Spanisch

Detailübersetzungen für vigilancia (Spanisch) ins Französisch

vigilancia:

vigilancia [la ~] Nomen

  1. la vigilancia (administración; gestión; gerencia; )
    le contrôle; la gestion; la surveillance; la supervision; la garde
  2. la vigilancia (supervisión; control)
    la surveillance; le contrôle; la supervision; l'inspection; la gestion; la garde; le traitement
  3. la vigilancia (supervisión; acompañamiento; escolta)
    la supervision; la surveillance
  4. la vigilancia (guarda; velación; guardia; )
    la veille; la garde de nuit
  5. la vigilancia (control)
  6. la vigilancia (cautela; cuidado; prudencia; )
    la précaution; la prudence; la vigilance; la pondération; la circonspection
  7. la vigilancia (cuidado; precaución; cautela; )
    la précaution; la prudence; la vigilance; la circonspection
  8. la vigilancia (precaución; cuidado; cautela; )
    la précaution; la vigilance

Übersetzung Matrix für vigilancia:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
circonspection cautela; circunspección; cuidado; esmero; precaución; prudencia; vigilancia
contrôle administración; control; custodia; gerencia; gestión; supervisión; vigilancia autocontrol; control; controlar; cuarentena; dominación; dominio; dominio de sí mismo; examen; inspección; prueba; revisión; sala de inspección; test; validación
fait de parcourir control; vigilancia
garde administración; control; custodia; gerencia; gestión; supervisión; vigilancia almacén; carcelero; centinela; conserje; custodia; depósito; el depositar en; guarda; guardia; guardián; matrona; nido de cuervo; portero; portezuela; puesto de guardia; vigilante
garde de nuit guarda; guardia; guardián; puesto de guardia; velación; vigilancia; vigía nido de cuervo; puesto de guardia
gestion administración; control; custodia; gerencia; gestión; supervisión; vigilancia defensa de intereses; dirección; gestión; management; protección; protección de intereses
inspection control; supervisión; vigilancia análisis; chimenea; control; estudio; examen; exploración; inspección; inspección escolar; investigación; revisión; test; visita
pondération cautela; circunspección; cuidado; esmero; precaución; prudencia; vigilancia
prudence cautela; circunspección; cuidado; esmero; precaución; prudencia; vigilancia
précaution cautela; circunspección; cuidado; esmero; precaución; prudencia; vigilancia precaución
supervision acompañamiento; administración; control; custodia; escolta; gerencia; gestión; supervisión; vigilancia escolta
surveillance acompañamiento; administración; control; custodia; escolta; gerencia; gestión; supervisión; vigilancia controlador guardián; escolta; guardián; temporizador guardián
traitement control; supervisión; vigilancia asimilación; compensación; elaboración; entradas; gajes; ganancias; honorario; honorarios; ingresos; lote; manipulación; mensualidad; méritos; paga; pago; premio; recompensa; remuneración; renta; salario; sobrecarga; soldada; sueldo; terapia; tratamiento; trato
veille guarda; guardia; guardián; puesto de guardia; velación; vigilancia; vigía nido de cuervo; puesto de guardia
vigilance cautela; circunspección; cuidado; esmero; precaución; prudencia; vigilancia escrupulosidad; esmero; exactitud; meticulosidad; minuciosidad; precisión; puntualidad; seguridad
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
contrôle control
garde protección
veille modo de espera; modo de suspensión; suspensión

Synonyms for "vigilancia":


Wiktionary Übersetzungen für vigilancia:

vigilancia
noun
  1. Activité qui consiste à étudier des informations stratégiques pour permettre d'anticiper des évènements

Cross Translation:
FromToVia
vigilancia observation observation — act of observing or being observed
vigilancia surveillance surveillance — observation of individuals or groups of individuals
vigilancia vigilance vigilance — Alert watchfulness
vigilancia vigilance vigilance — Close and continuous attention
vigilancia vigilance waakzaamheid — oplettendheid
vigilancia surveillance Überwachung — aufmerksame, anhaltende Beobachtung zwecks Kontrolle

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für vigilancia