kann
aguja naald Nadel — längliches, dünnes Werkzeug mit Spitze, je nach Verwendungszweck unterschiedlich geformt
aguja naald; kompasnaald; wijzer aiguille — Traductions à trier suivant le sens
aguja marlijn marlin — zoologie|nocat=1 pêch|fr Une des espèces de grands poissons osseux marins pélagiques, proches des espadons, munis d'un rostre moins long.

Verwandte Übersetzungen für aguja